ทุกสิ่งที่คุณต้องการรู้เกี่ยวกับ SEO หลายภาษา
เผยแพร่แล้ว: 2014-09-05การส่งเสริมเว็บไซต์และมีส่วนร่วมในโลกของ SEO และ SEM สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นธุรกิจที่คุ้มค่าและร่ำรวย กิจการออนไลน์ทำให้เศรษฐีออกจากบุคคลจำนวนนับไม่ถ้วน และยังมีผู้ประกอบการและเว็บมาสเตอร์ที่ใฝ่ฝันอีกมากมายที่ต้องการเข้าถึงอุปทานของลูกค้าออนไลน์ที่เพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ น่าเสียดายที่ SEO ไม่เคยมีแนวคิดง่ายๆ ในการทำความเข้าใจและนำไปใช้ SEO แม้จะอยู่ในระดับพื้นฐานและพื้นฐานที่สุด แต่ก็อาจเป็นเรื่องยากที่จะเชี่ยวชาญ และการอัปเดตเครื่องมือค้นหาอย่างต่อเนื่องจะเพิ่มความซับซ้อนเท่านั้น เราจะมาพูดถึงแง่มุมที่ซับซ้อนมากขึ้นของ SEO และอธิบายทุกอย่างที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ SEO หลายภาษาแบบไร้สาระที่แม้แต่มือใหม่ก็สามารถเข้าใจได้
SEO หลายภาษาคืออะไรและทำไมต้องกังวล
โดยสรุป SEO หลายภาษาคือการเพิ่มประสิทธิภาพกลไกค้นหาสำหรับเว็บไซต์ในหลายภาษา ชื่อนี้อธิบายตนเองได้ แต่แนวคิดที่ครอบคลุมและกลยุทธ์ที่นำมาใช้นั้นไม่ได้เรียบง่าย ถ้ามันยากนักที่จะเรียนรู้และนำไปปฏิบัติ จะไปกังวลทำไม?
- ศักยภาพการเติบโตที่ไร้ขีดจำกัด
หากคุณลองคิดดู เป้าหมายทั้งหมดของกิจการออนไลน์ ที่เป็นแก่นของมันคือ การนำเงินมาโดยการขายผลิตภัณฑ์หรือบริการ ผลิตภัณฑ์นี้อาจเป็นโทรศัพท์ที่ขายให้กับบุคคลโดยตรง พื้นที่โฆษณาบนบล็อกความสนใจทั่วไปที่สร้างผลกำไร หรือแม้แต่เว็บไซต์ธุรกิจที่ขายแนวคิดและเพิ่มยอดขายให้กับธุรกิจที่มีสถานที่ตั้งจริง จนถึงปี 2013 มีผู้ใช้อินเทอร์เน็ตมากกว่า 7 พันล้านคนทั่วโลกและปัจจุบันมีภาษาอยู่ถึงหกพันเก้าร้อยภาษา ซึ่งหมายความว่าเมื่อคุณจำกัดตัวเองให้อยู่แค่ภาษาเดียว สถานที่เดียว ผู้ใช้ประเภทเดียว คุณกำลังลบล้างผู้มีโอกาสเป็นผู้เข้าชมหลายพันล้านคน
การขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของธุรกิจสามารถเพิ่มศักยภาพของธุรกิจได้อย่างมาก เพิ่มฐานลูกค้า และส่งผลให้มีการแปลงโฉมและประสบความสำเร็จอย่างมาก ธุรกิจและองค์กรที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบันให้บริการลูกค้าทั่วโลก และเมื่อคุณเริ่มตั้งค่าเทมเพลตสำหรับธุรกิจหรือเว็บไซต์ของคุณเอง รับรองว่าคุณมีศักยภาพในการเติบโตอย่างไม่จำกัด!
- กำหนดเป้าหมายพื้นที่การแข่งขันต่ำ
ตอนนี้ตลาดที่ใช้ภาษาอังกฤษจำนวนมากเต็มไปด้วยผู้คนที่มีระดับทักษะที่หลากหลาย การไต่อันดับขึ้นในเสิร์ชเอ็นจิ้นอาจนำไปสู่การเสียเงินจำนวนมากและเวลาที่ใช้ในการไล่ล่าเหล่านั้นไม่กี่และไกลระหว่างซอกที่ไม่อิ่มตัว โชคดีที่สำหรับผู้ที่เต็มใจที่จะก้าวออกจากเขตสบายของตน โลกออนไลน์นำเสนอผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าในวงกว้างมากขึ้น และหลายพื้นที่ที่มีการแข่งขันต่ำเพียงเพราะอุปสรรคด้านภาษาหรือวัฒนธรรม!
ข้อผิดพลาด SEO หลายภาษาทั่วไป
ขั้นตอนแรกในการทำ SEO แบบหลายภาษาอาจเป็นกระบวนการที่น่ากลัวอย่างเหลือเชื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นเรื่องที่ยุ่งยากและยากที่จะเชี่ยวชาญ โชคดีที่มีบริษัทข้ามชาติและเว็บไซต์จำนวนมากที่เคยเสี่ยงต่อ SEO หลายภาษาก่อนหน้านี้และทำผิดพลาดมากมาย การเรียนรู้จากความผิดพลาดสามารถช่วยป้องกันความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่สำหรับธุรกิจหรือบริษัทใดๆ ที่ต้องการขยายสู่ตลาดโลก ข้อผิดพลาดทั่วไป ได้แก่ :
การรวมหลายภาษาและหลายภูมิภาคในหม้อเดียวกัน
น่าเสียดายที่หลายคนมองว่า SEO หลายภาษาและหลายภูมิภาคเป็นหนึ่งเดียวกัน แต่นี่ไม่ใช่กรณีอย่างแน่นอน ก่อนเริ่มทำ SEO บนเว็บไซต์ที่เลือก คุณต้องเข้าใจความแตกต่างระหว่างหลายภาษาและหลายภูมิภาคอย่างถูกต้อง เพื่อให้คุณสามารถใช้กลยุทธ์ที่เหมาะสมได้อย่างถูกต้อง แม้ว่ากลยุทธ์บางอย่างจะเหมือนกัน แต่ก็มีความแตกต่างที่สำคัญที่อาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อประสิทธิภาพการทำงาน
- หลายภาษา – เว็บไซต์หลายภาษาเป็นเว็บไซต์ที่นำเสนอเนื้อหามากกว่าหนึ่งภาษา ธุรกิจในแคนาดาส่วนใหญ่จะนำเสนอเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศส เนื่องจากพื้นที่หลายแห่งมีภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลัก นอกจากนี้ เว็บไซต์เกี่ยวกับฟุตบอลทีมชาติโปรตุเกสอาจมีเนื้อหาทั้งภาษาอังกฤษและสเปน เนื่องจากแฟนฟุตบอล/ฟุตบอลของทีมนี้จะมาจากภูมิภาคต่างๆ ที่พูดภาษาต่างกัน
- หลายภูมิภาค – เว็บไซต์หลายภูมิภาคจะกำหนดเป้าหมายผู้ใช้ในประเทศต่างๆ โดยเฉพาะ ตัวอย่างเช่น บริษัทที่ขายโทรศัพท์มือถือจะกำหนดเป้าหมายไปยังสหรัฐอเมริกา และตัวอย่างเช่น สหราชอาณาจักรค่อนข้างแตกต่างออกไป สหรัฐอเมริกาใช้โทรศัพท์มือถือรุ่น CDMA และ GSM และผู้ให้บริการหลักของพวกเขา (เช่น Verizon) จะทำงานบน CDMA เท่านั้น ดังนั้นเว็บไซต์หลายภูมิภาคจึงนำเสนอสมาร์ทโฟน CDMA และ GSM สำหรับผู้ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ผู้เยี่ยมชมรายอื่นจากสหราชอาณาจักรจะเป็น นำไปยังส่วนอื่นที่มีเฉพาะสมาร์ทโฟน GSM ที่เข้ากันได้กับผู้ให้บริการเท่านั้น
ไม่มีการจัดทำดัชนีหน้าที่แปล
ในการเพิ่มประสิทธิภาพกลไกค้นหาแบบปกติ คุณจะได้เรียนรู้ตั้งแต่เริ่มต้นว่าเนื้อหาที่ซ้ำกันส่งผลให้เกิดบทลงโทษจำนวนมากจากเครื่องมือค้นหา และในหลายกรณี อาจถึงขั้นถูกแซนด์บ็อกซ์ นี่เป็นความเข้าใจทั่วไปที่ผู้ปฏิบัติงาน SEO ดำเนินการกับพวกเขามาหลายปีแล้ว และนี่คือสาเหตุที่แท้จริงว่าทำไมคนจำนวนมากโชคไม่ดีที่ขัดขวางความก้าวหน้าของตนเองเมื่อพวกเขาก้าวไปสู่ SEO หลายภาษา
เมื่อเนื้อหาบนเว็บไซต์มีหลายภาษา Google เองก็ยืนยันว่าไม่มีเหตุผลที่จะป้องกันไม่ให้โรบ็อตรวบรวมข้อมูลจากหน้าที่แปล หากคุณสิ้นสุดการไม่สร้างดัชนีหน้า SEO หลายภาษาใดๆ ที่คุณได้ทำบนหน้านั้นจะถูกปฏิเสธโดยสิ้นเชิง เพียงตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้ตัวเลือก rel เพื่อเปลี่ยน URL เป็น URL ที่แปลอย่างเหมาะสมซึ่งมีเนื้อหาที่แปลอย่างถูกต้อง
เพิ่มประสิทธิภาพสำหรับ Big 3 . เท่านั้น
ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ โดยเฉพาะสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย แคนาดา และสหราชอาณาจักร มีเสิร์ชเอ็นจิ้นหลักสามตัวที่ใช้ ได้แก่ Google, Bing และ Yahoo เสิร์ชเอ็นจิ้นเหล่านี้มักใช้กฎเดียวกัน และผู้ที่เข้าใจ SEO ส่วนใหญ่เข้าใจวิธีการเพิ่มประสิทธิภาพอย่างเหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่าอันดับของเครื่องมือค้นหาจะอยู่ในระดับสูง อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณทำงานในระดับโลก เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่คุณจะต้องตระหนักว่าประเทศและวัฒนธรรมอื่นๆ ใช้เครื่องมือค้นหาทางเลือกอื่น
เสิร์ชเอ็นจิ้นหลักของจีนเรียกว่า Baidu และเนื่องจากจีนเป็นหนึ่งในประเทศที่เศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดในโลก ธุรกิจจำนวนมากเริ่มที่จะขยายและพยายามสร้างสถานะเพื่อเพิ่มยอดขาย น่าเสียดายที่ Baidu แตกต่างจาก Google อย่างมากในการจัดลำดับความสำคัญของบางแง่มุมของเว็บไซต์ คุณลักษณะต่างๆ เช่น แท็ก alt แท็กหัวเรื่อง จำนวนลิงก์ขาเข้า และความเร็วของไซต์ ล้วนเป็นส่วนสำคัญที่วิเคราะห์เมื่อพิจารณาผลการค้นหา ในทางกลับกัน Google ให้ความสำคัญกับคุณภาพของลิงก์ ชื่อหน้า และ anchor text ในหน้ามากกว่า
ด้วยความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างสิ่งที่เสิร์ชเอ็นจิ้นจัดลำดับความสำคัญบนไซต์ ธุรกิจใด ๆ ก็สามารถขึ้นไปที่หน้าด้านบนสุดสำหรับคำหลักที่เลือกในเครื่องมือค้นหาอื่น ๆ ได้ยากขึ้น นี่คือเหตุผลที่การค้นคว้าว่าเครื่องมือค้นหาหลักสำหรับประเทศหรือภูมิภาคใดสามารถปรับปรุงการเข้าชมและ Conversion ได้อย่างมาก
ไม่เข้าใจผู้ซื้อในท้องถิ่น
ประเด็นสำคัญประการหนึ่งของ SEO และ SEM คือการรู้ว่าใครคือกลุ่มเป้าหมายของคุณ พวกเขาอยู่ที่ไหนในโลกออนไลน์ และวิธีทำการตลาดให้ประสบความสำเร็จ น่าเสียดายที่คนส่วนใหญ่ที่แยกสาขาออกเป็น SEO หลายภาษาดูเหมือนจะใช้มุมมองแบบเดียวกับที่พวกเขาใช้ในสหรัฐอเมริกาในประเทศอื่นๆ การไม่สามารถเข้าใจความคิดของวัฒนธรรมท้องถิ่นส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนใจเลื่อมใสที่สำคัญหายไป
ยกตัวอย่างประเทศญี่ปุ่น วัฒนธรรมญี่ปุ่นนั้นแตกต่างอย่างมากจากสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา หรือแม้แต่ออสเตรเลียสำหรับเรื่องนั้น นอกจากนี้ มรดกและวิถีทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นได้แทรกซึมเข้าสู่โลกธุรกิจด้วย ส่งผลให้เป็นหนึ่งในตลาดที่ยากที่สุดที่จะเข้าไป ด้วยเหตุนี้ หลายบริษัทจึงจ้างผู้ประสานงานชาวญี่ปุ่นที่ทำงานและอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น รู้จักวัฒนธรรมและสามารถเชื่อมต่อกับผู้คนได้ ส่งผลให้อัตราความสำเร็จสูงขึ้นมากและมี Conversion มากขึ้น
ในทางกลับกัน รัสเซียชอบที่จะชำระค่าสินค้าเป็นเงินสดมากกว่าใช้การชำระเงินออนไลน์ด้วยบัตรเดบิตและ PayPal การรู้ข้อเท็จจริงทางวัฒนธรรมเล็กๆ น้อยๆ แต่สำคัญนี้เมื่อขยายไปสู่วัฒนธรรมรัสเซีย จะทำให้ธุรกิจและเว็บไซต์เปลี่ยนกระบวนการขายของตนเพื่อรองรับผู้ซื้อได้
การใช้ SEO หลายภาษา
เริ่มต้นด้วยโครงสร้างโดเมนและ URL ของคุณ
หนึ่งในความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดที่คุณอาจเผชิญเมื่อใช้งาน SEO แบบหลายภาษามักจะเป็นเรื่องแรก: ฉันมีโดเมนในเครื่องหรือเปลี่ยนโครงสร้าง URL สำหรับภาษาอื่นหรือไม่ ก่อนตัดสินใจ ควรพิจารณาความแตกต่างเบื้องต้นที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ระหว่างหลายภาษาและหลายภูมิภาค คุณสามารถมีเว็บไซต์หลายภาษาได้ แต่ไม่สามารถอยู่ในหลายภูมิภาคได้ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถมีเว็บไซต์หลายภูมิภาคได้ในหลายภาษา เมื่อคุณตัดสินใจเลือกโดเมนท้องถิ่นหรือเปลี่ยนโครงสร้าง URL แล้ว จะเป็นการยากที่จะเปลี่ยน
- Local Domain – ควรทำสิ่งนี้หากคุณต้องการกำหนดเป้าหมายผู้ใช้ในภูมิภาคต่างๆ การมีโดเมนท้องถิ่นสำหรับแต่ละภาษาช่วยให้แน่ใจว่าเว็บไซต์ได้รับการจัดทำดัชนีโดยเครื่องมือค้นหาในท้องถิ่นเหล่านั้น และเว็บไซต์นั้นจะเริ่มแสดงในผลลัพธ์ มาดูสองตัวอย่างเดิมของเราสำหรับหลายภาษาและหลายภูมิภาค ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังจะกำหนดเป้าหมายผู้ซื้อที่มีศักยภาพสำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณในประเทศจีนและสหราชอาณาจักร คุณควรพิจารณาใช้ phone.cn และ phone.co.uk โดเมนท้องถิ่นทั้งสองนี้จะช่วยปรับปรุงความสามัคคีกับผู้ซื้อในท้องถิ่นและปรับปรุงการแปลงเช่นกัน
- URL ที่มีโครงสร้าง – การจัดโครงสร้าง URL ของคุณเพื่อรองรับหน้าที่แปลควรทำสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการกำหนดเป้าหมายภูมิภาคที่แยกจากกัน แต่มีเพียงภาษาที่แตกต่างกัน การจัดการนี้ง่ายกว่ามาก ค่าใช้จ่ายน้อยลงอย่างมาก และสามารถทำได้ง่าย สำหรับธุรกิจในแคนาดา พวกเขาสามารถมีเพจสองหน้าเพื่อโปรโมตผลิตภัณฑ์เฉพาะของตน หน้าหนึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศสและอีกหน้าเป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น: business.ca/en/product ใช้สำหรับเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ ในขณะที่ business.ca/fr/product สำหรับหน้าผลิตภัณฑ์เป็นภาษาฝรั่งเศส
ลดอัตราตีกลับของคุณด้วยการตรวจจับ IP
สาเหตุหลักประการหนึ่งที่ทำให้อัตราตีกลับสูงบ่อยครั้งในเว็บไซต์หลายภาษาก็คือผู้เยี่ยมชมได้รับข้อมูลในภาษาที่ไม่ถูกต้อง คิดแบบนี้ คุณแค่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโทรศัพท์มือถือบางประเภท คุณไปที่เครื่องมือค้นหาของคุณ พิมพ์และคลิกที่ผลลัพธ์ด้านบน น่าเสียดายที่คุณกำลังเผชิญกับเว็บไซต์ในภาษาต่างประเทศทั้งหมดทันที แทนที่จะมองหาข้อบ่งชี้ของหน้าที่แปล (สิ่งที่เว็บมาสเตอร์มักจะทำเครื่องหมายด้วยธงประจำประเทศ) คุณเพียงแค่ออกจากและค้นหาเว็บไซต์ที่เป็นมิตรกับผู้ใช้มากขึ้น คุณจะตำหนิผู้เข้าชมได้อย่างไร? นักพัฒนาเว็บไซต์ต้องให้ข้อมูลในลักษณะที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้ ด้วยเหตุนี้การตรวจจับ IP ของผู้ใช้จึงกลายเป็นเครื่องมือที่ทรงอิทธิพลใน SEO หลายภาษา
จะเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้ตาม IP ได้อย่างไร
หากคุณกำลังโฮสต์เว็บไซต์ธรรมดา แสดงว่าคุณมีการเปลี่ยนเส้นทางในธีมมือถือของคุณอยู่แล้ว ธีมมือถือจะตรวจจับประเภทของอุปกรณ์ที่พยายามเข้าถึงข้อมูล และต่อมาให้รูปแบบที่เหมาะสมกับประเภทของอุปกรณ์โดยพิจารณาจากแท็บเล็ต สมาร์ทโฟน หรือคอมพิวเตอร์/แล็ปท็อป การตรวจจับและการเปลี่ยนเส้นทาง IP ค่อนข้างแตกต่างเพราะจะเปลี่ยนเส้นทางตาม IP IP จะแสดงตำแหน่งของผู้ใช้และสามารถเปลี่ยนเส้นทางได้โดยใช้การเปลี่ยนเส้นทาง HTTP หรือการเปลี่ยนเส้นทาง JavaScript
- HTTP – นี่เป็นทางเลือกที่เร็วกว่าและมักใช้ด้วยเหตุนี้ ผู้ใช้ที่พยายามเข้าถึงเว็บไซต์จะถูกเปลี่ยนเส้นทางตามส่วนหัวคำขอ HTTP ไปยัง URL ที่เหมาะสมสำหรับภาษาของพวกเขา
- JavaScript – บางครั้งการเปลี่ยนเส้นทาง HTTP อาจทำได้ยาก และนี่คือจุดที่ผู้คนใช้ JavaScript เป็นทางเลือก มีหลายวิธีในการใช้ JavaScript และเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้ตาม IP ของพวกเขา แต่ตามธรรมเนียมแล้วจะช้ากว่าการเปลี่ยนเส้นทาง HTTP และต้องใช้ทรัพยากรทั้งหมดมากกว่า
ความเร็วเป็นสิ่งสำคัญ
การดูแลให้ผู้ใช้ของคุณได้รับข้อมูลอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพจะส่งผลอย่างมากต่อการจัดอันดับเว็บไซต์ของคุณในเกือบทุกเครื่องมือค้นหา (ไม่ใช่แค่เพียงสามรายใหญ่) น่าเสียดายที่หลายคนประสบปัญหาใหญ่ด้วยเหตุผลมากมาย
- การเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้ – ตามที่ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ การเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้เป็นสิ่งสำคัญในการลดอัตราการตีกลับ และให้ข้อมูลที่พวกเขาต้องการแก่ผู้เยี่ยมชมของคุณอย่างมีประสิทธิภาพและสะดวก ขออภัย การเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้ทำให้กระบวนการโหลดช้าลง และนี่คือสิ่งที่โปรแกรมรวบรวมข้อมูลของเครื่องมือค้นหาไม่พลาด ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระบวนการเปลี่ยนเส้นทางนั้นรวดเร็วด้วยการเปลี่ยนเส้นทาง HTTP เป็นกุญแจสำคัญ แต่ยังต้องแน่ใจว่าใช้ URL ตามรูปแบบบัญญัติที่เหมาะสมเพื่อแยกความแตกต่างจากหน้าต้นฉบับและเวอร์ชันที่แปล
- ตำแหน่งข้อมูล – เพื่อลดเวลาในการโหลดบนเว็บไซต์ของคุณ คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลเว็บไซต์ของคุณอยู่ใกล้กับผู้ใช้ของคุณมากที่สุด สามารถทำได้หนึ่งในสองวิธี:
ตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์ – ความใกล้ชิดของเซิร์ฟเวอร์กับผู้ใช้มีบทบาทอย่างมากต่อความเร็วของไซต์ ยิ่งเซิร์ฟเวอร์อยู่ใกล้ผู้ใช้มากเท่าไร ข้อมูลก็จะยิ่งมาถึงคอมพิวเตอร์เร็วขึ้นเท่านั้น และพวกเขาสามารถซื้อผลิตภัณฑ์/บริการของคุณได้เร็วยิ่งขึ้น ต่อจากนี้ ยิ่งเซิร์ฟเวอร์อยู่ห่างจากคุณมากเท่าไร ก็ยิ่งต้องใช้เวลามากขึ้นในการเข้าถึงข้อมูล และโอกาสที่ผู้เยี่ยมชมจะออกจากไซต์ของคุณก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ก่อนที่เวลาในการโหลดจะเสร็จสิ้น การมีเซิร์ฟเวอร์คุณภาพสูงในประเทศที่กลุ่มเป้าหมายของคุณมีความสำคัญ และจะช่วยเพิ่มความเร็วและประสิทธิภาพของไซต์ได้อย่างมาก
CDN – สำหรับเว็บไซต์ที่มีผู้เข้าชมจากหลายประเทศ เซิร์ฟเวอร์หลายเครื่องอาจไม่มีตัวเลือกเนื่องจากค่าใช้จ่าย ในกรณีนี้ CDN อาจเป็นโซลูชันที่สมบูรณ์แบบ CDN หรือเครือข่ายการจัดส่งเนื้อหา ใช้องค์ประกอบแคชของเว็บไซต์ของคุณซึ่งโดยทั่วไปจะไม่เปลี่ยนแปลงและจัดเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ทั่วโลก เมื่อผู้ใช้เข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ของคุณ CDN จะค้นหาเซิร์ฟเวอร์ที่ใกล้กับตำแหน่งของผู้ใช้มากที่สุดตามที่อยู่ IP ของพวกเขา และส่งไฟล์แคชให้กับพวกเขา ซึ่งช่วยลดภาระงานบนเซิร์ฟเวอร์ได้อย่างมาก และยังช่วยให้ผู้เข้าชมได้รับข้อมูลได้เร็วกว่าปกติมาก
โครงสร้างลิงค์ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ
โครงสร้างลิงก์ที่ดีบนเว็บไซต์ที่ใช้ภาษาเดียวนั้นทำได้ยากพอสมควร อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณใช้สองภาษา จะกลายเป็นส่วนสำคัญที่ต้องทำอย่างระมัดระวัง โครงสร้างลิงค์ของเว็บไซต์หลายภาษาจะมีสองหลัก
โครงสร้างลิงค์ภายใน
โครงสร้างลิงก์ภายในของคุณต้องมีความพิถีพิถันมาก เนื่องจากสามารถลิงก์ไปยังหน้าที่ไม่ถูกต้องได้ง่ายอย่างเหลือเชื่อ (หน้าที่ไม่ได้แปล) หรือให้ลิงก์ที่ไม่ทำงานโดยไม่ได้ตั้งใจ เมื่อคุณเปลี่ยนวิธีดำเนินการโครงสร้างตามรูปแบบบัญญัติ คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าหากคุณกำลังอ้างอิงผลิตภัณฑ์หรือเพจในภาษาอื่น ที่คุณเลือกลิงก์ที่ถูกต้องเพื่อใช้
นอกจากนี้ การจัดเตรียมลิงก์ที่ชัดเจนเพื่อเปลี่ยนภาษาของไซต์ การแสดงเส้นทางเพื่อให้การนำทางเป็นเรื่องง่าย และอย่างน้อยลิงก์ในแต่ละโพสต์เพื่อให้แน่ใจว่ามีความต่อเนื่องและไหลลื่นจะช่วยปรับปรุงโครงสร้างการเชื่อมโยงภายในได้อย่างมาก เมื่อคุณมีโครงสร้างการเชื่อมโยงภายในที่ดี ประสิทธิภาพ SEO ของเว็บไซต์ของคุณจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก และคุณจะเห็นผู้เยี่ยมชมอยู่ในเว็บไซต์ของคุณนานกว่าที่พวกเขาจะไม่มี
โครงสร้างลิงค์ขาเข้า/ขาออก
หากคุณต้องการกำหนดเป้าหมายผู้ใช้ในภาษาเฉพาะ และต้องแน่ใจว่าหน้าที่แปลของคุณมีอันดับสูง สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักว่าคุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าลิงก์ขาเข้าและขาออกของคุณไปยังแหล่งที่มาในภาษารองนั้น เพื่อให้แน่ใจว่าการจัดอันดับเว็บไซต์ของคุณในเครื่องมือค้นหาอื่นๆ แม้แต่ Google ในประเทศอื่นๆ จะสูงขึ้นอย่างมากสำหรับคำหลักที่คุณเลือก
ในการรับลิงก์ขาเข้าคุณภาพสูง ให้ดูที่หลักที่คุณคุ้นเคยและอื่นๆ:
- ฟอรั่ม
- ไดเรกทอรี
- ข่าวประชาสัมพันธ์
- บล็อกของแขก
- โซเชียลมีเดีย (คุณภาพต่ำ แต่มีประสิทธิภาพในจำนวนมาก)
SMM ช่วยเพิ่มการรับรู้และการรับส่งข้อมูล
อย่างที่คุณอาจรู้จักโซเชียลมีเดียสำหรับเว็บไซต์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นเพิ่งเปิดตัวหรือเพิ่งขยายไปสู่ตลาดใหม่ จะมีบทบาทสำคัญในการเข้าชม การรับรู้ถึงแบรนด์ และการโต้ตอบกับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้า เมื่อเว็บไซต์ปรากฏตัวครั้งแรกในตลาดใหม่ จะต้องเริ่มเชื่อมต่อกับคนในท้องถิ่นและโต้ตอบกับพวกเขาทันที การโต้ตอบเหล่านี้และการมีอยู่จริงของธุรกิจหรือไซต์บนที่ตั้งของโซเชียลมีเดียจะช่วยเพิ่มการรับรู้ถึงแบรนด์อย่างมากและทำให้การมีอยู่ของมันแข็งแกร่งขึ้น
นอกจากนี้ การปรากฏบนไซต์โซเชียลมีเดียและการโพสต์เป็นประจำช่วยให้มั่นใจได้ว่าเนื้อหาที่มีให้สำหรับการกดถูกใจ การแชร์ และการทวีตจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก ทุกครั้งที่มีการแชร์บางสิ่งบนไซต์โซเชียลมีเดีย จะสร้างลิงก์ย้อนกลับโดยตรงที่ไม่เพียงแต่ช่วยให้เว็บไซต์เข้าถึงกลุ่มโซเชียลใหม่ๆ ที่ก่อนหน้านี้ไม่สามารถทำได้ แต่แต่ละลิงก์ยังช่วยเสริมการจัดอันดับเว็บไซต์ในเครื่องมือค้นหาอีกด้วย!
บทสรุป:
ไม่ต้องสงสัยเลยว่ากลยุทธ์ SEO ปกติเพียงอย่างเดียวมักจะยากที่จะเชี่ยวชาญ อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ขั้นสูงจะพบว่า SEO หลายภาษาจะให้ตัวเลือกที่ท้าทายและคุ้มค่า ซึ่งช่วยให้เติบโตและมีโอกาสแบบทวีคูณ การเข้าถึงผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์และผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าในภาษาของพวกเขาสามารถขจัดอุปสรรคที่ผ่านมาและเพิ่ม Conversion ได้อย่างมาก ดังนั้นการทำความเข้าใจว่า SEO หลายภาษาคืออะไรและจะใช้งานอย่างไรอย่างเหมาะสมจึงเป็นสิ่งสำคัญ
หลายคนมุ่งความสนใจไปที่ SEO หลายภาษาและทำข้อผิดพลาดทั่วไป เช่น ไม่จัดทำดัชนีหน้าที่แปลแล้ว หรือปรับให้เหมาะสมสำหรับเครื่องมือค้นหาหลักสามตัวเท่านั้น โชคดีที่ตอนนี้คุณได้อ่านคู่มือที่ครอบคลุมนี้แล้ว คุณหวังว่าจะเข้าใจวิธีหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นบ่อยๆ ซึ่งเกิดขึ้นได้ง่ายๆ มักจะเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อจำนวนความพ่ายแพ้ที่คุณสามารถหลีกเลี่ยงได้โดยเพียงแค่สละเวลาดูข้อผิดพลาดของผู้อื่น และตอนนี้คุณสามารถเริ่มใช้กลยุทธ์ SEO หลายภาษาที่ถูกต้องซึ่งกล่าวถึงในที่นี้อย่างเหมาะสม เช่น การใช้การตรวจจับ IP เพื่อลดอัตราตีกลับ การส่งเสริม ความเร็วไซต์ด้วย CDN และยังทำให้มั่นใจว่าโครงสร้างลิงก์สำหรับไซต์หลายภาษาของคุณได้รับการตั้งค่าอย่างถูกต้อง!
โดยรวมแล้ว SEO หลายภาษานั้นยากและใช้เวลานาน แต่ก็ให้ผลตอบแทนสูง มันมาพร้อมกับเวลาและความอดทน สำหรับผู้ที่เต็มใจทุ่มเททำงานเพื่อพัฒนาเว็บไซต์หลายภาษาที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง รางวัลจะคุ้มค่าแน่นอน!
หากคู่มือนี้ช่วยคุณได้ หรือหากคุณมีคำถามใดๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ! นอกจากนี้ สำหรับผู้ใช้ขั้นสูงที่ทำงานกับไซต์หลายภาษาอยู่แล้ว อย่าลังเลที่จะแบ่งปันข้อมูลที่อาจพลาดไปในคู่มือนี้!