什么是聚苯乙烯? 重复“和”以强调
已发表: 2023-03-09Polysyndeton 是一种文体和修辞手段,它连续使用多个并列连词(例如,“和”、“但是”)。 它用于文学和日常演讲中以产生类似列表的效果,减慢句子的速度,增加强调和紧张感,或增强情感。
这个词的历史可以追溯到古希腊,它的名字就是从那里得来的:“polysyndeton”由poly和syndeton组成,简单的意思是“多个事物结合在一起”。 你的校对软件可能会认为这是写作不佳的标志,但在圣经、莎士比亚的戏剧以及无数当代书籍和演讲中都可以找到多联符号,让我们仔细看看它的作用和效果。
通过重复连词来强调
通过重复并列连词(and, but, so, or, for, nor, yet),polysyndeton 拉长了一个句子,打破了节奏并创造了一种坚持的语气。 它创造了重点,让读者参与并赋予所列项目的重要性。 基本上,如果您正在失去某人的注意力,polysyndeton 会竖起他们的耳朵。
该设备的强调能力使其成为演讲稿撰写人极受欢迎的修辞设备选择。 例如,在巴拉克奥巴马的著名演讲“一个更完美的联盟”中,他讨论了每个美国人的责任:
“这意味着对我们自己的生活承担全部责任——向我们的父亲提出更多要求,花更多时间陪伴我们的孩子,给他们读书,并教导他们虽然在自己的生活中可能面临挑战和歧视,但他们必须永远不要屈服于绝望或愤世嫉俗; 他们必须始终相信自己可以书写自己的命运。” ——巴拉克奥巴马,“一个更完美的联盟”
随着“和”的重复,这段话带有刻意坚持的语气。 每一句话都建立在前一句话的基础上,唤起了每位父母给孩子更多的愿望。 将此与完全不使用连词的句子进行比较,与 polysyndeton 相反。 这被称为“asyndeton”,它只依赖于逗号:
“......通过向我们的父亲提出更多要求,花更多时间陪伴我们的孩子,为他们读书,教导他们虽然他们可能面临挑战......”
这读起来就像一个普通的无聊任务列表,对读者没有任何要求——他们很容易停止关注,因为在这种情况下,这是一个普通的列表。
注意:当列出的项目很少时,Asyndeton 可能会产生影响,例如凯撒的“我来了,我看到了,我征服了”,或者西尔维亚普拉斯的“我是,我是,我是。” 两者都是简短的声明,也导致强调,尽管它们通过省略连词和加快句子来创建它。
修辞手段备忘单
掌握这 35 种技巧,提高您的说服力。
通过重复,polysyndeton 允许作者升级句子的强度。 但在很多情况下,它也可以用来引入变化或扭曲。
重复建立了一个可以被打破的模式
在某些情况下,polysyndeton 中的重复有助于作者建立事物的原貌,然后引入转变。 请注意下面的示例如何使用重复的连词来介绍一种持续了一段时间的情况,然后用“then”在模式中引入一个中断,表明现在有所不同:
“亚当·特拉斯克在灰暗中长大,他生命的帷幕就像布满灰尘的蜘蛛网,他的日子充满了半悲伤和病态的不满,然后,通过凯茜,荣耀降临到他身上。” ——约翰·斯坦贝克,伊甸园之东
这个例子使用 polysyndeton 来追溯 Adam Trask 早年生活的沉闷,只是为了将它们与他遇到一位名叫 Cathy 的年轻女子时充满的光辉进行对比。 重复的“和”表明他对自己的处境感到不满有多长时间,以及亚当一定是多么渴望改变。 在一部充满圣经参考的小说中,这句话的多义句法构成了对圣经及其对故事重要性的另一种认可。
如需了解同一作者的更多精彩作品,请查看我们的最佳斯坦贝克书籍列表。
在一个类似的例子中,乔纳森·萨夫兰·弗尔 (Jonathan Safran Foer) 通过重复勾勒出一位寡妇在哀悼中的日常生活:
“每个寡妇在一个早晨醒来,也许在经历了多年纯粹而坚定的悲伤之后,意识到她睡了一个好觉,可以吃早饭,并且不会一直听到丈夫的鬼魂,但只有一些时间。” — Jonathan Safran Foer,一切都被照亮了
这种多聚现象说明了生活在悲伤中的破坏性和重复性,但也暗示了改变可以带来的释放。 这个例子特别有趣,因为它列出了一些积极的事情,比如睡觉和吃饭,只是用“但是”来削弱它们,揭示寡妇的生活仍然因她的损失而蒙上阴影。
️
你是哪个当代作家?
找出当今的哪位伟人是您的作家比赛。 需要一分钟!
对于这样一个简单的设备,您可能会惊讶于情绪化的多联键如何使写作变得如此。
重复也表达了紧张的缓慢释放
除了显示变化外,多联体还可以显示不变的情况可能导致的挫败感。 以亚瑟·米勒的《推销员之死》中的这些台词为例,威利·洛曼 (Willy Loman) 曾说过,他刚刚失去了旅行推销员的工作。 当我们接近戏剧的高潮时,他们说出了这句话,这与威利拒绝承认他在这一点上的失败形成鲜明对比:
“很有趣,你知道吗? 在所有的高速公路、火车、约会和岁月之后,你最终死了比活着更有价值。” ——阿瑟·米勒,推销员之死
可悲的是——请注意此处的重大剧透——威利的观察“你最终死了比活着更有价值”预示着他计划自杀,希望他的家人可以从他的人寿保险中索赔。
如何写出可信的对话
在 10 节五分钟的课程中掌握对话的艺术。
在我们关于 Freytag 金字塔这个伟大的悲剧结构的帖子中阅读更多关于推销员之死展开的方式。
这就是我们说话的方式:重复自己,把句子说得越来越长,尤其是当我们的情绪高涨时。
Polysyndeton 传达压倒性的情绪
当它出现在情绪激动的时候时,多联音对读者的影响类似于说话者声音中断时的感觉,你突然听到他们声音中的所有感觉。
在西尔维娅·普拉斯 (Sylvia Plath) 的《钟形罩》(The Bell Jar)的这段摘录中,叙述者在存在的犹豫不决时刻不知所措:
“我看到我的生活像故事中的绿色无花果树一样在我面前展开。 [...] 一个无花果是丈夫、幸福的家庭和孩子,另一个无花果是著名诗人,另一个无花果是一位才华横溢的教授,另一个无花果是 Ee Gee,出色的编辑,另一个无花果是欧洲和非洲和南美洲,还有一个无花果是君士坦丁、苏格拉底和阿提拉,还有一群有着奇怪名字和另类职业的恋人,另一个无花果是奥运会女船员冠军,在这些无花果之上和之上还有更多我无法理解的无花果很清楚。 我看到自己坐在这棵无花果树的树枝上,快要饿死了,只是因为我无法决定我会选择哪一个无花果。” ——西尔维亚·普拉斯, 《钟形罩》
这个连续的句子(带有“ands”的星座)表达了叙述者心中重叠的困惑、痛苦和忧郁。 与这段文字周围的文字相比,polysyndeton 也有助于将这一刻标记为重要。
通过延长某些句子,作家可以打破他们写作的节奏。 反过来,这可以在叙述中打开空间以暂停反思。
它延长了反思的时间
在多联词中多次重复“和”或另一个并列连词的句子会改变写作的流程。 语法被打断了,就像一辆汽车在成功运行之前要启动和停止多次。 (声援所有必须学会使用离合器来驱动操纵杆的人。)读者或听众别无选择,只能注意每一个字,因此叙事进展中的平静提供了反思的机会。
在狄更斯的《荒凉之家》的这段话中,叙述者通过一系列微小的细节观察了一场风暴:
“看到风如何苏醒,吹弯了树木,把雨水像一团烟雾一样赶到它面前,真是太棒了; 听到庄严的雷声,看到闪电; 怀着敬畏之心思考我们小小的生命所蕴含的巨大力量,思考它们是多么仁慈,以及最小的花朵和叶子上如何已经从所有这些看似愤怒的事物中倾注了新鲜感,这似乎使创造焕然一新再次。” ——查尔斯·狄更斯, 《荒凉的房子》
这些描述性的细节都联系在一起,形成了一个整体的印象主义总结。 这一段由一个句法复杂的句子组成,它放慢了写作的节奏和节奏,放大了这一刻。
虽然它是一种非常简单的修辞和文学手段,但我们已经看到 polysyndeton 在文学、演讲写作甚至日常演讲中都非常强大。 如果您准备好了解可以提升您的写作的其他设备,请前往我们的文学设备列表 - 或者直接转到我们的反讽类型指南。 滴答滴答,学习时间到了!