确保与保险:如何确保你做对了

已发表: 2023-03-17

很少有语言像英语一样拥有如此多的同音字——发音相同但拼写不同且含义不同的单词。 ensureinsure是一对经常混淆的组合, assure有时也被混为一谈。

Ensureinsureassure都是与“确定”相关的动词。 从广义上讲, ensure意味着确定(或保证)结果,而insure意味着为有价值的东西购买保险单,并确保消除疑虑或自信地说出某事。

在这篇文章中,我们将仔细研究这三个动词,举例说明它们的用法,并提供一些简单的技巧来区分它们。 但首先,让我们看看为什么这些词如此相似。

是“确保”还是“确保”? “保证”怎么样? 了解如何区分以确保您再也不会混淆它们。
图标推特 点击鸣叫!

历史上只是拼写差异

区分ensureinsure可能很棘手,因为多年来它只是拼写和区域性的问题,就像centercenter一样。 这两个术语——以及不变的第三轮保证——都与“确保”或“确定”某事的概念有关,直到 19 世纪中叶,人们才开始区分ensureinsure

由于它们都与同一个想法相关并在相似的情况下使用,因此人们将它们混为一谈也就不足为奇了。 事实上,一些人和风格指南仍然认为您可以互换使用ensureinsure (例如纽约时报风格手册)。 然而,如今,英式英语和美式英语的普遍共识是它们有不同的用法,因此知道如何区分它们将有助于提高您的写作水平并让语法警察远离您。

不想因为拼写而失眠? 聘请专业的校对员,他可以确保您在正确的场合使用正确的词,并将您的手稿润色至完美。

让我们一个一个地看这些词来分解它。

使用ensure来保证结果

Ensure被认为是比insure更广泛适用的动词,因为它更常用于保证或确保某事发生。 与insure相比,insure 也是一种担保形式,确保某事不意味着合同义务或特定的预防措施。 相反,它通常用于描述一件事导致或导致另一件事,或者某人(主动)确定某事会或不会发生——以确保结果或结果。

这里有几个例句,使它更清楚一点:

努力学习通常能取得好成绩。

她亲自去送资料,保证不会弄丢。

示例句子是确保您的读者理解您的信息的好方法。

请注意,在所有这些示例中, ensure是如何使某事发生在某人或其他人身上的主动动词。

文献中确保的例子

作为一个相对主动的动词,确保这个词经常被用来表示因果关系——确保特定结果或结果的一件事或事件——或表示人或事之间隐含的承诺或关系。

以下是文学作品中的一些例子:

“《善意》是穿越历史的殿堂,是保证梦想的安眠药。”

— Ta-Nehisi Coates, 《我与世界之间》

“现在我很清楚,很长一段时间以来,我一直在向你靠近,而你也在向我靠近。 虽然我们在见面之前都没有意识到对方,但在我们的无知之下,有一种盲目的确定性在愉快地徘徊,确保我们会走到一起。 就像两只孤独的鸟儿在大草原上飞翔,所有这些年和生世,我们一直在走向彼此。”

——罗伯特·詹姆斯·沃勒,麦迪逊县的桥梁

“时间确保孩子永远不会认识他们年轻的父母。”

——迪莉娅·欧文斯, 《小龙虾唱歌的地方》

“幸福的诀窍不是冻结每一个瞬间的快乐并紧紧抓住每一个,而是确保一个人的生活会产生许多未来的时刻。”

——布兰登·桑德森,誓言使者

在这些示例中, ensure用于软化句子并使它们不那么直接,同时仍然表达因果关系。 这感觉比说,例如,“由于时间的流逝,孩子从小就不知道他们的父母年轻”更有诗意。 它还允许作者将诸如“时间”或“无意识的确定性”之类的东西——抽象名词——变成句子的主语,并具有它们自己的某种作用。

使用insure用保险单来覆盖某些东西

Insure过去只是ensure的替代拼写, 但根据 Merriam Webster 的说法,它已经获得了“确定,尤其是通过采取必要的措施和预防措施”的细微差别。 更常见的是,它意味着为旅行、健康、房屋或生活等事项购买一份字面保险。

多年来,保险因此演变为专门指具有约束力的合同,为财产或具有货币价值的事物提供保险,以便在该事物发生故障、损坏或不复存在时获得赔偿。 如果你使用这种解释,你就不太可能被语法警察抓到,所以我们建议你根据这个区别将ensureinsure分开。

以下是一些使用insure的例句:

我哥哥买了一辆昂贵的跑车,但忘了给它投保 当有人刮伤它时,他花了一大笔钱才把它修好。

我们建议您为您的机票投保,以便在取消、生病或其他不可预见的情况下获得退款。

詹妮弗洛佩兹为她的臀部和其他身体部位投保了 2800 万美元,以保护它们免受损坏和风险。

从某种意义上说,您可以将insure视为比ensure 更被动的动词,因为如果一切都失败了,这是最后的努力:一种预防措施或必要措施,旨在仅在发生不良事件时才采取措施,但不一定是事故的原因事件。 当然,投保是一个主动的决定,会导致补偿,但这样想可以帮助你将两者区分开来。

文献中保险的例子

如果我们是技术性的(平心而论,这篇文章就是关于它的),您将不会在文献中找到很多使用保险的例子。 原因很简单:很少有作者和读者觉得保险这个话题读起来很有趣,尤其是在小说中——而当他们这样做时,他们通常会改用名词形式“保险”。

为了好玩,这里有一个示例,其中在可能应该确保时使用了insure

“在确保一生幸福的所有方法中,最重要的是获得朋友。”

——伊壁鸠鲁,幸福指南

要么古希腊哲学家伊壁鸠鲁想要签署一份幸福保险单,要么他的意思是交朋友是确保或保证幸福的最佳方式。 我们将由您来决定哪种可能性更大。

“我想签一份幸福保险!”

但是,这是必须使用insure 的情况:

“有时我什至会去游乐园,坐喷气式汽车,因为他们在午夜时分在城镇边缘比赛,只要他们有保险,警察就不会在意。”

——雷·布拉德伯里,华氏 451 度

当然,使用insure的例子可能还有很多 在文学中,但出于某种原因,读者不习惯记下有关投保的引语。

保险→保险

如前所述,更常见的是看到insure 的名词形式insurance 。 您可以通过在名词和动词形式之间进行转换来检查是否应该在句子中使用insureensure (或assure ):

例如:

买房子的时候,她签了一份保险。

买房子的时候,她签了保证书。

买房子的时候,她签了保证书。

当你的房子着火时,保证不会帮助你。 (照片:Unsplash/Daniel Tausis)

只有带有保险的句子才有意义,因为“ensurance”不是一个实际的词,您不能签署保证书。 结论:如果你想在这种情况下使用动词,你必须使用insure

她买房子的时候,给它上了保险。

使用assure消除疑虑或表达信心

在关于ensureinsure 的争论中, Assure通常是恼人的第三轮。 由于其发音略有不同,它可能不是直接的同音字,但它在含义和用法上仍然足够相似以引起混淆。 因此,让我们确保消除所有的皱纹。

To assure就是充满信心地说些什么,积极地告知,消除疑虑,甚至提供安慰(或保证)。 但是,正如您可能知道的那样,人们在无法支持或保证的情况下说出各种各样的事情,因此愤世嫉俗者可能不得不指出,保证某事并不一定意味着它会成真,就像确保可能一样。

以下是句子中使用assure的一些示例:

她的男朋友向她保证他没有出轨,事实上,他已经不忠了几个月。

我向你保证,我们正在竭尽全力拯救你的丈夫。

我妈妈向我保证,我是她最喜欢的孩子。 但我是她唯一的孩子。

文献中的保证示例

人类天生缺乏安全感,这意味着您会在文学作品中遇到许多人物寻求保证或想要向他人保证的例子。

以下是我们最喜欢的一些示例:

“这是一种罕见的微笑,其中蕴含着永恒的保证,你一生中可能会遇到四五次。 它一瞬间面对——或者似乎面对——整个永恒的世界,然后带着无法抗拒的对你有利的偏见集中在你身上。 它了解你,就像你想被理解一样,相信你,就像你愿意相信自己一样,并向你保证,它恰恰有你最好的印象,你希望传达给你。”

——F.斯科特菲茨杰拉德,了不起的盖茨比

“深深的悲伤有时就像一个特定的位置,时间地图上的一个坐标。 当你站在悲伤的森林里时,你无法想象你能找到通往更好地方的路。 但如果有人可以向你保证,他们自己也曾站在同一个地方,现在已经向前迈进,有时这会带来希望。”

——伊丽莎白·吉尔伯特, 《美食、祈祷、爱情》

“去睡觉吧,你这个傻瓜,”卡西弗困倦地说。“你喝醉了。”

“谁,我?” 哈尔说。 “我向你保证,我的朋友们,我已经卖完了。”

——黛安娜·韦恩·琼斯, 《哈尔的移动城堡》

保证→保证

您可以像我们对保险所做的那样进行有保证的相同测试:

她父母的保证告诉她,她做的是对的。

她父母的保险告诉她,她做的是对的。

她父母的担保告诉她,她做的是对的。

同样,唯一有意义的句子是assurance ,因为insurances不能真正说话,通常不涉及对或错的问题,而且,“ensurance”不是一个真正的词。 因此,如果你想重写句子,你需要使用动词assure

她的父母向她保证,她正在做正确的事。

如果你觉得这个名词到动词的转换过程太烦人,而且仍然无法将这些动词分开,你可以使用记忆技巧来记住使用哪个以及何时使用。

正确记忆技巧

区分ensureinsureassure可能很棘手,尤其是因为它们彼此密切相关。 为了帮助确保您始终正确,这里是我们最喜欢记住差异的技巧:

运动隐喻

我们记住ensureinsureassure之间区别的首选方法是使用隐喻或短篇小说来概括这三个动词的含义,并帮助您创建记忆钩!

最好的记忆挂钩是在您创建自己之后对您具有特殊意义的,但这是我们创建的一个您可能想要使用的示例:

马克是一名冰球运动员。 他整个夏天都在训练,以确保他在即将到来的赛季中保持良好状态。 但是在第一场比赛中,他就受了重伤。 他将不得不接受昂贵的手术。 幸运的是他有保险,但他的士气低落。 他的教练向他保证,康复会让他很快康复。

(照片:Unsplash/Markus Spiske)

嘘。 你不必用运动来比喻; 诀窍是想出一个简短的片段或故事来帮助您创建记忆钩,以显示三个词的细微差别。 故事或比喻与你自己的生活和兴趣越相关越好。


我们希望本文能帮助您放心,您知道这些动词之间的区别。 或者为什么不聘请一位可以帮助您的编辑?

认识编辑

在专家的帮助下润色你的书

注册,会见 1500 多位经验丰富的编辑,并找到您的绝配。