连字符 vs 破折号：如何选择正确的

连字符 (-) 和破折号 (—) 是用于连接思想的标点符号，尽管这两者经常被混淆。 连字符用于连接相关词，而破折号用作“更强的逗号”以突出句子的特定部分。

知道何时应该使用每个标记可能具有挑战性。 在这篇文章中，我们将了解一些快速规则，这些规则将帮助您确定是否需要使用连字符或破折号。

什么时候需要连字符？

连字符看起来像这样 (-)，比破折号短得多。 因为它是用来连接单词的，所以它两边都没有空格。 但是什么样的词可以用连字符连接呢？ 以下是三个最常见的实例。

当有复合词时

复合词顾名思义：两个或多个词组合成一个名词或形容词。 例如：

她是个高收入者。 她来自一个受过良好教育的家庭。

并非所有复合词都需要连字符。 其中一些变得如此常用以至于它们最终合并为一个，例如消防员或警察。 但是当复合词不那么常见时，连字符是必需的。 总的来说，对于哪些复合词需要连字符而哪些不需要，没有硬性规定。 您必须见机行事，但通常很容易做到正确。 另一方面，复合修饰符可能会有点棘手。

当有复合修饰符时

复合修饰语是当有两个或多个词构成一个意义单位时，如果没有连字符，则不清楚这些词是否相关。 这通常是形容词和名词的组合。 例如：

学生必须住在校内宿舍。

如果你要写“on campus housing”而不带连字符，那么这个短语的意思就会丢失。 “校内”是指大学宿舍的单一含义单位。 如果没有连字符，句子将不正确且令人困惑，但是使用连字符很明显这两个词属于一起。

但是，只有当形容词出现在名词之前时，才需要带有复合修饰符的连字符。 让我们看一下同一个例子，但措辞不同：

学生必须住在校内宿舍。

由于“校内”很明显是指住宿，因此无需添加连字符来澄清这一点。

复合修饰语也可以用于需要多个连字符的整个短语。 一些常见的用法是“edge-of-your-seat”和“mother-in-law”等。 这些是被理解为单个词或想法的短语，这就是为什么需要将它们连字符连接起来的原因。 您还可以使用连字符来创造性地表达想法，例如“被困在一个不敢做梦的洞里”。 本质上，只要您希望将短语作为一个整体，就可以使用连字符。

提示：连字符的一个常见错误是在副词之后使用它们

差评的剧

一部差评的剧

最后，还有一个更重要的地方你应该知道你的连字符规则：数字。

当有年龄或数字时

任何超过二十的数字都被认为是复合词，要正确理解为单个数字而不是多个数字，它们之间需要一个连字符。 然而，这只适用于 21 到 99 之间的数字。如果您需要写出 5483，您不想使用连字符。

例如：

四十二、三百六十五

在写年龄时，你必须考虑年龄是否被用作形容词。 如果是，则需要用连字符连接。 在下面的示例中，您需要连字符，因为它起到复合形容词的作用：

一位二十九岁的作家写下了这部小说。

由于作者的年龄被用作描述符，因此需要连字符。 但是，如果您要写“作者 29 岁”，则“岁”不会连字符，因为形容词现在位于名词之后。

现在我们对连字符所属的位置有了一个很好的了解，让我们看看可以在哪些情况下使用破折号。

你什么时候需要破折号？

实际上有两种破折号，但在这篇文章中，我们将重点介绍更常用的长破折号 (—)。 根据芝加哥风格手册，破折号两边都没有空格，而其他风格则像 Reedsy 自己的内部风格一样。 破折号不是连接单词，而是用作句子和短语之间的连接符。

要在 Mac 上输入破折号：Option + Shift + 破折号 (-)

要在台式 PC 上键入破折号：Alt + Ctrl + - 在数字小键盘上

要在膝上型 PC 上键入破折号：键入两个连字符 (--)，两边不要有空格

如果您使用 Google Doc，您还可以继续工具 > 首选项 > 替换，并将“--”替换为“—”。

记住何时需要连字符或破折号的一种好方法是连字符用于单词而破折号用于句子，特别是在两种情况下。

当你在做附加声明时

您可以将括号语句视为您可能在句子中使用的任何短语，需要在其周围加上括号或逗号。 它们是句子的一部分，在技术上并不重要，但会增加额外的风味。 虽然您可以使用括号或逗号，但有时使用破折号更有意义。

考虑这三个示例之间的区别：

雪崩——响亮而咆哮——从山上滚落下来。

雪崩，响亮而咆哮，从山上滚落下来。

雪崩（响亮而咆哮）从山上滚落下来。

每一句都有不同的感觉。 破折号强调“大声咆哮”，引起我们的注意。 当它放在逗号之间时，不能说同样的话。 没有戏剧性，这句话几乎让人觉得平凡。 同时，在这里使用括号感觉有点奇怪，几乎是错误的，因为它削弱了单词的力量。

你的标点符号实际上会影响你写作的语气。 一般来说，破折号增加了戏剧性，而圆括号则有助于提供让人感觉安静的信息。 逗号就像您的日常工作人员，坚固、可靠且不打扰。

另一个使用长破折号的例子是……

当出现中断或意外信息时

破折号有点生硬——它会引起人们的注意并打断句子，使其成为打破叙述的有用手段。 当一个人在对话中被打断时，你会经常在对话中看到这个用法：

“我从没说过——”

“是的，你做到了！”

当发生令人震惊的事情或透露一条新信息时，它也可以用在句子的末尾。

老鼠从一只猫的嘴里跑开——直接钻进了另一只猫的嘴里！

凶手一直在他们中间——侦探。

这是让读者震惊的好方法，但应谨慎使用以保持其影响力。

我们希望这篇文章能为您提供关于如何区分连字符和破折号的可靠且无疑有用的知识。