ポリシンデトンとは? 強調のために「and」を繰り返す
公開: 2023-03-09Polysyndeton は、複数の調整接続詞 (「and」、「but」など) を連続して使用する文体的および修辞的なデバイスです。 文学や日常のスピーチで、リストのような効果を生み出したり、文章のペースを遅くしたり、強調や緊張を加えたり、感情を高めたりするために使用されます。
この用語は古代ギリシャにさかのぼり、その名前の由来となっています。「polysyndeton」はpolyとsyndetonで構成され、単に「複数のものを結合する」という意味です。 校正ソフトウェアは、それが下手な文章の兆候であると示唆するかもしれませんが、ポリシンデトンは聖書、シェイクスピアの戯曲、数え切れないほどの現代の本やスピーチで見られるので、その機能と効果を詳しく見てみましょう.
接続詞の繰り返しによる強調
協調接続詞 (and、but、so、or、for、nor、yet) を繰り返すことにより、polysyndeton は文を長くし、リズムを崩し、主張のトーンを作成します。 それは強調を作成し、読者を引き付け続け、リストされている項目に重要性を与えます. 基本的に、誰かの注意をそらしている場合、polysyndeton は耳をつんざくことができます。
このデバイスの強調機能により、スピーチ ライターの修辞デバイスとして非常に人気があります。 たとえば、バラク・オバマの有名な演説「より完璧な連合」で、彼はすべてのアメリカ人の責任について論じています。
「そしてそれは、私たち自身の人生に全責任を負うことを意味します — 私たちの父親により多くを要求し、子供たちとより多くの時間を過ごし、子供たちに本を読み聞かせ、子供たちが自分たちの生活の中で挑戦や差別に直面するかもしれないが、そうしなければならないことを教えることによって。絶望や冷笑に屈することはありません。 彼らは自分の運命を自分で書くことができると常に信じなければなりません。 — バラク・オバマ、「より完璧な組合」
「そして」の繰り返しで、このパッセージは意図的な忍耐力を帯びています。 それぞれの声明は前の声明に基づいており、子供たちにもっと与えたいというすべての親の願望を呼び起こします. これを、接続詞をまったく使用しない文 (polysyndeton の反対) と比較してください。 これは「asyndeton」として知られており、単純にコンマに依存しています。
「…私たちの父親により多くを要求し、子供たちとより多くの時間を過ごし、本を読み聞かせ、彼らが困難に直面するかもしれないことを教えることによって…」
これは、読者に何の要求もしない退屈なタスクの通常のリストのように読めます。
注: Asyndeton は、Caesar の「I come, I saw, I Compeded」や Sylvia Plath の「I am, I am, I am.」のように、リストされている項目が少ない場合に影響力を発揮する可能性があります。 どちらも、接続詞を省略して文を高速化することによって強調を作成しますが、結果として強調にもつながる短い宣言です。
修辞装置チートシート
これらの 35 のデバイスをマスターすることで、説得力を向上させます。
ポリシンデトンは、繰り返しを通じて、ライターが文の強度を高めることを可能にします。 しかし、多くの場合、変化やねじれを導入するためにも使用できます。
繰り返しによって、破れるパターンが確立される
特定のコンテキストでは、polysyndeton での繰り返しは、ライターが物事のやり方を設定し、次にシフトを導入するのに役立ちます。 以下の例では、接続詞を繰り返し使用して、しばらく続いた状況を紹介し、「その後」でパターンを中断して、何かが変わったことを示していることに注意してください。
「アダム・トラスクは灰色の中で育ち、彼の人生のカーテンはほこりっぽいクモの巣のようでした。彼の日々は半分の悲しみと病的な不満のゆっくりとしたファイルでしたが、その後、キャシーを通して彼に栄光が訪れました。」 — ジョン・スタインベック、エデンの東
この例では、Polysyndeton を使用して、Adam Trask の初期の人生の鈍さをたどりますが、Cathy という名前の若い女性に出会ったときの光と対比するだけです。 繰り返される 'and' は、彼が自分の状況にどれだけ長く不満を感じていたか、そしてアダムが変化を切望していたに違いないことを示しています。 聖書への言及で満たされた小説では、この文の複合構文は、聖書へのもう1つのうなずきと、物語に対する聖書の重要性を構成しています。
同じ著者によるさらに素晴らしい執筆については、スタインベックの最高の本のリストをご覧ください。
同様の例で、Jonathan Safran Foer は、喪に服している未亡人の日常生活を反復を使用してスケッチしています。
「すべての未亡人は、おそらく何年にもわたる純粋で揺るぎない悲しみの後、ある朝目を覚ますと、彼女がぐっすり眠れたことに気づき、朝食を食べることができ、夫の幽霊がいつも聞こえるわけではなく、時間。" — ジョナサン・サフラン・フォア、エブリシング・イズ・イルミネーション
このポリシンデトンは、悲しみとともに生きることの荒廃と反復性を示していますが、変化がもたらす可能性のある解放も示唆しています。 この例は特に興味深いものです。なぜなら、睡眠や食事などのポジティブなことのリストを提示しているのに、それらを「でも」でアンダーカットするだけであり、未亡人の人生が彼女の喪失によってまだ曇っていることを明らかにしているからです。
️
あなたはどの現代作家ですか?
今日の偉大な人物のどれがあなたの作家にマッチするかを調べてください。 1分かかります!
このような単純なデバイスの場合、感情的なポリシンデトンがどのように書くことができるかに驚くかもしれません。
反復はまた緊張の緩慢な解放を表現する
polysyndeton は、変化を示すだけでなく、変化しない状況が引き起こすフラストレーションを示すことができます。 巡回セールスマンとしての仕事を失ったばかりのウィリー・ローマンが語った、アーサー・ミラーのセールスマンの死からこれらの行を取り上げてください。 それらは、劇のクライマックスに近づくにつれて発せられ、ウィリーがこの時点までの失敗を認めることを拒否したこととは非常に対照的です。
「おかしいでしょ? すべての高速道路、電車、約束、そして何年も経った後、あなたは生きているよりも死んでいる価値があります。」 — アーサー・ミラー、セールスマンの死
悲劇的なことに、ここで大きなネタバレに注意してください.「あなたは生きているよりも死んでいる価値がある」というウィリーの観察は、彼の家族が彼の生命保険からお金を請求できることを期待して、自殺する彼の計画を予見します.
信頼できる会話を書く方法
5 分間の 10 レッスンで会話術をマスターします。
セールスマンの死がどのように展開するかについては、偉大な悲劇的な建造物であるフレイタークのピラミッドに関する投稿をご覧ください。
それが私たちの話し方です。特に感情が高まっているときは、自分自身を繰り返し、文章をどんどん長くします。
Polysyndeton は圧倒的な感情を伝えます
それが感情的な時間に現れたとき、ポリシンデトンが読者に与える効果は、話者の声が途切れたときに感じるものと似ており、突然声のすべての感情が聞こえます.
Sylvia Plath のThe Bell Jarからのこの抜粋では、ナレーターは実存的な優柔不断の瞬間に圧倒されます。
「物語に出てくる緑のイチジクの木のように、自分の人生が目の前で枝分かれしているのを見ました。 [...] あるイチジクは夫であり、幸せな家庭と子供であり、別のイチジクは有名な詩人であり、別のイチジクは優秀な教授であり、別のイチジクは素晴らしい編集者であるイージーであり、別のイチジクはヨーロッパとアフリカでしたもう1つのイチジクは、コンスタンティン、ソクラテス、アッティラ、そして奇妙な名前と風変わりな職業を持つ他の恋人たちの群れであり、別のイチジクはオリンピックの女性乗組員のチャンピオンであり、これらのイチジクを超えてさらに多くのイチジクがありました。かなりわかります。 このイチジクの木の股間に座って飢え死にしている自分を見たのは、どのイチジクを選ぶか決められなかったからです。」 —シルビア・プラス、ザ・ベル・ジャー
この続きの文 (「and」の星座を含む) は、語り手の心の中で重なり合う混乱、苦痛、憂鬱を表現しています。 この一節を囲むテキストと比較すると、ポリシンデトンもこの瞬間を重要なものとしてマークするのに役立ちます。
特定の文章を長くすることで、作家は文章のリズムを崩すことができます。 これにより、物語に熟考の一時停止のためのスペースを開くことができます。
熟考の瞬間を長引かせる
ポリシンデトンで「and」または別の調整接続詞を複数回繰り返す文は、書き方の流れを変えます。 スムーズに走る前に何度も発進と停止を繰り返す車のように、構文はバラバラです。 (クラッチを使ってスティックを駆動することを学ばなければならなかったすべての人たちとの連帯。)読み手または聞き手はすべての単語に注意を払わざるを得ないので、物語の進行の落ち着きは反省の機会を提供します。
ディケンズの荒涼とした家からのこの一節で、ナレーターは一連の細かい詳細を通して嵐を観察します。
風がどのように目覚め、木々を曲げ、煙の雲のように雨を前に追いやったかを見るのは壮大でした。 そして厳粛な雷鳴を聞き、稲妻を見る。 そして、私たちの小さな命が取り巻かれている途方もない力に畏敬の念を抱きながら、それらがどれほど慈悲深いものであるかを考え、最小の花と葉に、この見かけ上のすべての怒りからすでに新鮮さが注がれ、それが創造物を新しくしているように見えた.また。" —チャールズ・ディケンズ、荒涼とした家
これらの説明的な詳細はすべてリンクして、全体の印象派の要約を作成します。 この段落は、構文的に複雑な単一の文で構成されており、文章のペースとリズムを遅くし、瞬間を拡大しています。
これは非常に単純な修辞的および文学的な装置ですが、polysyndeton は文学、スピーチ ライティング、さらには日常のスピーチにおいても非常に強力であることがわかりました。 あなたの文章力を高めることができる他のデバイスについて学ぶ準備ができている場合は、文学デバイスのリストに進むか、皮肉の種類に関するガイドに直接進んでください. チクタク、学習時です!