Un elenco di dispositivi poetici definiti ed esempi di ciò che fanno nelle poesie

Cosa sono i dispositivi poetici? Sono dispositivi letterari come la grammatica, il ritmo, la struttura che aiutano un poeta a creare poesia. I dispositivi poetici possono migliorare i tempi e il ritmo della poesia, il significato delle parole o le emozioni provate da chi la legge.

Mentre scoprire cos'è un espediente poetico risponde a una domanda buona, pura e curiosa, non è così utile come potresti pensare. La cosa importante dal punto di vista dell'artigianato o dell'apprezzamento non è tanto cos'è un dispositivo poetico, ma cosa fa.

Come funzionano i dispositivi poetici?

I dispositivi poetici formano schemi e questi schemi fanno varie cose: descrivere, persuadere, informare, ispirare, illustrare, elevare, cantare e iscrivere parole nella memoria.

Puoi scomporre le cose in funzioni categoriali generali. Ogni dispositivo che troverai o utilizzerai in una poesia probabilmente ha almeno uno di questi ruoli:

• Retorica : persuadere qualcuno a provare o fare qualcosa
• Prosodico : creare un suono o un ritmo
• Semantico : stabilire un significato
• Estetica : creare bellezza

Questo articolo non è un elenco completo di dispositivi poetici, ma è buono. Comunque, a rischio di essere brusco, ecco qua.

Dizione poetica

La dizione è una scelta di parole e la dizione poetica è una scelta di parole che crea poesia. La maggior parte dei poeti mette da parte alcune scelte di creazione del linguaggio per la propria poesia, al contrario della prosa critica o del discorso persuasivo, ad esempio. Altri sembrano creare linguaggio con più o meno le stesse tecniche e scelte indipendentemente dalle sue applicazioni.

A un certo punto, potresti dire che stavi leggendo una sorta di versetto - e persino che tipo di versetto stavi leggendo, in alcuni casi - dal tipo di linguaggio utilizzato. Ad esempio, nell'antica Grecia, diversi dialetti venivano usati per diversi tipi di letteratura.

I poeti accademici inglesi erano incentrati sull'antica lit. Usarono un linguaggio speciale nei loro tentativi di differenziare la letteratura poetica dal prosaico, imitando i poeti greci e latini. Ecco alcuni esempi:

• Lo!
• ere
• spesso
• era
• twixt
• in due

La maggior parte delle persone non usa più questi termini molto spesso. "Ere", "oft" e "lo" sono ancora perennemente utili nei cruciverba, quindi ecco fatto.

Per riassumere, questa standardizzazione a livello di pratica della scelta delle parole ha smesso di essere un elemento determinante della poesia. La tendenza contemporanea è verso la specializzazione: i movimenti letterari, le scuole, i gruppi sociali, i poeti o anche le singole poesie tendono a stabilire le proprie definizioni di dizione poetica. Puoi vedere la stessa cosa accadere in vari tipi di scrittura. Ad esempio, la scrittura dell'industria tecnologica utilizza in genere una dizione diversa rispetto ai report tradizionali.

Versetto

Il verso è probabilmente l'espediente poetico definitivo. È il modo in cui una linea si trasforma in un'altra. La parola "versetto" è talvolta usata come sinonimo di "poesia".

Una definizione restrittiva di "versetto" sarebbe righe di scrittura che formano un ritmo regolare. Ci sono molti tipi diversi. Ecco tre delle categorie più importanti della poesia inglese contemporanea:

• Verso misurato e in rima: metro regolare, schemi di accento regolari e uno schema di rime prestabilito.
• Verso bianco: metro regolare senza struttura rigida della rima.
• Verso libero: schemi che seguono le scelte organizzative del poeta o del poema, qualunque esse siano.

Metro e piede

Il metro è la misura della poesia nel tempo. Di solito puoi determinare il metro contando le sillabe in una riga, ma alcuni poeti sono subdoli (o usano diversi sistemi di misurazione). Come molti espedienti poetici, la definizione di metro è situazionale.

Nei libri di testo vedrai i metri chiamati con gli stessi prefissi che hai imparato a lezione di geometria: tri-, tetra-, penta-, hexa- e così via. Questo si riferisce al numero di piedi nella linea.

Un piede - in poesia, cioè - è un insieme di sillabe con specifici schemi di accento. Di solito sono lunghe due, tre o quattro sillabe. Hanno nomi greci o latini impenetrabili: dactyl , molossus , iamb e così via. Otteniamo queste parole da discussioni accademiche di (vecchia) poesia di altre lingue.

Esempi di metri e piedi:

• Pentametro giambico : la rana e la volpe sono accovacciate su un tronco.
• Esametro dattilico (con l'ultimo piede come spondeo): le mucche e alcuni bambini e alcuni gatti e alcuni cani mangiano erba.

Il piede - e, di conseguenza, la scansione: l'analisi e la notazione di enfasi e metro - è un po' fuori moda nelle discussioni sulla prosodia, almeno negli Stati Uniti. Ma perché, chiedi? È così divertente, dici!

È possibile che l'idea del piede non sia mai stata davvero eccezionale per l'inglese. Poesie in lingua germanica come "Beowulf" dell'inglese antico sembrano misurare i versi in base al numero di occorrenze di allitterazione. L'attuale atteggiamento nei confronti dei metri e dei piedi è probabilmente anche il risultato di alcuni influenti poeti del XX secolo che hanno scritto sull'argomento, ad esempio Charles Olson e William Carlos Williams.

Williams ha sviluppato quello che ha chiamato piede variabile più avanti nella sua carriera. Le unità lunghe e misurate occupavano le proprie linee in gruppi di tre. Olson aveva un pezzo intitolato "A Foot Is to Kick With" in cui pone la domanda acuta, anche se un po' opaca, "... chissà come dovrebbe suonare una poesia? finché non è tha?"

Enjambment

Enjambment è quando continui un pensiero attraverso un'interruzione visiva. Ad esempio, da "I, Maximus of Gloucester, to You" di Charles Olson: "l'amore è forma e non può essere senza / sostanza importante".

A proposito, la barra rovesciata indica un'interruzione di riga quando la vedi in una citazione di poesia, e la doppia barra rovesciata indica un'interruzione di sezione.

L'uso dell'enjambment come espediente poetico consente ai poeti di spezzare frasi e respiri attraverso le loro rime e metri. Può anche invitare i lettori a considerare momentaneamente alcuni momenti del linguaggio.

Modulo

I modelli della poesia tendono ad essere più rigidi della prosa o del linguaggio quotidiano. Quando parli di forma in poesia, di solito parli di schemi relativamente rigidi che si ripetono attraverso molte poesie simili (una forma standard) o diverse sezioni all'interno di una singola poesia (gli elementi formali di una poesia).

I moduli standard tendono ad essere suddivisi in sezioni regolari. Alcuni sono organizzati in serie di righe. In altri, le linee stesse sono le unità più importanti.

La poesia inglese ha molte forme. Alcuni (leggi: la maggior parte) sono importazioni dalle tradizioni di altre lingue. Altri sono invenzioni legate a poeti specifici. Ecco un breve elenco di alcune forme di poesia popolari utilizzate come dispositivi poetici:

• Ghazal: originariamente poesia d'amore araba e ora una popolare forma di canzone dell'Asia meridionale. Inizia con due versi in rima e continua quella rima in ogni rigo pari. Esempio: "Red Ghazal" di Aimee Nezhukumatathil.
• Haiku: una forma giapponese notoriamente breve con restrizioni metriche, estetiche e tematiche. È imparentato con renga, che lo ha preceduto, e senryu, che è venuto dopo. Richard Wright ha scritto un sacco di haiku.
• Ballata: una canzone-poesia in sezioni regolari di quattro versi. Questo modulo di solito racconta una storia e ha una lunga storia in inglese, sebbene il modulo sia in realtà francese. Alcuni poeti hanno adottato il metro della ballata popolare senza usare l'elemento narrativo: prova a cantare una poesia di Emily Dickinson qualche volta.
• Sonetto: temuto da molti studenti inglesi delle scuole superiori, questa è una simpatica forma di poesia di 14 versi che è arrivata in inglese dall'italiano e, sfortunatamente, ha portato con sé un intero libro di testo pieno di terminologia odiosa. Potresti aver sentito che Shakespeare ne scrisse alcuni.
• Sestina: una poesia complessa di 39 versi in 7 sezioni — 6 sezioni di 6 versi con le stesse parole finali ripetute e 1 sezione di 3 versi con 2 di quelle parole finali per rigo — dove l'ordine delle parole finali dell'ultimo rigo di ogni singola sezione di 6 righe procede nell'ordine inverso in cui appare nella prima sezione e la stessa parola finale non si trova mai nella stessa posizione in due delle sezioni di 6 righe. Un po' come il sudoku. Anche francese (ish).

Spazio bianco

Lo spazio bianco è lo spazio inutilizzato su una pagina di scrittura.

La quantità di spazio negativo ha un effetto psicologico ed emotivo sui lettori. Ad esempio, per me, mi piace vedere molto spazio bianco quando mi avvicino a un lavoro che non so, mi riempie di speranza. Più specificamente, significa che non avrò molto da leggere se la poesia è terribile.

Fondamentalmente, le persone leggono le lettere e lo spazio intorno a loro. Il primo è la lingua scritta e il secondo è un elemento del linguaggio visivo inerente a una poesia pubblicata.

La cosa migliore che puoi dire sullo spazio bianco come dispositivo poetico è - e preparati per il doppio negativo - che non è niente. Inoltre, sia usato intenzionalmente come espediente letterario o meno, è un elemento di tutta la poesia scritta.

Disposizione

Lunghezze delle righe, posizionamento delle parole, spaziatura: tutto ciò influisce sul modo in cui la poesia incontra un lettore. Il layout di pagina come dispositivo poetico di solito affronta una combinazione dei seguenti problemi:

• Come voleva scrivere il poeta / voleva che tu leggessi l'opera
• Come l'editore e l'editore hanno deciso di stampare l'opera (si spera con il consenso del poeta)
• Trascrivere una performance di poesia in un formato scritto

I poeti contemporanei organizzano il loro lavoro in molti modi. Alcuni di questi metodi non hanno termini letterari, soprattutto perché le loro pratiche si intersecano e attingono da altre arti e scienze. Christian Bok e Douglas Kearney sarebbero buoni esempi di persone che usano alcuni layout piuttosto originali.

Rima

Puoi usare "rima" per riferirti al suono del linguaggio e persino alla bellezza o alla gioia di esso: prendi la frase "rima e ragione", per esempio. La definizione più rigorosa è quando le ultime sillabe accentate e le sillabe successive suonano allo stesso modo tra due o più parole. Insieme a metro, che significa vagamente il modo in cui la poesia agisce nel tempo, la rima è uno degli espedienti poetici più importanti.

Esempi:

• C'era una volta un uomo di Dubai / i cui peli del naso erano cronicamente secchi.
• Dalla traduzione di Edward Fitzgerald del Rubaiyat di Omar Khayyam: “Svegliatevi! for Morning in the Bowl of Night / Ha scagliato la pietra che fa volare le stelle…”.

Naturalmente, se tieni le orecchie aperte, saprai che l'abbinamento dei suoni va oltre la perfetta rima finale. C'è un sacco di rime là fuori.

Esempi:

• Da "At the Helm" dei Geroglifici: "Sostituiscilo con le ultime tecnologie/politiche hip-hop che demoliscono le tue follie"
• Da "Blackberries" di Sylvia Plath: "...Grande come la punta del mio pollice, e muti come occhi / Ebano nelle siepi, grasso / Con succhi blu-rosso."

Allitterazione

L'allitterazione è quando ripeti gli stessi suoni consonantici accentati.

Esempi:

• Charlie Chaplin
• Lei vende conchiglie sulla riva del mare
• Clippita

A cavalcioni della sezione precedente che discuteva di suoni simili successivi, l'allitterazione è regolarmente rappresentata come radicata nella rima. In generale, la rima è la categoria in cui rientrano tutti i suoni nella lingua.

In effetti, l'allitterazione era estremamente importante nella prima poesia in lingua germanica. "Beowulf" e "Poetic Edda" si basano entrambi su di esso molto più di quanto non facciano rima. L'allitterazione è anche una caratteristica importante di gran parte della poesia popolare - se così si può chiamare - poesia epica della buona vecchia Grecia e di Roma.

Naturalmente, parte di quel suono si perde nella traduzione. Puoi ancora apprezzarlo come un espediente poetico, però. Con questo intendo: non è mai troppo tardi per imparare l'antico alto tedesco, il latino, l'antico sassone, il greco antico, l'antico norvegese e l'antico inglese, giusto? Giusto? Dove stai andando?

Onomatopea

L'onomatopea è un linguaggio che suona come ciò che significa letteralmente o suona come qualcosa correlato a quella cosa. Molte parole che sostituiscono i suoni sono onomatopeiche.

Esempi:

• Sibilo
• Pippo
• Bip
• Tweet (in senso diverso da Twitter)
• Croccante
• Whippoorwill

Similitudine

Una similitudine è un'affermazione che una cosa è come un'altra. Di solito, le due cose saranno correlate, o almeno paragonabili in modo letterale. La scelta se spiegare quel legame spetta al poeta.

Esempi:

• Il pane in Francia è come il riso in Giappone: consumato con la maggior parte dei pasti.
• Da “Like a Sentence” di John Ashbery: “Io, nel frattempo . . . Stavo per dire che avevo sperperato la primavera / quando è arrivata l'estate e me l'ha presa / come un terrier che una signora ha chiesto di tenere per un momento / mentre si aggiusta la calza allo specchio di una pesa.
• Dalla poesia n. 320 di Emily Dickinson: "C'è una certa inclinazione di luce, / Pomeriggi d'inverno - / Che opprime, come l'Heft / Of Cathedral Tunes -".

Le somiglianze sono tra gli espedienti poetici più comuni. Sono letteralmente ovunque. Ad esempio, un servizio di ripristino delle inondazioni potrebbe affermare di rendere le case come nuove nella loro copia di marketing. Un amico o un adulatore casuale potrebbe dire che assomigli a una star del cinema.

Metafora

Le metafore spostano il significato da un luogo all'altro. Sono connessioni non letterali, espresse nel linguaggio. La definizione del libro di testo è solitamente qualcosa del genere: linguaggio che si riferisce a qualcosa di diverso dal suo significato letterale.

Significato letterale, però. Cosa succede con quello?

La metafora è la base di tutte le connessioni letterali (tranne forse per le modalità di rappresentazione - onomatopee e pittogrammi, per esempio). I suoni e i simboli si collegano alle cose di cui parliamo e scriviamo, piuttosto che rappresentarle letteralmente. Impariamo a fare il lavoro di trasferire il significato dall'espressione all'oggetto.

Esempi:

• "Rovesciare il tè." Questo si riferisce alla condivisione del tè (la "verità", cioè) in modo disordinato.
• Da “Climbing China's Great Wall” di Afaa M. Weaver: “Questo muro è una grande scalinata, i muri/sono cose che si alzano, si tengono fuori, si allineano/i luoghi dove segniamo i corridoi//che portano i nostri nomi. …”

Metonimia

La metonimia è una modalità di metafora che sostituisce una cosa con un'altra strettamente correlata. Questa figura retorica è correlata alla sineddoche: riferirsi a qualcosa facendo riferimento a una parte di essa o a un insieme di cui fa parte.

Sia la metonimia che la sineddoche sono completamente cotti in inglese. Quasi tutti li ascoltano o li usano quotidianamente.

Esempi:

• Sineddoche: braccianti; testa (per riferirsi a individui in una mandria)
• Metonimia: la Casa Bianca (per riferirsi al ramo esecutivo del governo federale statunitense); Google (come verbo: cercare su Internet)

Personificazione

La personificazione è quando dai forma umana a una cosa non umana. Non trotterò le stanche dita color rubino dell'alba - oops, l'ho appena fatto. Stai tranquillo: oltre alle cifre diurne, ci sono molti altri esempi di personificazione nella poesia.

I meccanismi della personificazione sono tipicamente la descrizione o l'azione. Per azione, vorresti che un non umano eseguisse una cosa specificamente umana, come piangere. Per la descrizione, daresti attributi umani al non umano.

Esempi di personificazione:

• La terra rideva verde nell'aria.
• Le voci sulla chiusura hanno disapprovato la città.
• Non potevamo sfuggire al lungo braccio della legge.

Immagine

Sebbene Ezra Pound non fosse necessariamente noto per essere un ragazzo molto simpatico, ha avuto una grande influenza sulla definizione dell'immagine nella poesia inglese. Ha scritto che un'immagine è qualcosa che presenta un momento emotivo e intellettuale istantaneo: l'ha definito un "complesso". Pensava che essere al cospetto di un'immagine dovrebbe liberare le persone e aiutarle a crescere.

L'immagine nella poesia riguarda più l'evocare l'immaginazione che la descrizione di qualcosa. Non è necessario dipingere un'immagine per creare un'immagine: lascia il dipinto ai pittori. Gran parte del lavoro svolto dalle parole per creare immagini è nelle associazioni al loro significato letterale: suono, contesto e molteplicità semantica.

Esempi di dispositivi poetici per immagini:

• Da "Togetherness" di Yusef Komunyakaa: "... ciò che rimane non detto / si fonde attorno a un vecchio blues / e implora con gli occhi gialli di un falco".
• Da "The Bluet" di James Schuyler: "... I boschi / intorno erano marroni, / l'aria frizzante come / l'acqua da tavola di Carr / biscotto e odorava di / sidro".

Relatore e pubblico

L'oratore della poesia può essere un narratore, il poeta o un personaggio di qualche tipo. Il destinatario può essere un amante, un ceppo o l'intera razza umana.

L'“io” e il “tu” della poesia non sono sempre così ben definiti. A volte, a seconda della modalità e della forma, la poesia potrebbe essere disincarnata: nessun essere umano presente per parlare e nessuno che dovrebbe ascoltare. Elenca poesie e haiku spesso non hanno un oratore o un destinatario forte, per esempio.

Esempio di relatore e pubblico:

• Bene, il gioco è fatto: un breve sguardo ad alcuni dispositivi poetici con esempi di ciascuno. Grazie per aver letto.

Conclusione: i dispositivi poetici fanno molto!

Hai qualche grande esempio di questi espedienti poetici? Ci piacerebbe anche sapere quali di questi dispositivi letterari sono i tuoi preferiti e quali non ti hanno colpito. Commenta qui sotto!