Bine vs Bine: Care este diferența? [+ Exemple]

Publicat: 2023-04-19

În regulă și în regulă sunt două ortografii ale aceluiași cuvânt, care pot fi folosite ca:

  • un adjectiv pentru a descrie substantivele ca OK, bune sau satisfăcătoare;
  • un adverb pentru a însemna că ceva merge sau cineva merge bine; și
  • o formă de exclamare sau afirmativă în conversație sau discurs.

Există o mică diferență în sens, deși mai modern în regulă nu este întotdeauna acceptat în textele formale.

În acest articol, vom arunca o privire mai atentă asupra unora dintre nuanțele subtile ale acestor două iterații ale aceluiași cuvânt, pentru a vă ajuta să decideți pe care să folosiți și când.

Diferențele dintre „în regulă” și „în regulă” te lasă năucit și confuz? Consultați acest articol.
pictogramă-twitter Click pentru a tweet!

Bine este o formă modernă a binelui

În ciuda utilizării pe scară largă a prescurtatului bine în limbajul de zi cu zi, unii gramaticieni îl consideră încă un parvenit modern. Deci, cum de bine nu a atins același statut în dicționare și ghiduri de stil ca predecesorul său de două cuvinte?

Răspunsul scurt? Sincronizare.

Ortografii standardizate

Răspunsul puțin mai lung este că ortografia în regulă a apărut ca un candidat în regulă doar la sfârșitul anilor 1800. Până atunci, ortografia engleză a devenit deja oarecum standardizată, așa că oamenii nu au fost la fel de grabii să accepte ortografie mai scurtă începătoare ca pe o ortografie legitimă ca alte variații de ortografie, cum ar fi întotdeauna, aproape, deși și cu totul . Diferența a fost că aceste cuvinte s-au stabilit ca alternative legitime înainte ca ortografia să fie standardizată și, prin urmare, au devenit deja părți acceptate ale limbii engleze.

Pe această bază oarecum arbitrară, gramaticienii și profesorii de engleză susțin adesea că singura ortografie corectă este corectă . Unii chiar ajung să spună că pari mai educat atunci când folosești forma cu două cuvinte, mai degrabă decât forma prescurtată, colocvială, în regulă - deși alții atribuie asta la snobismul lingvistic și susțin că în regulă este la fel de legitim.

Sloganul lui Matthew McConaughey „Bine, bine, bine!” este iconic în acest moment, dar cum rămâne cu cuvântul mai scurt „bine, bine, bine!”? (Imagine: Universal Pictures)

Corect și mai puțin corect

În ciuda respingerii parțiale inițiale și continue, în regulă a devenit o parte atât de frecventă a limbii engleze încât nu poate fi anulată complet ca fiind incorectă. Mai degrabă, în zilele noastre, este adesea considerată doar o formă mai puțin corectă și mai puțin colocvială, provocând o oarecare confuzie și diviziune în ceea ce privește dacă o puteți sau ar trebui să o utilizați și, dacă da, când. Unii spun că este bine în orice situație, în timp ce alții spun că este inacceptabil în scris formal. Dar limbajul este fluid și în continuă schimbare, iar delimitarea dintre formal și informal - și între corect și incorect - nu este întotdeauna clară.

Când există o diferență în ceea ce privește ortografie sau gramatică, experții și ghidurile de stil își bazează în mare măsură sugestiile pe cea mai răspândită formă. Aceasta poate fi o profeție care se împlinește de sine stătător – dacă gramaticienii se sprijină pe partea de bine , este posibil ca mai mulți oameni să folosească această ortografie – iar ghidurile întârzie uneori să integreze noi variații care reflectă modul în care oamenii folosesc de fapt limba în viața lor de zi cu zi. Realitatea este că, deși totul în regulă este mai frecvent recomandat, în zilele noastre poți scăpa de bine în majoritatea situațiilor. În cele din urmă, forma pe care o alegeți se va reduce la preferință și context.

Nu sunteți sigur despre alte reguli gramaticale și de ortografie? Pe blogul nostru puteți afla despre când să folosiți o virgulă Oxford , diferența dintre asigurare vs asigurare și lay vs lie , precum și regulile de scriere cu majuscule ale titlului , printre altele.

RESURSA GRATUITĂ

Obțineți lista noastră de verificare pentru editarea cărților

Rezolvați fiecare eroare, de la găurile de grafic la semnele de punctuație greșite.

Sunt aproape interschimbabile

Deoarece în regulă și în regulă sunt pur și simplu ortografii diferite ale aceluiași cuvânt, au semnificații aproape identice și ar putea fi considerate interschimbabile. Cu toate acestea, unii susțin că există o ușoară diferență în utilizare și nuanță.

Folosiți All right pentru texte formale sau pentru a sublinia „ toate

După cum am atins deja, puteți considera totul drept ortografia originală a cuvântului, iar ghidurile de stil și profesorii îi vor sfătui cel mai adesea pe oameni să o folosească. Funcționează în contexte formale și informale - de la dialog obișnuit la eseuri sau publicații tipărite - și este adesea folosit ca adjectiv, descriind substantivele ca OK sau satisfăcătoare, sau ca un adverb care înseamnă „bine”. De exemplu:

Adjectiv: Casa arăta bine din exterior, dar din subsol venea un miros groaznic.

Adverb: Sper că am făcut bine la testul de ortografie.

Poate fi folosit și ca exclamație sau afirmație:

Exclamație: Bine, ascultați clasa! Astăzi lucrăm la ortografie.

Afirmare:

Domnul Darcy: Vă admir cu entuziasm, domnișoară Bennet, chiar dacă familia dumneavoastră este o jenă. Vei sări la partea bună și să te căsătorești cu mine?

Elizabeth Bennet: Bine, nu-mi place mândria ta, dar amândoi știm că așa se termină romanele de dragoste oricum.

Elizabeth Bennet pare să creadă că domnul Darcy este un tip în regulă. (Imagine: BBC)

Poate că ați putea introduce bine în loc de tot bine în toate aceste propoziții. Cu toate acestea, există o situație în care trebuie să utilizați forma din două părți: și anume, atunci când subliniați că „toată lumea” sau „totul” este corect sau corect. De exemplu:

Copiii sunt bine.

Elevii erau în regulă în presupunerile lor.

În prima propoziție, ați putea interpreta în regulă ca pe o reasigurare că copiii se descurcă bine, dar atunci când folosiți ortografia din două cuvinte, ar putea însemna și că toți copiii au dreptate în ceea ce au spus sau gândit. La fel, în a doua propoziție, spui că toți elevii au ghicit ceva corect. Aici, nu este vorba de a fi satisfăcător sau OK, ci de a sublinia că totul este în regulă, separarea celor două cuvinte, mai degrabă decât a le considera ca o frază stabilită.

În acest sens, totul în regulă este mai versatil decât în ​​regulă - lăsând mai mult loc de interpretare, dar și confuzie - și va fi acceptat în toate situațiile, poate făcând-o cea mai sigură opțiune dacă doriți să rămâneți la una dintre aceste două ortografii peste tot. .

Dar bine încă are avantajele sale. Să ne uităm la câteva dintre utilizările sale.

Utilizați Alright pentru texte informale sau pentru a economisi spațiu

Câștigând tracțiune la sfârșitul anilor 1800, în regulă urmează tendința altor cuvinte contractate - ca întotdeauna și deja - în care două cuvinte utilizate frecvent s-au amalgamat într-o singură entitate. Este uneori atribuită nuvelei lui Mark Twain „The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County”, din 1865 și poate fi folosită în aproape aceleași moduri ca și în regulă :

Adjectiv: Din fericire, când a deschis cutia, tortul arăta în regulă, în ciuda călătoriei accidentate înapoi de la brutărie.

Adverb: S-a descurcat bine, pentru prima încercare.

Exclamație: Bine! Suficient. Gata cu lupta între voi doi.

Afirmare:

- Mamă, pot să beau înghețată înainte de cină?

- Bine, dar numai pentru că este ziua ta!

În Marea Britanie, bine este, de asemenea, folosit în mod obișnuit ca formă de salut, spunând „Ești bine?” sau pur și simplu „Bine?”. Pentru oricine se întreabă, aceasta este în mare parte o întrebare retorică și de fapt nu ar trebui să răspunzi cu detalii despre bunăstarea ta sau să detaliezi cum decurge ziua ta, chiar dacă poate părea așa pentru ascultătorul nebănuit. Va fi suficient să răspunzi „Da, bine”.

Și, în timp ce unii susțin că toate textele formale sunt necesare, prescurtarea în regulă vă poate ajuta să obțineți un ton mai relaxat și mai natural, mai ales dacă scrieți dialoguri, unde totul în regulă poate părea puțin ciudat sau rigid.

CURS GRATUIT

Cum să scrieți un dialog credibil

Stăpânește arta dialogului în 10 lecții de cinci minute.

De asemenea, bine se vede frecvent în versurile cântecelor (deși totul în regulă apare și), poate pentru că reprezintă mai îndeaproape modul în care este pronunțat cuvântul, este mai rapid de scris și ocupă mai puțin spațiu pe pagină.

S-ar putea să existe rivalitate între gramaticieni, dar Matthew McConaughey și Outkast par să fie de acord cu privire la virtuțile prescurtației în regulă .

Dacă încă nu sunteți sigur ce formular să utilizați, puteți oricând să angajați un editor de copiere sau un corector profesionist pentru a vă ține evidența ortografiei.

Căutați un editor profesionist, designer sau marketer?

Cei mai buni sunt deja pe Reedsy, vino să-i cunoști!

Aflați cum vă poate ajuta Reedsy să creați o carte frumoasă.


Bine, iată-l. În marea schemă a lucrurilor, nu există o mare diferență între aceste două ortografii și deseori poți alege cea cu care te simți cel mai confortabil în ceea ce privește scrisul tău. În regulă, poate fi cel mai sigur pariu în general, dar nu veți fi complet incorect dacă alegeți să mergeți cu cel mai scurt în regulă.