Yasal Transkripsiyonist Eğitimi: Alınacak En İyi Kurs Nedir?
Yayınlanan: 2021-11-18Yasal Transkripsiyon Uzmanı Eğitimi mi Arıyorsunuz? Koltuğunuzda oturup ses dosyalarını dinleyerek ve söylediklerini yazarken gerçek para kazanmak ister misiniz?
Profesyonel bir transkripsiyoncu olarak yapmanız gereken tam olarak bu. Ne yazık ki, profesyonel bir transkripsiyonist olmanın yolu kolay değil. Çok sayıda düzenli uygulama, mesleki eğitim, yazma hakimiyeti ve ilgili dilin doğru anlaşılmasını içerir.
Ama diyelim ki herhangi bir şirketin kendi transkriptinde görmek isteyeceği tüm niteliklere sahipsiniz, asıl soru bu meslekte ne kadar yapabilirsiniz?
Sağlıklı ve yeterli bir yaşam tarzı sürdürmek için yeterince maaş alıyor musunuz?
Size bazı temel gerçekleri sunmama izin verin. Çalışma İstatistikleri Bürosu'na göre, bir transkriptin ortalama maaşı saat başına 13.28 dolar civarındadır. Kulağa hoş geliyor, değil mi? Pekala, bunun ortalama bir maaş olduğunu hesaba katmalısınız, bu da yeni başlayanların veya transkripsiyoncuların maaşının yüzde 80 ila 90'ını içerir.
Bir Yasal Transkripsiyonist Ne Kadar Para Kazanır?
Çeşitli anketlere göre, profesyonel transkripsiyoncular ve özellikle yasal ve teknik alanlardakiler, saatte 25 ila 30 ABD Doları arasında para kazanıyor. Bu, yıllık 60.000 ABD Doları ila 72.000 ABD Doları civarındadır.
Bu mesleğin en iyi yanı, bir şirkete sözleşmeli olarak katılmak mı yoksa farklı şirketlerde freelance olarak çalışmak mı istediğinize karar vermekte özgür olmanızdır. Elbette, sözleşmeli bir işte daha yüksek maaş, çalışanlara sağlanan faydalar ve bir tür iş garantisi alacaksınız, ancak daha sonra 9 ila 5 saatlik bir programla kör olacaksınız. Serbest çalışan olarak, programınıza ve transkripsiyon oranlarınıza karar verme özgürlüğüne sahip olacaksınız.
Yasal Transkripsiyon Uzmanı Ne Yapar?
Herhangi bir transkriptin günlük işi, duyduklarını dinlemek, anlamak ve yazmaktır. Aynı şey yasal bir transkripsiyon için de geçerlidir. Yasal bir transkripti diğer tüm transkriptörlerden ayıran tek faktör yasallık ve çalışma ortamıdır.
Hukuk sistemlerinin %100 verimliliğinde çalışması ve çeşitli departmanlar arasında uygun bir iletişim kanalı sürdürmesi için bir yasal transkripsiyon uzmanı gereklidir. Şüphesiz, bu mesleğe çok saygı duyulur ve istikrarlı bir kariyer seçimi olarak kabul edilir.
Bu iş koluna girmeye çalışan çoğu kişi, sonunda hukuk asistanı ve hatta avukat olarak çalışmaya başlar. İlgili ülkenin hukuk sistemini anlamak ve deneyim kazanmak isteyen herkes, bu işe girmek için mümkün olan her yolu değerlendirmelidir. Neden? Niye? Eh, çünkü köklü avukatların ve hukuk asistanlarının önünde büyük bir teşhir oluyorsunuz ve hatta bazen mahkeme salonunun yoğun konuşmasını deneyimliyorsunuz.
Ancak, bir yasal transkripsiyonistin işinin, meslek ve içinde bulundukları ortam nedeniyle çok karmaşık olduğunu anlayın. Çoğu zaman bir yasal transkripsiyonistin işi, bir avukat ve bir müvekkil, bir avukat ve suçlu arasındaki bir konuşmayı, mahkeme salonundaki bir tartışmayı, vb. en yüksek doğruluğu koruyarak ve yasal şartların eksiksiz olduğundan emin olarak yazıya dökmektir.
Herhangi bir yasal terimi anlamada tek bir hata veya tek bir hatalı ifade, yasal para cezaları, marka hasarı vb. gibi ciddi sonuçlara yol açabilir.
Nasıl Sertifikalı Bir Transkripsiyoncu Olursunuz?
Tıpkı diğer profesyonel işlerde olduğu gibi, yasal bir transkripsiyonist olmak için bir sertifikanız olması gerekir ve bunun için özel bir kurs, eğitim ve sertifika testlerinden geçmeniz gerekir.
Gözünüzü bu kariyer yoluna koyduysanız, herhangi bir hukuk firmasında iyi bir sözleşmeli iş bulmak için son derece önemli oldukları için rekabetçi nitelikler oluşturmaya başlayın. Günümüzde, yasal transkripsiyon hizmetleri sunan serbest çalışma siteleri bile, sertifikalarınızı göndermenizi ve bazı durumlarda canlı röportajları da içeren değerlendirme testlerinden geçmenizi gerektiriyor.
Artık bir sertifikaya ihtiyacınız olduğunu biliyorsunuz, soru nasıl sertifikalı bir transkripsiyonist olunur?
İstihdam seçeneklerinin genişletilmesine yardımcı olmak için bugün birçok mesleki ve teknik okul, öğrencilerine yasal transkripsiyon eğitim programları sunmaktadır. Bu programların çoğu 5 ila 6 ay uzunluğundadır ve size bir yıllık tam zamanlı eğitimde sertifika kazanma ve sertifikalı yasal transkriptör olma fırsatı verir.
Adanmışsanız, elbette iki yılda bir önlisans derecesi kazanabilirsiniz. Önlisans derecesi ile, hukuk sistemi hakkında daha iyi ve derinlemesine bilgi verildikçe daha iyi maruz kalırsınız ve açıkçası, yazma becerilerinizi geliştirmek için daha fazla zamanınız olur.
Yasal transkripsiyon uzmanı olarak sertifika almanıza yardımcı olan birkaç çevrimiçi eğitim programı da vardır. Bu tür programlardan biri, American Association of Electronic Reporters and Transcribers tarafından onaylanan tek transkripsiyonist okul olan TranscribeAnywhere tarafından sunulmaktadır. Şimdi almanızı önerdiğimiz Legal Transkripsiyonist Eğitimi kursuna bir göz atalım.
Her Yerde Yasal Deşifre Kursu
Herhangi Bir Yere Yazma, herhangi bir yere gitmek zorunda kalmadan sertifikalı bir yasal transkripsiyon uzmanı olmak isteyen herkes için altın bir fırsattır. Ayrıca, yasal bir transkripsiyoncu olarak evden yasal para kazanmak isteyenler için mükemmel bir kurs.
Çevirmen olarak 10 yılı aşkın deneyime sahip bir profesyonel olan Janet Shaughnessy, kurs eğitmeniniz olacak ve 4 ila 6 ay içinde bir acemi olmaktan parlak bir profesyonel transkriptöre dönüşmenize yardımcı olacağına söz veriyor. The, yasal transkripsiyonist eğitimi için mükemmel bir akıl hocasıdır.
İnternette bulunan diğer kursların çoğundan farklı olarak, TranscribeAnywhere başka bir slayt gösterisi ve e-kitap seti değildir, bunun yerine tam teşekküllü bir multimedya deneyimidir. Bir öğrenci olarak videolardan, kısa sınavlardan, belgelerden, testlerden, şablonlardan ve çok daha fazlasından öğrenirsiniz.
Kurs 15 modülden oluşmaktadır ve üç farklı seviyede mevcuttur.
- Yasal transkripsiyona giriş.
- Ticaret Araçları.
- Transkripsiyoncular noktalama işaretleri koyar ve avukatlar dava açar.
- Microsoft Word kullanan yasal transkripsiyon uzmanı.
- Dikte ve temel yasal yazışmalar yapın.
- Mahkeme prosedürü ve yasal süreç.
- Şablonlar ve formlar.
- Mahkeme işlemleri transkripsiyon uygular.
- Biriktirme
- Kanun yaptırımı.
- Hukuk Derneği ve konferans toplantıları.
- Yasal transkripsiyonist zaman kodlaması.
- Final sınavı ve kaynaklar.
- Transkripsiyon işinizi başlatmak.
- Çözüm
Seviye I: Öğren
Bu mesleğin neyle ilgili olduğu ve uygun bir iş akışını sürdürmek için hangi araçlara ve uygulamalara ihtiyaç duyulduğu hakkında temel bir fikir edinmek isteyen kişiler için en uygun olanıdır. Ayrıca, noktalama işaretlerinin ve cümle yapılarının ne kadar önemli olduğuna dair temel kavramları da edinirsiniz.
Bu seviyenin maliyeti 197$'dır ve size tüm kursun ilk dört modülüne 30 günlük erişim sağlar. Bu seviyeye abone olmayı seçerseniz, sınava katılamayacağınızı ve dolayısıyla herhangi bir sertifika alamayacağınızı unutmayın.
Seviye II: Alıştırma
Bu seviye size 497 dolara mal olacak ve 60 gün boyunca ilk dokuz modüle erişmenizi sağlayacak. 1. seviyeye dahil olan her şeyi alacaksınız, ayrıca bazı şablonlara ve yasal formlara erişiminiz olacak.
Seviye III: Yapı + Pazar
Seviye III, yalnızca bu kursun 15 modülünün tümüne ömür boyu erişim sağlamakla kalmayıp aynı zamanda pazarlama eğitimlerine ve ileri düzey uygulama oturumlarına tam erişim sağlayan eksiksiz bir pakettir.
Pazarlama eğitimleri, PPC'ye bir giriş ve transkripsiyon hizmetinizi çevrimiçi olarak tanıtmak için uygulayabileceğiniz diğer çeşitli promosyon tekniklerini içerir. Gelişmiş uygulama oturumları, bu iş kolunun ne kadar rekabetçi olabileceğine dair eksiksiz bir genel bakış ve tüm zorlukların üstesinden gelmek ve en üst düzeyde profesyonellik ve doğruluğu korurken işinizi tamamlamak için bazı stratejiler sunar.
Karar: Yasal Transkripsiyon Uzmanı Eğitimi
Büyük bir iş yükü altında bile %100 verimliliği korumanız gerektiğinden, yasal bir transkripsiyonist olmak zorlu olabilir, ancak sonuçta, bu iş kolunda kazandığınız deneyim ve maruz kalma kalitesi ile haklı çıkarılabilir.
Profesyonel bir yasal metin yazarı olmayı planlıyorsanız, yazma becerilerinizi geliştirmeye başlayın ve TranscribeAnywhere gibi sertifikalı bir çevrimiçi kursa katılın. Aşağıdaki butona tıklayarak Yasal Transkripsiyon Uzmanı Eğitimi alabilirsiniz.