โพลีซินเดตอนคืออะไร? ทำซ้ำ "และ" เพื่อเน้น

Polysyndeton เป็นอุปกรณ์โวหารและวาทศิลป์ที่ใช้คำสันธานที่ประสานกันหลายคำ (เช่น 'และ' 'แต่') ต่อเนื่องกัน ใช้ในวรรณกรรมและคำพูดในชีวิตประจำวันเพื่อสร้างลักษณะพิเศษเหมือนรายการ ทำให้ประโยคช้าลง เพิ่มการเน้นย้ำและตึงเครียด หรือเพิ่มอารมณ์ความรู้สึก

คำนี้มีอายุย้อนไปถึงสมัยกรีกโบราณ ซึ่งได้ชื่อมาจากคำว่า 'polysyndeton' ประกอบด้วย poly และ syndeton และหมายถึง "หลายสิ่งที่รวมเข้าด้วยกัน" ซอฟต์แวร์พิสูจน์อักษรของคุณอาจแนะนำว่าเป็นสัญญาณของการเขียนที่ไม่ดี แต่โพลีซินเดตอนสามารถพบได้ในพระคัมภีร์ไบเบิล บทละครของเชคสเปียร์ หนังสือและสุนทรพจน์ร่วมสมัยอีกนับไม่ถ้วน ดังนั้น มาดูการทำงานและผลกระทบของมันให้ละเอียดยิ่งขึ้น

polysyndeton คืออะไร และมีไว้เพื่ออะไร?

คลิกเพื่อทวีต!

เพิ่มการเน้นย้ำด้วยคำสันธานซ้ำๆ

การใช้คำสันธานที่ประสานกันซ้ำๆ (และ แต่ ดังนั้น หรือ สำหรับ หรือ ยัง) โพลีซินเดตอนจะทำให้ประโยคยาวขึ้น ทำลายจังหวะ และสร้างน้ำเสียงที่ยืนกราน มันสร้างการเน้น ทำให้ผู้อ่านมีส่วนร่วมและให้ความสำคัญกับรายการที่อยู่ในรายการ โดยทั่วไป หากคุณกำลังสูญเสียความสนใจของใครบางคน โพลีซินเดตอนสามารถทิ่มหูพวกเขาได้

ความสามารถในการเน้นย้ำของอุปกรณ์นี้ทำให้อุปกรณ์นี้เป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับนักประพันธ์สุนทรพจน์ ในสุนทรพจน์ที่มีชื่อเสียงของ Barack Obama เรื่อง "A More Perfect Union" เขาพูดถึงความรับผิดชอบของชาวอเมริกันทุกคน:

“และนั่นหมายถึงการรับผิดชอบชีวิตของเราเองอย่างเต็มที่—โดยเรียกร้องจากบิดา ให้ มากขึ้น ใช้เวลากับลูกๆ ของเรามากขึ้น อ่านหนังสือให้พวกเขาฟัง และ สอน พวกเขาว่าแม้พวกเขาอาจเผชิญกับความท้าทายและการเลือกปฏิบัติในชีวิตของพวกเขาเอง พวกเขาต้อง อย่ายอมจำนนต่อความสิ้นหวังหรือความเห็นถากถางดูถูก พวกเขาต้องเชื่อเสมอว่าพวกเขาสามารถเขียนโชคชะตาของตัวเองได้” — Barack Obama, "สหภาพที่สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น"

ด้วยการซ้ำของ 'และ' ข้อความนี้ใช้น้ำเสียงของความอุตสาหะโดยเจตนา ข้อความแต่ละข้อสร้างขึ้นจากข้อความก่อนหน้านี้ กระตุ้นความปรารถนาของผู้ปกครองทุกคนที่จะให้ลูกๆ ของพวกเขา มากขึ้น เปรียบเทียบสิ่งนี้กับประโยคที่ไม่มีคำสันธานเลย ตรงข้ามกับ polysyndeton สิ่งนี้เรียกว่า 'asyndeton' และใช้เครื่องหมายจุลภาค:

“…โดยเรียกร้องจากบิดาให้มากขึ้น ใช้เวลากับลูกๆ ของเรามากขึ้น อ่านหนังสือให้พวกเขาฟัง สอนพวกเขาว่าในขณะที่พวกเขาอาจเผชิญกับความท้าทาย…”

สิ่งนี้อ่านเหมือนรายการงานน่าเบื่อทั่วไปที่ไม่ต้องการความต้องการของผู้อ่าน — เป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขาที่จะเลิกสนใจ เนื่องจากเป็นรายการธรรมดาในกรณีนี้

หมายเหตุ: Asyndeton อาจสร้างผลกระทบได้เมื่อมีรายการไม่กี่รายการ เช่น "ฉันมาแล้ว ฉันเห็น ฉันพิชิต" ของซีซาร์ หรือ "ฉันเป็น ฉันเป็น ฉันเป็น" ของซิลเวีย แพลธ ทั้งสองเป็นการประกาศสั้น ๆ ที่ทำให้เกิดการเน้นย้ำ แม้ว่าพวกเขาจะสร้างมันขึ้นมาโดย การละเว้น คำสันธานและทำให้ประโยคเร็วขึ้น

ทรัพยากรฟรี

Cheatsheet อุปกรณ์วาทศิลป์

ปรับปรุงพลังแห่งการโน้มน้าวใจของคุณโดยฝึกฝนอุปกรณ์ 35 อย่างให้เชี่ยวชาญ

ดาวน์โหลดเดี๋ยวนี้

Google

เฟสบุ๊ค

ด้วยการทำซ้ำ polysyndeton ช่วยให้ผู้เขียนสามารถเพิ่มความเข้มของประโยคได้ แต่ในหลายกรณี ยังสามารถนำมาใช้เพื่อแนะนำการเปลี่ยนแปลงหรือการหักมุมได้อีกด้วย

การทำซ้ำสร้างรูปแบบที่สามารถทำลายได้

ในบางบริบท การทำซ้ำในโพลีซินเดตอนช่วยให้ผู้เขียนตั้งค่าสิ่งที่ เคย เป็นมา แล้วแนะนำการเปลี่ยนแปลง สังเกตว่าตัวอย่างด้านล่างใช้คำสันธานซ้ำๆ เพื่อแนะนำสถานการณ์ที่คงอยู่มาสักระยะหนึ่ง แล้วแนะนำการหยุดในรูปแบบด้วย 'then' ซึ่งแสดงว่าตอนนี้มีบางอย่างแตกต่างออกไป:

“Adam Trask เติบโตขึ้นท่ามกลางความหม่นหมอง และ ม่านในชีวิตของเขาก็เหมือนใยแมงมุมที่เต็มไปด้วยฝุ่น และ วันเวลาของเขาเต็มไปด้วยความโศกเศร้า และ ความไม่พอใจ และ จากนั้น ความรุ่งโรจน์ก็มาถึงเขาโดยทาง Cathy” — จอห์น สไตน์เบค จาก East of Eden

ตัวอย่างนี้ใช้โพลีซินเดตอนเพื่อติดตามความหมองคล้ำของชีวิตในวัยเด็กของอดัม ทราสก์ เพียงเพื่อตัดกับแสงที่เติมเต็มเมื่อเขาพบกับหญิงสาวชื่อเคธี่ 'และ' ซ้ำ ๆ แสดงให้เห็นว่าเขารู้สึกไม่พอใจกับสถานการณ์ของเขามานานแค่ไหนแล้ว และอดัมต้องโหยหาการเปลี่ยนแปลงมากเพียงใด ในนวนิยายที่เต็มไปด้วยการอ้างอิงในพระคัมภีร์ไบเบิล ไวยากรณ์แบบสังเคราะห์หลายประโยคของประโยคนี้ถือเป็นการพยักหน้าอีกครั้งของพระคัมภีร์และความสำคัญต่อเรื่องราว

สำหรับการเขียนที่น่าทึ่งยิ่งขึ้นโดยผู้ แต่ง คนเดียวกัน โปรดดูรายชื่อ หนังสือ Steinbeck ที่ดีที่สุด ของเรา

ในตัวอย่างที่คล้ายกัน Jonathan Safran Foer ร่างกิจวัตรประจำวันของหญิงม่ายที่กำลังไว้ทุกข์โดยใช้การทำซ้ำ:

“หญิงม่ายทุกคนตื่นขึ้นในเช้าวันหนึ่ง บางทีหลังจากหลายปีแห่งความโศกเศร้าอันบริสุทธิ์และไม่เปลี่ยนแปลง เพื่อตระหนักว่าเธอนอนหลับสบายตลอดคืน และ จะสามารถรับประทานอาหารเช้าได้ และ ไม่ได้ยินเสียงผีของสามีตลอดเวลา แต่ มีเพียงบางคนเท่านั้น เวลา." — Jonathan Safran Foer ทุกอย่างสว่างไสว

polysyndeton นี้แสดงให้เห็นถึงความหายนะและความซ้ำซากจำเจของการใช้ชีวิตด้วยความเศร้าโศก แต่ยังแนะนำการปลดปล่อยที่การเปลี่ยนแปลงสามารถนำมา ตัวอย่างนี้น่าสนใจเป็นพิเศษเพราะนำเสนอรายการของสิ่งดีๆ เช่น การนอนและการกิน แต่กลับตัดทอนด้วยคำว่า 'แต่' ซึ่งเผยให้เห็นว่าชีวิตของหญิงม่ายยังคงคลุมเครือจากการสูญเสียของเธอ

️

คุณเป็นนักเขียนร่วมสมัยคนไหน?

ค้นหาว่านักประพันธ์คนไหนที่เหมาะกับนักเขียนของคุณ ใช้เวลาหนึ่งนาที!

เริ่มแบบทดสอบ

สำหรับอุปกรณ์ธรรมดาๆ แบบนี้ คุณอาจประหลาดใจว่าโพลีซินเดตอนทางอารมณ์สามารถเขียนได้อย่างไร

การทำซ้ำยังเป็นการแสดงออกถึงการปลดปล่อยความตึงเครียดอย่างช้าๆ

เช่นเดียวกับการแสดงการเปลี่ยนแปลง polysyndeton สามารถแสดงความคับข้องใจจากสถานการณ์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงได้ ใช้บรรทัดเหล่านี้จาก Death of a Salesman ของ Arthur Miller ซึ่งพูดโดย Willy Loman ผู้ซึ่งเพิ่งตกงานในฐานะพนักงานขายที่ต้องเดินทาง พวกเขาถูกพูดเมื่อเราเข้าใกล้จุดไคลแม็กซ์ของละคร และตรงกันข้ามกับการที่ Willy ปฏิเสธที่จะยอมรับความล้มเหลวของเขาจนถึงจุดนี้:

“ตลกดีรู้ไหม? หลังจากทางหลวง และ รถไฟ การนัดหมาย และ ปีผ่าน ไป คุณมีค่ามากกว่าการตาย" — อาเธอร์ มิลเลอร์ ความตายของ เซลส์แมน

น่าสลดใจ — และระวังการสปอยล์ครั้งใหญ่ที่นี่ — การสังเกตของ Willy ที่ว่า “การตายของคุณมีค่ามากกว่าการมีชีวิตอยู่” บ่งบอกถึงแผนการของเขาที่จะฆ่าตัวตาย โดยหวังว่าครอบครัวของเขาจะสามารถเรียกร้องเงินจากประกันชีวิตของเขาได้

หลักสูตรฟรี

วิธีการเขียนบทสนทนาที่น่าเชื่อถือ

ฝึกฝนศิลปะการสนทนาให้เชี่ยวชาญใน 10 บทเรียน 5 นาที

สมัครเดี๋ยวนี้

Google

เฟสบุ๊ค

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่ ความตายของพนักงานขาย เปิดเผยในโพสต์ของเราเกี่ยวกับปิรามิดของ Freytag โครงสร้างที่น่าเศร้าอันยิ่งใหญ่

มันเป็นวิธีที่เราพูด พูดซ้ำๆ และสร้างประโยคให้ยาวขึ้นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออารมณ์ของเราเพิ่มสูงขึ้น

Polysyndeton ถ่ายทอดอารมณ์ที่ท่วมท้น

เมื่อมันปรากฏขึ้นในช่วงเวลาที่มีอารมณ์ เอฟเฟกต์โพลีซินเดตอนที่มีต่อผู้อ่านจะคล้ายกับที่คุณรู้สึกเมื่อเสียงของผู้พูดขาดช่วง และคุณก็ได้ยินความรู้สึกทั้งหมดในเสียงของพวกเขา

ในสารสกัดจาก The Bell Jar ของ Sylvia Plath ผู้บรรยายรู้สึกท่วมท้นในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่ใจที่มีอยู่:

“ข้าพเจ้าเห็นชีวิตแตกกิ่งก้านสาขาเหมือนต้นมะเดื่อเขียวในนิทาน [ ...] มะเดื่อต้นหนึ่งมีสามีและบ้านและลูกที่มีความสุข มะเดื่ออีกลูกเป็นกวีที่มีชื่อเสียง มะเดื่ออีกลูกเป็นศาสตราจารย์ที่เก่งกาจ มะเดื่ออีกลูกหนึ่งคืออีจี บรรณาธิการที่น่าทึ่ง และ อีก ลูก หนึ่ง เป็นยุโรปและแอฟริกา และอเมริกาใต้ และ อีกฟิกคือคอนสแตนตินกับโสกราตีสและอัตติลา และ กลุ่มคนรักอื่นๆ ที่มีชื่อแปลกๆ และอาชีพที่ผิดปรกติ และ ฟิกอีกตัวเป็นแชมป์ลูกเรือหญิงโอลิมปิก และ เหนือกว่าและเหนือกว่าฟิกเหล่านี้คือฟิกอื่นๆ อีกมากมายที่ฉันไม่สามารถทำได้ ค่อนข้างจะออก ฉันเห็นตัวเองนั่งอยู่บนเป้าของต้นมะเดื่อต้นนี้ อดอยากตายเพียงเพราะคิดไม่ออกว่าจะเลือกมะเดื่อพันธุ์ไหน” — ซิลเวีย แพลธ จาก The Bell Jar

ประโยคที่รันบนนี้ (ที่มีกลุ่มดาวของ 'และ') เป็นการแสดงออกถึงความสับสน ความทุกข์ใจ และความเศร้าโศกที่ทับซ้อนอยู่ในใจของผู้บรรยาย เมื่อเปรียบเทียบกับข้อความรอบข้อความนี้ โพลีซินเดตอนยังช่วยทำเครื่องหมายช่วงเวลานี้ว่าสำคัญ

การเขียนประโยคบางประโยคให้ยาวขึ้น ผู้เขียนสามารถแบ่งจังหวะการเขียนได้ สิ่งนี้สามารถเปิดพื้นที่ในการเล่าเรื่องเพื่อหยุดการไตร่ตรองชั่วคราว

มันยืดเวลาของการไตร่ตรอง

ประโยคที่กล่าวซ้ำ 'และ' หรือคำเชื่อมที่ประสานกันหลายครั้งในโพลีซินเดตอนจะเปลี่ยนลำดับการเขียน ไวยากรณ์เสียไป เช่นเดียวกับรถยนต์ที่สตาร์ทและหยุดหลายครั้งก่อนที่จะสามารถวิ่งได้อย่างราบรื่น (ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับทุกคนที่ต้องเรียนรู้การใช้คลัตช์เพื่อขับเคลื่อนไม้เท้า) ผู้อ่านหรือผู้ฟังไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องให้ความสนใจกับทุกคำพูด ดังนั้นการขับกล่อมในการดำเนินเรื่องจึงเป็นโอกาสสำหรับการไตร่ตรอง

ในข้อความนี้จาก Dickens' Bleak House ผู้บรรยายสังเกตพายุผ่านรายละเอียดปลีกย่อย:

“เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นลมปลุก ทำให้ ต้นไม้บิดงอ และ โปรยฝนลงมาข้างหน้าเหมือนกลุ่มควัน และ ได้ยินเสียงฟ้าร้อง และ เห็นฟ้าแลบ และ ในขณะที่คิดด้วยความทึ่งในพลังอันมหาศาลที่ชีวิตน้อยๆ ของเราอาศัยอยู่ พลางพิจารณาว่าพวกมันมีประโยชน์อย่างไร และ ดอกไม้และใบไม้ที่เล็กที่สุดกลับมีความสดชื่นหลั่งไหลออกมาจากความเดือดดาลที่ดูเหมือนจะสร้างใหม่นี้ได้อย่างไร อีกครั้ง." — ชาร์ลส์ ดิกเกนส์, Bleak House

รายละเอียดเชิงพรรณนาเหล่านี้ทั้งหมดเชื่อมโยงกันเพื่อสร้างผลรวมที่น่าประทับใจของทั้งหมด ย่อหน้านี้ประกอบด้วยประโยคเดียวที่ซับซ้อนทางวากยสัมพันธ์ ซึ่งทำให้จังหวะและจังหวะของการเขียนช้าลง ขยายช่วงเวลา

แม้ว่าจะเป็นอุปกรณ์เชิงโวหารและวรรณกรรมที่เรียบง่าย แต่เราได้เห็นว่าโพลีซินเดตอนสามารถมีประสิทธิภาพอย่างมากในด้านวรรณกรรม การเขียนสุนทรพจน์ และแม้แต่คำพูดในชีวิตประจำวัน หากคุณพร้อมที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับอุปกรณ์อื่นๆ ที่ช่วยเพิ่มพลังให้กับงานเขียนของคุณ ให้ไปที่รายการอุปกรณ์วรรณกรรมของเรา — หรือตรงไปที่คู่มือของเราเกี่ยวกับประเภทของการประชดประชัน ติ๊กต๊อก เรียนบ่ายโมง!