Makaralarınıza, YouTube Shorts'larınıza ve TikTok'larınıza Altyazı Nasıl Eklenir ve Bu Videolar Nasıl Yeniden Kullanılır?

Sosyal medyadaki videolarınıza altyazı oluşturmak için yardıma mı ihtiyacınız var? Seni koruduk! Bu kılavuzda, video içeriğinize altyazı eklemek için çeşitli araçları nasıl kullanacağınızı ve düzenlemeye çok fazla zaman harcamadan videoları sosyal medyada daha iyi görünürlük sağlayacak şekilde nasıl yeniden kullanacağınızı öğreneceksiniz. Günümüzün kısa video içeriği dünyasında bu bilgi, içerik performansınızı artırmak ve sosyal medya stratejinizi ve planlamanızı daha etkili hale getirmek için fazlasıyla kullanışlı olacaktır.

Neden Altyazı Eklemelisiniz?

Altyazılar sosyal platformlarda bulunan hemen hemen her kısa videoda görülebilir. Reels, Shorts, TikToks ve benzeri kısa video formatlarının altyazı veya alt yazı içermesi kesinlikle bir zorunluluk haline geldi. Videodaki içeriğin metin biçiminde çoğaltılmasının belirgin yararları olduğundan bunda şaşılacak bir şey yok:

1. Nişanlanmak. Altyazılar, görsel bir metin bileşeni sağlayarak izleyicilerin daha uzun süre etkileşimde kalmasını sağlayabilir. Ayrıca insanların, örneğin toplu taşıma araçlarında, telefonları kapalıyken kısa videolar izlemeleri de oldukça yaygın. Altyazılar, daha fazla kaydırmadan ve rahatsızlık nedeniyle içeriğinizi atlamadan videonuzda kalmalarına olanak tanır.
2. Ulaşılabilirlik. Altyazılar, içeriğinizin sağır veya işitme güçlüğü olan izleyiciler için erişilebilir olmasını sağlar. Ayrıca anadili olmayan konuşmacıların ve gürültülü ortamlardaki izleyicilerin söylenenleri daha iyi anlamalarına yardımcı olur.
3. SEO'nun faydaları. Arama motorları altyazılardaki metni tanıyabilir. Bu, videonuzun arama görünürlüğünü artırır ve doğru kitlenin videolarınızı akışlarında bulmasına yardımcı olur. Ayrıca, altyazılarınıza hedeflenen anahtar kelimeleri ve kelime öbeklerini ekleyerek videonuzun bu arama terimleriyle alaka düzeyini artırabilir ve potansiyel olarak arama sıralamanızı yükseltebilirsiniz.

TikTok gibi bazı platformlar, arayüzlerine zaten otomatik yakalamalar eklemiştir. Ancak bunlar yalnızca bazen doğrudur ve burada kullanılan yazı tipi gerçekten küçüktür. Diğer platformlarda altyazı bile olmayabilir. Bu nedenle altyazıları kendiniz eklemek en iyi seçenektir. Bu şekilde metninizin boyutunu, yazı tipini ve doğruluğunu kontrol ederek izleyicilerin kısa videolarınızı izlerken en rahat deneyimi yaşamasını sağlayabilirsiniz.

Videolara Altyazı Nasıl Eklenir?

Metne Yazma Araçları

Altyazılarınızı oluşturmak için ihtiyaç duyabileceğiniz ilk şey bir transkripsiyondur. Bu elbette manuel olarak yapılabilir, ancak bu, yapay zeka tabanlı olanlar da dahil olmak üzere otomatik araçların kolaylıkla yerini alabileceği uzun ve yorucu bir süreçtir. Bunlardan bazıları:

Transkriptör

Basit bir arayüze sahip bu AI aracı, videonuzu veya sesinizi hızlı bir şekilde istenen formatta bir metin belgesine dönüştürebilir. Altyazılar doğrudan uygulamada da düzeltilebilir. 100'den fazla dille çalışabilir, dolayısıyla videonuzda hangi dil olursa olsun Transkriptor bunu halledebilir. Ayrıca Transkriptor, özelliklerini test etmeniz için size ücretsiz bir deneme hesabı veriyor ve oldukça cömert bir teklif sunuyor: 90 dakikalık ücretsiz transkripsiyon.

Trint

Bu araca BBC, Reuters, Der Spiegel, Financial Times ve The Washington Post gibi çeşitli medya kuruluşları güvenmektedir. Ses ve videolarınızı hızlı bir şekilde yazıya dökmenizi sağlar. Adobe Premiere, Avid Media Composer veya Final Cut Pro'daki klipleri sıralayan .edl veya .xml dosyaları da dahil olmak üzere çeşitli formatlarla çalışabilir. Bu şekilde, projenizin sonuçlanması için fazladan zaman beklemeden, altyazılarınızı eklemek için tekrar düzenlenmelerini beklemeden videolarınız üzerinde düzenleme aşamasındayken çalışabilirsiniz. Trint size 7 günlük bir deneme süresi veriyor, böylece gelişmiş plan sürümünü 3 dosya üzerinde ücretsiz olarak test edebilirsiniz. İşin iyi yanı, dosyalarınızın boyutu ve uzunluğunun sınırlı olmaması ve programın önemli kayıtlarla bile çalışabilmesidir.

Dalga odası

Waveroom, özelliklerinden biri olarak transkripsiyon içeren çok işlevli bir araçtır. Yapay zekanın yardımıyla, konuşmayı metne dönüştürme teknolojisini kullanarak kayıtlarınızı yazılı kelimelere dönüştürebilir. Waveroom, dosyalarınızı yazıya dökmek ve daha sonra kullanabileceğiniz bir metin metni oluşturmak söz konusu olduğunda işi halleder. Transkripsiyonlarınızı .SRT formatında da kaydedebilirsiniz. Ayrıca, daha sonraki altyazıların daha doğru olmasını sağlamak için transkripsiyondan önce yararlı olabilecek bir gürültü giderme işlevine de sahiptir.

Video Düzenleme Araçları

Dosyanızdan transkriptleri çıkardıktan sonra yapacağınız bir sonraki şey elbette altyazıları gerçek videoya eklemektir. Bu, metni video içeriğinize karşılık gelen işitsel ve görsel öğelerle senkronize etmeyi içerir. Bu araçlar genellikle doğru zamanda görünmelerini sağlamak için zaman ve biçim başlıklarının eklenmesini içerir. Bu, klasik video düzenleme araçlarıyla yapılabilir. İşte bu amaçla kullanabileceğiniz araçlardan bazıları.

Klip

Clideo, video klipleri düzenlemek ve işlemek için araçlar sağlayan çevrimiçi bir platformdur. Özelliklerinden biri açıkça altyazı eklemeye adanmıştır. Altyazılarınızı manuel olarak yazabilir veya bir altyazı dosyası (.SRT veya .ASS formatları gibi) yükleyebilirsiniz. Bunları yazıyorsanız metni girin ve her altyazı için zamanlamayı ayarlayın. Clideo arayüzünde videoyu önizleyebilir ve her altyazı bölümünün başlangıç ​​ve bitiş zamanlarını ayarlayabilirsiniz. Farklı yazı tipleri, boyutlar, renkler ve ekrandaki konumlarla altyazılarınızın istediğiniz gibi görünmesini sağlayabilirsiniz. Altyazı eklemeyi ve senkronize etmeyi kolaylaştıran sürükle ve bırak arayüzüyle süreç basittir. Her şey tarayıcıda yapılır, dolayısıyla yazılım indirmenize veya yüklemenize gerek yoktur.

Mutlu Katip

Happy Scribe, videolara altyazı eklemek için mükemmel bir araçtır. Ana işlevselliği yukarıda bahsedilen Clideo'ya benzer. Altyazılarınızı manuel olarak yazabilir veya .SRT veya .ASS gibi formatta bir altyazı dosyası yükleyebilirsiniz. Bunları manuel olarak yazıyorsanız metni girmeli ve her altyazı için zamanlamayı ayarlamalısınız. Bu özellik, her altyazı bölümü için kesin başlangıç ​​ve bitiş zamanlarını ayarlamanıza olanak tanır; böylece metin, videodaki konuşulan sözcükler ve görsel ipuçlarıyla mükemmel şekilde uyum sağlar.

Çok Amaçlı Araçlar

Yeniden kullanım ve altyazı eklemeyi çok daha kolay hale getirebilecek çeşitli amaçlar için yapılmış araçlar vardır. Bu araçlar, her düzeydeki içerik oluşturucular için mükemmeldir; içeriklerini daha erişilebilir hale getirmeye, daha fazla kişiye ulaşmaya ve daha fazla etkileşim elde etmeye yardımcı olur.

AI Video Kesme

AI Video Cut, mevcut videolardan kısa klipler oluşturmayı kolaylaştıran yeni bir araçtır. Bu uygulama, klipleri manuel olarak planlamak, kesmek ve derlemek için saatler harcamanıza gerek kalmadan hızlı bir şekilde kısa videolar oluşturabilir. Tüm bunları otomatik olarak yapar, böylece kısa sürede profesyonel görünümlü video parçacıkları oluşturabilirsiniz.

AI Video Cut, klip oluşturmanın ötesine geçiyor. Kliplerin çeşitli versiyonlarını önererek daha da ileri gidiyor ve size aralarından seçim yapabileceğiniz birden fazla seçenek sunuyor. İlk sonuçlardan memnun kalmazsanız, süreci kolayca yeniden başlatabilir ve mükemmel olanı bulana kadar yapay zekanın yeni sürümler oluşturmasına izin verebilirsiniz. Video düzenleme, zaman alıcı bir işlemdir ve AI Video Cut, mevcut içeriği yeniden düzenleyerek ekstra düzenlemenin önlenmesine yardımcı olur. Bu, zamandan tasarruf sağlar ve ekstra çaba harcamadan erişiminizi ve etkileşiminizi genişletmenize yardımcı olur. Ayrıca bu araç, programın sizin için hazırladığı videoya altyazı oluşturmak için kullanabileceğiniz her videonun transkripsiyonunu sağlar.

Kapak Kesimi

CapCut, videoları metne dönüştürmek ve altyazı oluşturmak için ihtiyacınız olan tüm araçlara sahip, iyi bilinen bir araçtır. Dahası, mevcut birçok ek araç ve efektle birlikte tüm video düzenleme işlevselliğini sağlar. Altyazı ekleme işlemi oldukça kolay ve sezgiseldir. Videoyu yükledikten sonra transkripsiyon özelliğini kullanın. CapCut'un ASR teknolojisi sesi analiz edecek ve konuşulan kelimelerin metin transkripsiyonunu oluşturacaktır. Daha sonra otomatik olarak oluşturulan transkripsiyonu inceleyebilirsiniz. Hataları düzeltmek veya sese mükemmel şekilde uyacak şekilde zamanlamayı ayarlamak için metni doğrudan uygulama içinde düzenleyebilirsiniz. Videoyu yazıya döktükten sonra CapCut size altyazı eklemek ve özelleştirmek için gerekli araçları sağlar. Bu, altyazıların doğru olduğu, iyi göründüğü ve okunmasının kolay olduğu anlamına gelir. Altyazıları nasıl ekleyebileceğiniz ve özelleştirebileceğiniz aşağıda açıklanmıştır.

Hangi yön? Sen seç!

Gördüğünüz gibi videolara altyazı eklemek için çok sayıda araç var. Kullanılacak aracın seçimi neye ihtiyacınız olduğuna, neyi sevdiğinize ve ne tür içerikle çalıştığınıza bağlıdır. Bazı insanlar işleri hızlı bir şekilde halletmek ve otomasyonu kullanmak isterken, diğerleri değişiklik yapma seçeneğine sahip olmak ister. Her araç kullanıcı düşünülerek tasarlanmıştır, dolayısıyla farklı iş akışlarına ve yaratıcı süreçlere uyacak birçok seçenek vardır. Videolarınıza altyazı eklemek, onları daha ilgi çekici, erişilebilir ve keşfedilebilir kılmanın harika bir yoludur.

Aralarından seçim yapabileceğiniz çok sayıda araç vardır; böylece her içerik yaratıcısı kendisine uygun olanı bulabilir. Otomatik bir transkripsiyon hizmetini, manuel düzenleme aracını veya hepsi bir arada çözümü kullanabilirsiniz. Bu araçlar kapsayıcı, ilgi çekici ve yüksek kaliteli içerik oluşturmak için hayati öneme sahiptir. Videolarınıza altyazı eklemenin en iyi yolunu seçin ve sosyal medya ve kısa formatlar dünyasında bunlardan en iyi şekilde yararlanın.