O guia definitivo para parafrasear

Publicados: 2022-07-22

A escrita pode muitas vezes exigir que você parafraseie uma frase. O processo de escrita frequentemente incorpora a inclusão de informações de fontes publicadas em sua escrita para construir credibilidade e autoridade. Esse processo é crucial para a pesquisa e a produção de novos conhecimentos.

A paráfrase pode ser feita como uma estratégia de revisão ou para garantir que novas informações sejam representadas com precisão em sua escrita.

É importante não cometer o erro de pensar que você está limitado pelo que já escreveu e, portanto, sempre tente reescrever parágrafos que pareçam menos eficazes do que outros.

Parafrasear significa redirecionar um texto existente (material escrito) em outro texto usando suas próprias ideias, estrutura e vernáculo.

Quando você parafraseia, a chave é encontrar uma maneira de reinterpretar ou resumir um texto-fonte existente em suas próprias palavras que apoie seu argumento e ajude os leitores a entender sobre o que você está escrevendo.

Mas primeiro, vamos entender o que é parafrasear e os prós e contras de parafrasear.

O que é Parafrasear?

Parafrasear é o ato de pegar uma frase ou passagem curta de um texto e usá-la como base para outro texto. Isso pode ser feito para fornecer informações adicionais ou apresentar diferentes perspectivas sobre um tópico complexo.

Ao parafrasear, é importante ser claro sobre suas intenções e garantir que suas palavras representem com precisão o que foi escrito.

Como parafrasear em etapas fáceis?

Ao parafrasear uma frase, certifique-se de obter a ideia principal por trás da passagem original. Além disso, há várias coisas que você deve seguir:

  1. Leia a passagem e entenda-a: Ao parafrasear uma citação, leia primeiro a fonte original e depois procure palavras ou frases que desempenhem um papel importante em seu assunto. Depois de encontrar a ideia principal do que você tirou de outro texto, reformule-a para poder explicá-la claramente aos seus leitores. Isso ajuda a garantir que eles entendam exatamente o que está escrito durante o processo de leitura.
  1. Escreva sua própria versão sem olhar para o texto original: Depois de encontrar a ideia principal do seu texto, é hora de começar a criar sua própria versão. Certifique-se de que tudo neste conteúdo esteja diretamente relacionado ao que foi escrito antes e nada mais. Além disso, não se esqueça de como você pode tornar este tópico mais interessante adicionando novas informações ou apresentando diferentes perspectivas sobre um assunto.
  1. Compare o texto original com a versão parafraseada: Revendo o texto original, certifique-se de ter adicionado tudo o que é necessário para convencer seus leitores de que o texto original o faz. Depois de fazer esses ajustes, agora é hora de comparar as duas versões, para que estejam em coordenação entre si e ajudem a fortalecer seu ponto de vista.
  1. Faça ajustes na estrutura das frases e na escolha das palavras: Compreenda o tema da sua escrita. O objetivo de uma paráfrase é garantir que ela entregue exatamente o que foi escrito em outro texto. A única coisa que você precisa entender ao reescrever o trabalho de outra pessoa é a ideia principal por trás da frase. Ao fazer isso, você poderá usar palavras e frases semelhantes, como faria se fossem suas.
  1. Use Citação para a fonte original: Se você estiver parafraseando o trabalho de outras pessoas, o autor original deve receber os devidos créditos por sua contribuição. Tente fornecer um link de citação ou referência no final de cada frase para que os leitores saibam onde podem encontrar mais informações sobre esse tópico e ajudar a apoiar seu argumento.

Como evitar o plágio ao parafrasear?

Aqui está como você pode evitar o plágio ao parafrasear uma frase:

  1. Use frases ou palavras específicas: revise seu trabalho cuidadosamente antes de enviá-lo para qualquer tarefa de redação acadêmica. Se você citar uma palavra ou palavras específicas de um autor, você deve colocá-las entre aspas e dar crédito ao autor.
  1. Use a fonte original de informação: Se você adquiriu a informação ou pensamentos que está apresentando de uma fonte, você deve documentar a fonte, mesmo que tenha usado suas próprias palavras.

Não fazer parafrasear

  1. Não parafraseie apenas usando o dicionário de sinônimos.

Usar apenas o dicionário de sinônimos não ajudará na paráfrase. Isso ocorre porque usar um dicionário de sinônimos é um tipo de patchwriting que é feito para substituir algumas palavras de uma fonte. Isso pode estar sujeito a plágio.

A dificuldade de usar um dicionário de sinônimos é que você não está parafraseando um texto com suas próprias palavras; você está parafraseando um texto com palavras de um livro.

Além disso, se você não estiver familiarizado com um conceito ou tiver problemas com o inglês, poderá escolher o sinônimo incorreto, resultando em uma paráfrase como esta: "Você pode usar uma palavra incorreta".

  1. Não copie sem usar aspas.

Se você quiser manter algumas frases do texto original e parafrasear o resto, tudo bem. Mas tenha em mente que o texto fonte deve ser usado de maneira precisa entre aspas.

Você pode usar reticências (...) para indicar omissões se precisar apenas usar seções de uma citação longa. Modificações editoriais também podem ser feitas entre colchetes [como este].

Simplesmente inclua quaisquer citações diretas (três palavras ou mais) entre aspas para mostrar que a frase não é seu próprio trabalho.

  1. Não parafraseie muito de perto.

Simplesmente pegar seções de uma fonte, referenciando-a, mas apenas fazendo mudanças superficiais no idioma (como modificar algumas palavras, o tempo verbal, a voz ou a ordem das palavras) é uma paráfrase inadequada.

Uma paráfrase apropriada envolve a mudança de palavras e estrutura sintática da fonte.

Como citar uma paráfrase?

Você deve creditar o autor original depois de ter parafraseado perfeitamente o texto. Você sempre parafraseia da mesma maneira, não importa qual estilo de citação você aplique. A citação no texto é a única coisa diferente.

Aqui estão algumas maneiras de citar uma frase ou citação:

Formato APA: (Fonte e número do parágrafo)

Formato MLA: (Link da fonte)

Bibliografia: Use links ou URLs originais.

Dicas e estratégias para parafrasear

Aqui estão algumas maneiras de parafrasear eficazmente uma frase:

1. Comece sua frase diferente da fonte: Uma das melhores maneiras de parafrasear é começar sua frase usando o contexto do texto original, seguido pela parte importante do conteúdo original. Certifique-se de destacar as principais ideias e pontos.

2. Use o maior número possível de sinônimos: Sinônimos podem ajudar a criar uma versão melhor de suas frases. Um dicionário de sinônimos pode ser uma ferramenta útil se você não conseguir encontrar sinônimos. Certifique-se de não exagerar. É perfeitamente aceitável usar algumas das mesmas palavras do texto original, e muitas vezes é necessário.

3. Quebre uma frase longa para criar uma informação mais curta: Embora a paráfrase normalmente resulte em uma contagem de palavras próxima à da afirmação original, você pode variar o número de frases para tornar o texto único.

4. Use as palavras do texto original: Alguns autores usam frases descritivas em sua escrita. É importante evitar copiá-los na íntegra e alterar sua redação para fazer mais sentido e se adequar melhor ao que você está tentando dizer, e não estar sujeito a plágio. Seus leitores poderão entender exatamente o que você quer dizer com sua paráfrase, mesmo que nunca tenham visto ou ouvido essas palavras específicas antes.

Citar vs. Parafrasear

Citar é pegar um texto ou passagem de outra fonte e usá-lo como base para sua própria escrita.

Parafrasear, por outro lado, requer que você reinterprete um texto existente para desenvolver ideias próprias que são então inseridas em seu novo trabalho.

Você deve primeiro considerar se deve parafrasear um texto ou citá-lo diretamente ao aprender a parafrasear uma citação.

Se você encontrar a citação perfeita de uma fonte confiável que se encaixa no seu tópico principal, fortalece seu argumento e confere autoridade ao seu artigo, mas é muito longa, deve ser parafraseada.

As citações parecem relevantes nos seguintes casos:

  • Quando você quer dar uma definição precisa.
  • Apoie seu argumento para fornecer evidências.

Compartilhando o idioma ou estilos originais do autor.

  • Considerando uma reclamação.

Parafraseando vs. Resumindo

Resumir é o processo de condensar um texto extenso em uma forma mais concisa e coerente. Um resumo é quando você descreve total ou parcialmente o resultado de uma parte mais significativa da pesquisa.

A paráfrase estende ou amplifica o que foi dito em outra fonte, apresentando-o com suas próprias palavras. Acrescenta ao significado e ao fluxo de uma passagem sem perder sua essência, mensagem ou tom.

Existe alguma outra maneira de parafrasear uma frase?

Bem, sim.

Existem vários geradores de paráfrases que podem ajudar a criar frases únicas. Esses geradores criam texto parafraseado alterando a voz ativa para a voz passiva ou vice-versa.

Aqui estão alguns dos melhores geradores de paráfrase:

1. Quillbot

Quilbolt é uma ferramenta de paráfrase e resumo disponível online. A Quilbolt ajuda os usuários a melhorar sua escrita, fornecendo as ferramentas necessárias para reestruturar e reescrever seu material da maneira mais eficaz possível.

Ele permite aos usuários retrabalhar palavras, reorganizar frases e reescrever parágrafos.

O parafraseador do Quillbot funciona de maneira direta: basta colar seu texto na caixa de entrada à esquerda e pressionar a tecla Enter. A caixa à direita exibe o texto parafraseado.

Quillbot indica as modificações e revisões adicionadas com cores diferentes. Por exemplo, a cor laranja denota novas palavras, a cor amarela denota mudanças estruturais e a cor azul denota palavras que não foram alteradas.

Na versão gratuita, o Quillbot oferece dois modos - Padrão e Fluência. A versão paga oferece 7 modos diferentes - Padrão, Formal, Simples, Criativo, Expandir e Encurtar.

2. Castanha

Scalenut é uma ferramenta de SEO Assistant completa que também inclui uma ferramenta de paráfrase. Ele parafraseia as frases completas em uma nova versão, alterando a estrutura do texto original e substituindo as palavras exatas por um novo sinônimo.

Este parafraseador garante que a frase siga a gramática adequada e o estilo de escrita se ajuste ao usado no conteúdo original. Ele também cuida da pontuação, dividindo as passagens mais longas em mais curtas.

Junto com isso, o texto parafraseado é 100% livre de plágio. Se você está procurando uma ferramenta de paráfrase sem erros e bem-sucedida, esta é uma ferramenta obrigatória para você.

3. Parafraseando Online

O Paraphrase Online ajuda você a parafrasear com precisão seus artigos, frases e parágrafos. O programa é simples de usar e não requer nenhuma habilidade técnica ou experiência.

Por ser simples de usar e navegar, a ferramenta é adequada tanto para iniciantes quanto para profissionais, incluindo estudantes. O site foi simplificado para que qualquer pessoa possa usá-lo e ter direito a parafrasear o texto.

De graça, a ferramenta pode reformular palavras simples e fazer conteúdo textual para blogs, sites, documentos e qualquer outra coisa que você precisar. No entanto, a versão paga oferece muitas funcionalidades.

4. Verificador duplo

Duplichecker é um conjunto de ferramentas que vem com um verificador de plágio, verificador gramatical, verificação ortográfica e ferramenta de paráfrase. A ferramenta gratuita pode ser configurada para reescrever tarefas básicas, como teste ortográfico, e você nem precisa se registrar ou se inscrever para executá-la.

Você pode economizar tempo e esforço usando a ferramenta de paráfrase do Duplichecker, que é rápida, eficiente e totalmente gratuita.

O Duplichecker usa Inteligência Artificial (IA) avançada e servidores que processam grandes quantidades de dados de uma só vez. Ele também contém sinônimos em seu extenso banco de dados de palavras, que, quando combinados com os corretores gramaticais e ortográficos, fornecem a solução definitiva para seus problemas de escrita.

Perguntas frequentes:

P. A paráfrase pode causar plágio?

Resposta: Parafrasear pode causar plágio se o conteúdo que você está parafraseando não for seu. Se você estiver usando as mesmas palavras, frases e ideias que outra pessoa sem dar crédito, também poderá cometer plágio nesse caso.

Existem algumas coisas que você pode fazer para evitar o plágio ao parafrasear:

1. Sempre cite suas fontes. Isso irá ajudá-lo a identificar de onde veio o conteúdo e dar crédito onde é devido.

2. Certifique-se de usar o idioma original ao escrever sua paráfrase. Isso mostrará que você dedicou um tempo para pesquisar o material de origem e desenvolver sua própria versão dele.

3. Certifique-se de que sua paráfrase esteja correta e não contenha erros. Se houver algum erro, certifique-se de corrigi-lo antes de enviá-lo a um periódico ou outra publicação.

P. O plágio é acidental?

Resposta: O plágio é uma decisão consciente de tomar as palavras ou ideias dos outros e reivindicá-las como suas. Um dos tipos mais comuns de plágio é o plágio acidental. Talvez você não tenha citado uma fonte, ou talvez tenha parafraseado algo com muita precisão. Talvez você não consiga se lembrar de onde obteve uma ideia e não tem certeza se é original ou não.

Conclusão

Para resumir, parafrasear não é apenas trocar algumas palavras; ele pega ideias e as explica usando várias palavras e uma estrutura de frases diferente.

Ele serve a um propósito maior: demonstra que você leu e compreendeu a literatura sobre seu tópico e pode comunicá-la ao seu leitor.

Em outras palavras, a paráfrase e a citação apropriada demonstram que você é alfabetizado e que está familiarizado com as ideias do seu assunto. Isso permite que você use citações no texto para apoiar seu próprio estudo.

Usando os geradores de paráfrase mencionados acima, você pode criar uma versão melhor do conteúdo original.