Ce este un agent literar și cum vă pot ajuta să publicați?
Publicat: 2022-11-10Un agent literar este cineva care lucrează în numele și cu un autor pentru a-l ajuta să-și vândă cartea unei edituri tradiționale. Ei negociază cei mai buni termeni posibili pentru ofertele de carte ale autorilor lor și îi sprijină pe tot parcursul procesului de publicare și cu orice manuscris viitor.
Marea majoritate a editorilor mari nu acceptă trimiteri directe de la autori neagenți, ceea ce înseamnă că agenții acționează efectiv ca poarta de acces către publicarea tradițională - așa că haideți să examinăm cum arată în practică și ce fac agenții în termeni mai largi.
Click pentru a tweet!Agenții literari sunt intrarea ta în publicarea tradițională
În primele zile ale publicării (gândiți-vă la vremurile Bronte și Walter Scott), scriitorii trimiteau manuscrisele prin poștă direct către o mână mică de editori din marile orașe, apoi așteptau acceptarea sau respingerea. Publicarea era simplă în acest fel - și nu strica faptul că numai clasele superioare aveau timpul sau educația necesară pentru a scrie cărți.
Înainte cu câteva sute de ani: mult mai mulți scriitori doresc acum oferte de cărți decât pot accepta editorii. Pentru a face față acestui aflux de cărți și autori noi, presele au ajuns să se bazeze pe agenții literari ca măsură de control al calității, scutind editorii de a analiza mii de manuscrise simultan.
Cu foarte puțini editori consacrați, deschiși la „trimiteri neagentate”, asigurarea reprezentării este un pas aproape esențial pentru orice autor de ficțiune care dorește să obțină o afacere de carte.
Ei sunt adesea primul tău editor
„Te iubesc, ești perfect, acum schimbă-te.” Unii autori cred asta atunci când agenții le dau note pe un manuscris care tocmai le-a câștigat reprezentare. Merită să ne amintim că agenții iau adesea pe autori nu pentru că manuscrisul lor este impecabil și un bestseller garantat, ci pentru că văd potențialul - în concept, poveste sau stil de scriere.
Mulți agenți provin din mediul editorial (la fel de mulți editori de carte au lucrat anterior ca agenți literari). Cu înțelegerea lor despre ceea ce face ca o carte să funcționeze – și, mai important, ce o face vândută – agenții vor lucra cu autorii lor pentru a-și transforma manuscrisele în formă, gata să le prezinte editorilor.
Sunteți curios despre vânzabilitate? Aruncă o privire la lista noastră de verificare pentru autorii care cercetează potențialul de piață al cărții lor .
Oferă cărții tale ajutorul pe care îl merită
Lustruiți-vă manuscrisul (sau scrisoarea de interogare) cu ajutor profesionist. Înscrieți-vă gratuit pentru a cunoaște editorii noștri.
Aflați cum vă poate ajuta Reedsy să creați o carte frumoasă.
Agenții știu cum să-ți vândă cartea
În calitate de însoțitor în lumea publicării tradiționale, agentul tău nu este doar cineva care te poate conduce pe ușa din față. Ei știu și ce uși să se apropie.
Deoarece cunosc industria pe dinafară, agenții pot alege cu atenție editorii despre care știu că vor fi cel mai încântați să vă vadă manuscrisul și ale căror gusturi se aliniază cel mai mult cu obiectivele proiectului, crescând efectiv șansele de a obține o înțelegere. Dacă ați scris un thriller militar, ei vor ști care presei caută titluri pe care să le găsească alături de Tom Clancy în lista lor. Ei vor ști, de asemenea, ce companii caută să-și diversifice lista și dacă îți pot promova cartea în mod corespunzător.
Un agent bun va avea o rețea profesională solidă și va cunoaște personal editorii de la edituri mari și mici - se află într-o poziție în care poate chema un editor și poate spune că are un nou manuscris interesant de împărtășit și că editorul ascultă activ și atent.
CURS GRATUIT
Editura tradițională 101
Aflați procesul din spatele ofertelor de cărți în 10 zile.
După ce te-au ajutat să găsești casa potrivită pentru cartea ta, hai să vedem ce pot face odată ce ajungi la documente.
Ei negociază cea mai bună afacere în numele tău
Odată ce manuscrisul dvs. este într-o formă excelentă, un agent vă va prezenta cartea unei selecții alese manual de editori și editori. Deci ce urmează?
Dacă mai mulți editori sunt interesați, vor organiza o licitație - o serie de apeluri telefonice în care agentul transmite orice ofertă înainte și înapoi până când fiecare editor își face cea mai bună ofertă. Tot ceea ce trebuie să faci în calitate de autor este să te gândești la oferta editorului care te atrage cel mai mult - fiecare va trimite o scrisoare de editare în care își prezintă viziunea despre cum poți lucra împreună, precum și un plan despre modul în care compania sa îți poate comercializa cartea. .
Este treaba lor să transpire lucrurile mărunte
În aceste discuții cu editorul dvs., agentul dvs. vă va ajuta să luați decizii cu privire la drepturile de traducere, precum și să încercați să vă ajute să păstrați drepturile asupra adaptărilor de film și TV (pentru că veți câștiga mai mulți bani dacă nu trebuie să împărțiți niciuna). venituri din filme/TV cu editorul dvs.). Pentru Caroline Leavitt, editor și autoare al bestsellerului NYT With or Without You , contribuția unui agent este neprețuită. „Dacă ai văzut vreodată un contract de carte, este imposibil de înțeles. Am publicat 12 cărți. Încă nu înțeleg contractul meu, dar am încredere ca agentul meu să înțeleagă.”
Din experiența lui Caroline, multe dintre aceste probleme pot fi complexe și tehnice, așa că munca agentului dvs. în calitate de mediator este să vă obțină cea mai bună afacere posibilă pentru dvs., asigurându-vă în același timp că nu există fricțiuni între dvs. și editorul dvs.
Dacă apare vreo fricțiune, agentul dumneavoastră vă va ajuta să o gestionați fără a vă deteriora relația cu editorul.
Agenții vor vorbi cu editorul în numele dvs
Agentul tău nu te ajută doar să obții o afacere de carte și apoi să te abandoneze. Ei rămân prezenți în comunicările dvs. cu editorul dvs. pe tot parcursul procesului de publicare a cărții dvs. și, deoarece au făcut acest lucru înainte, știu când comportamentul editorului nu corespunde standardelor așteptate.
Autoarea premiată Eve Porinchak (de asemenea, fostă agentă) subliniază că slujba unui agent literar nu se termină odată ce ai o ofertă pentru cartea ta de la un editor de la o editură. „Agentul tău literar are multe roluri diferite – antrenor, majorete, manager de afaceri, avocat și negociator pentru termenii contractului (inclusiv bani în avans, clauze speciale, drepturi subsidiare) și conflicte cu editura.”
Chiar și cu o afacere în geantă și cu cea mai bună relație posibilă între autor și editor, Eve știe că nu este întotdeauna simplă. „Problemele pot include: neplătirea la timp, lipsa de comunicare, termenele limită nerespectate privind feedback-ul editorial, problemele de titlu și de acoperire și încălcări ale contractelor, printre altele. Este datoria unui agent să alunge banii în avans și redevențe și să servească drept legătură cu editorul de achiziții în atenuarea conflictelor de afaceri.”
După cum explică Eve, a avea un agent ca intermediar permite autorului să se concentreze asupra meserii lor de creativ, păstrând armonia în relația autor-editor, astfel încât cei doi indivizi să se poată concentra pe arta povestirii.
Poți avea încredere în agentul tău că te va apăra la fel de feroce cum te-ai apăra pe tine, deoarece interesele tale sunt aliniate: ei țin la tine ca partener și depind de succesul tău pentru a fi plătit.
Click pentru a tweet!Agențiile literare lucrează numai la comision
Să vorbim despre cum sunt plătiți agenții. Câștigurile unui agent sunt formate din comisionul pe câștigurile autorului. Aceasta include un procent din redevențele și avansul autorului - și, adesea, o reducere a oricăror oferte de adaptare. Dacă o carte nu este vândută, agenții pur și simplu nu sunt plătiți.
Dacă nu sunteți prea clar cum funcționează avansurile și redevențele, consultați postarea noastră despre câștigurile autorului .
Editorul Penguin Random House și fostul agent literar Matt Belford explică că, deși nu există o obligație legală standard pentru agenții de a lua doar un anumit procent din câștigurile autorilor lor, există o regulă nespusă. „În general, agențiile literare care respectă canonul etic al Asociației Agenților Literari Americani iau 15% din ceea ce negociază în termeni de avansuri și redevențe pe plan intern, iar asta poate ajunge până la 20% pentru tranzacțiile externe.”
Agenții legitimi nu cer niciodată plăți în avans
Matt subliniază că la majoritatea agențiilor (care respectă regula de mai sus și codul de etică al AALA), agenții nu sunt plătiți până când autorii lor nu sunt plătiți, deoarece își iau comisionul în momentul în care plățile autorului vin de la editori, nu înainte.
„Aceasta înseamnă că nu ar trebui să existe vreodată un motiv pentru ca un autor să plătească un agent direct din buzunar. Agenții sunt fiduciari și, cel mai adesea, editorii plătesc agențiile literare direct într-un cont care nu poartă dobândă. Agenția ia 15% și apoi transmite banii clientului.”
Din experiența lui Matt, mulți editori sunt din ce în ce mai dispuși să împartă plățile și să trimită comisionul agenției, iar restul plății către autor. Înainte de a semna o înțelegere, ar trebui să clarificați cum vor funcționa plățile, astfel încât să nu vă întrebați.
Fiți atenți dacă un agent cu care sunteți în discuții vă solicită o plată în avans. Cariera dvs. de scriitor și economiile sunt în joc, așa că asigurați-vă că aveți de-a face cu un profesionist onest. Cercetează-și experiența și agenția, caută dovezi că sunt legitimi (cum ar fi clienți de succes sau mărturii pozitive pe rețelele de socializare) și consultă un avocat literar dacă ai un contract pe care să-l examineze.
Aveți de-a face cu o înșelătorie de publicare?
Faceți acest test rapid pentru a vedea dacă aveți de-a face cu o companie de editare legitimă.
Același lucru se aplică agenților care vă contactează din senin, spunând că ar dori să vă reprezinte - faceți-vă cercetările. Dacă nu puteți afla multe despre ei, puteți solicita direct acestui agent informații despre trecutul lor. Sau, după cum sugerează Justin Brouckaert de la Aevitas Creative Management, cereți-i să vă pună în legătură cu un client care poate servi drept referință, lucru pe care este întotdeauna bucuros să facă pentru potențialii clienți.
„Deși știu că clienții pe care i-am propus ca referințe vor avea lucruri bune de spus despre lucrul cu mine, acele conversații oferă totuși scriitorilor posibilitatea de a pune întrebări precise, granulare și de a adulmeca eventualele semnale roșii.”
În cele din urmă, dacă nu ești convins că un agent este legitim, este întotdeauna cel mai bine să fii în siguranță decât să-ți pară rău.
În cele din urmă, să vedem dacă veți avea nevoie de reprezentare literară, deoarece planurile dvs. de publicare ar putea însemna că nu aveți nevoie strict de una.
Unii autori nu au nevoie de agenți
Prin definiție, atunci când utilizați serviciile unui agent pentru a vă reprezenta, sunteți de acord să oferiți o parte din câștigurile dvs. în schimbul experienței unui agent de negociere, a convinge editorii să-și asume o șansă la o carte și a conducerii generale a carierei. Pentru majoritatea autorilor publicati în mod tradițional, decizia de a lucra cu un agent este o idee simplă – aceștia sunt, în cea mai mare parte, esențiali pentru a accesa temeiul sfințit al publicării. Dar pentru autorii care lucrează în genuri care nu necesită agenți (publicare academică, cărți de bucate, uneori poezie și nonficțiune) sau care intenționează să se autopublice, agenții nu sunt strict necesari.
| Gen | Este de obicei nevoie de un agent literar? |
| Fictiune | da |
| Cărți pentru copii | da |
| Poezie | Nu |
| Nonficțiune | Depinde |
| Memoriu | da |
| Cărți de bucate | Nu |
| Academic/educațional | Nu |
Din punct de vedere financiar, dacă nu aveți un agent înseamnă că veți păstra o parte mai mare din plăcintă, așa că, dacă aceasta este prioritatea dvs. principală, poate ar trebui să luați în considerare autopublicarea, care poate fi mai profitabilă. În general, totuși, majoritatea autorilor publicati în mod tradițional consideră că cunoștințele din industrie pe care agenții lor le contribuie merită mai mult decât onorariile lor. La urma urmei, există un motiv pentru care sistemul este configurat așa cum este.
Dacă nu sunteți sigur care cale de publicare este potrivită pentru dvs., nu vă faceți griji. Avem un test foarte rapid pe care îl puteți participa mai jos:
Autopublicarea sau publicarea tradițională este potrivită pentru dvs.?
Durează un minut!
Pentru a începe căutarea unei reprezentări literare, consultați postarea noastră despre găsirea unui agent literar și aceste resurse conexe:
- Directorul nostru de agenți literari — puteți filtra acest lucru după gen și locație pentru a găsi candidații potriviți.
- Ghidul nostru pentru scrisorile de interogare, inclusiv sfaturi despre scrierea uneia, exemple de scrisori de interogare care funcționează și sfaturi despre alegerea înțeleaptă a „titlurilor comp.”.
- Sfaturile noastre de autoeditare, pentru a vă ajuta proba de manuscris să treacă peste grămada de nămol.
De asemenea, am întocmit o listă de verificare cu tot ceea ce ar trebui să includă scrisoarea dvs. de interogare, pe care o puteți prelua gratuit mai jos.
RESURSA GRATUITĂ
Lista de verificare a scrisorilor de interogare
Aflați cum să atrageți atenția unui agent literar cu lista noastră de verificare.
Pentru un scriitor stresat care speră să fie publicat, ar putea simți că agenții sunt poliția literară, dar să fim clari: agenții sunt doar cititori zeloși care sunt pasionați să aducă o scriere grozavă publicului cititor și sunt adesea suprasolicitați, fiind nevoiți să facă multe dintre ele. citirea manuscrisului lor în noapte și în weekend. Nu sunt elite culturale cărora le place să trimită scrisori de respingere: vor ca autorii să aibă succes mai mult decât oricine.
Pentru agenți precum Zeynep Sen de la WordLink (de asemenea, un editor la Reedsy), a ajuta autorii debutanți să-și realizeze visul este o mare parte a motivației lor. „Să ții un manuscris nou în mâini, știind că este ceva special și că poți ajuta să-l livrezi cititorilor care îl vor iubi și vor fi afectați de el... Nu există nimic asemănător.” Căutați un agent care să simtă așa despre munca dvs. și veți face parte dintr-un parteneriat grozav și plin de satisfacții.