Слова, которые часто путают: сочувствие и сочувствие
Опубликовано: 2022-06-15Если вам когда-либо приходилось пытаться объяснить разницу между двумя очень похожими словами, я сочувствую вам. Это ситуация, в которой я сейчас нахожусь, пытаясь объяснить сочувствие и сочувствие , поэтому я знаю, насколько это может быть сложно. Если вы не знаете, что значит бороться с письменным заданием, но понимаете, что мне тяжело, вы можете сочувствовать моему тяжелому положению, то есть вам жаль меня, потому что вы можете сказать, что я расстроен. и расстроен.
Эмпатия против симпатии с первого взгляда
И сочувствие, и сопереживание происходят от греческого корня pathos , означающего чувство или страдание . Каждое слово обозначает другой способ реагировать на боль или эмоции других.
* Симпатия буквально переводится как «сочувствие» и относится к чувству печали или жалости к чужому несчастью.
* Эмпатия буквально переводится как «вчувствование» и относится к способности поставить себя на место другого и понять, что чувствует другой человек.
В чем разница между сочувствием и сочувствием ?
Симпатия и эмпатия — это слова, которые претерпели значительную эволюцию в своих определениях. Поэтому вы можете найти определения для каждого слова в словаре, которые на самом деле не соответствуют тому, как люди используют их сегодня. Словари, скорее всего, полагаются на этимологию для их определения. Таким образом, Merriam-Webster определяет эмпатию как понимание эмоций другого человека, но не обязательно разделение их, в то время как сочувствие определяется как разделение эмоций другого человека.
Однако на использование слов симпатия и сочувствие сильно повлияла область психологии, которая меньше занимается этимологией и больше занимается самими чувствами и их последствиями. Таким образом, в то время как определение эмпатии , данное Мерриам-Вебстер, подразумевает возможную несостоятельность между эмпатом и человеком, испытывающим боль, психолог доктор Брене Браун утверждает обратное, что сочувствие является более когнитивным подходом к чувствам других и, хотя и подразумевается с добрым намерением, включает в себя Расстояние и разъединение. Один человек может чувствовать грусть из-за того, кто испытывает боль, но это не мешает первому человеку выносить суждения или делать предложения, которые на самом деле бесполезны, потому что сочувствующий на самом деле не понимает первопричины. Эмпатия , по оценке доктора Брауна, является более эмоциональной реакцией, которая включает в себя идентификацию и связь с человеком, испытывающим боль.
Как обладатель степени бакалавра наук в области образования, я имею базовые знания в области педагогической психологии, и поэтому определение доктора Брауна имеет для меня гораздо больше смысла. Тем не менее, это пишущий блог, поэтому я обязан использовать словарное определение.
Определение симпатии
Первоначально симпатия означала согласие с другими людьми или гармоничные отношения с ними. Таким образом, люди, которые разделяли схожие убеждения или точки зрения, считались симпатизирующими друг другу. Это похоже на то, как simpatico используется в испанском языке, и иногда до сих пор используется в английском языке. Чаще симпатия употребляется более конкретно для обозначения чувства печали, спровоцированного чужой бедой.
Например, если член семьи друга умирает, вы знаете, что ваш друг грустит, поэтому вы сожалеете об этом и отправляете другу открытку с соболезнованиями. Или, если друг теряет работу, вы знаете, что он или она столкнется с финансовыми трудностями, поэтому вам может быть грустно из-за этого. Это может не помешать вам вынести суждение, хотя бы мысленно, о том, была ли потеря работы заслуженной.
Примеры использования сочувствия в предложении :
- Хотя их происхождение различно, они симпатизируют друг другу в своих политических убеждениях.
- Хотя многие поклонники сочувствовали опальному актеру, они все же высказывали мнение, что он сам навлек на себя свои беды.
Эмпатия Определение
Лучшее определение эмпатии , которое я когда-либо читал, дано не словарем и не психологом, а поэтом XIX века Уолтом Уитменом. В «Песне о себе» Уитмен пишет: «Я не спрашиваю раненого, как он себя чувствует, я сам становлюсь раненым / Мои раны становятся багровыми, когда я опираюсь на трость и наблюдаю».
Таким образом, эмпатия — это способность понимать чувства другого человека, ставя себя на его или ее место и рассматривая вещи с его или ее точки зрения. Во многих случаях эмпатия проистекает из опыта, похожего на то, через что проходит другой человек, и способности связать его с текущей ситуацией. Однако некоторые люди настолько изобретательны и чувствительны, что могут поставить себя на чье-то место, не имея подобного прошлого опыта.
Существует также определение эмпатии , которое означает проецирование собственных эмоций на неодушевленные предметы или произведения искусства. Это кажется более архаичным значением. Я никогда не слышал, чтобы это использовалось таким образом, и я не мог найти никаких примеров этого.
Примеры использования эмпатии в предложении :
- Неожиданно потеряв любимую работу в начале лета, бывшая медицинская транскрипционистка могла сочувствовать бесцеремонному увольнению кукольника, хотя виды работы, которые они выполняли, были совершенно другими.
- Похитители с синдромом Лимы, противоположным стокгольмскому синдрому, испытывают сочувствие к бедственному положению своих заложников и сомневаются в похищении.
Как использовать эмпатию против сочувствия
Трудно объяснить, когда использовать эмпатию или сочувствие , потому что это зависит от контекста, отношения и прошлого. Хотя в определениях терминов есть нюансы значения, поскольку они используются в разных областях, большинство источников в целом согласны с тем, что сочувствие относится к разделению чувств, а сочувствие - к их пониманию. Возможно, я борюсь с этим различием, потому что для меня, как для INFP, чувство и понимание — одно и то же. Дайте нам знать в комментариях, как вы относитесь к эмпатии и симпатии.