Mengapa SEO Multibahasa Bermanfaat Bagi Bisnis

Memperluas situs web atau bisnis online Anda ke pasar luar negeri membutuhkan waktu, tenaga, dan uang. SEO multibahasa adalah salah satu aspek terpenting dari upaya ini. Ketika Anda menggunakan strategi SEO multibahasa untuk situs web Anda, mesin pencari internasional dan vernakular membantu menemukan situs Anda dengan cepat dan memungkinkan bisnis Anda berhasil di negara lain. Blog ini melihat lebih dekat apa itu SEO multibahasa dan bagaimana hal itu dapat membantu perusahaan.

Apa itu SEO Multibahasa?

SEO multibahasa artinya seperti apa – SEO dalam berbagai bahasa.

Berbeda dengan SEO, yang mengoptimalkan konten Anda dalam satu bahasa, SEO Multibahasa melibatkan penggunaan konten yang dioptimalkan dalam berbagai bahasa atau satu bahasa lokal. Itu memudahkan mesin pencari seperti Google untuk mengindeks Anda untuk hasil pencarian lokal. Strategi ini memerlukan penambahan kata kunci dan istilah pencarian yang dilokalkan untuk memastikan pengguna menemukan situs web atau halaman atau konten dalam bahasa asli mereka.

Mempekerjakan penerjemah yang tepat adalah penting karena mereka dapat membantu Anda dengan teknis konten. Namun, pastikan mereka bekerja sama dengan pakar SEO multibahasa. Penerjemahan dan pelokalan konten dan metadata yang akurat sama pentingnya dengan memastikan strategi SEO yang tepat. Konten Anda harus terhubung dengan audiens lokal, tetapi juga harus diindeks oleh Google atau mesin pencari lainnya.

Tahukah Anda: Techmagnate juga menawarkan keahlian lengkap dalam Layanan SEO Multibahasa

Mengapa SEO Multibahasa Diperlukan untuk Bisnis

SEO multibahasa membuat layanan Anda lebih global, memungkinkan Anda mengakses pasar luar negeri dengan sukses. Mari kita pahami ini dengan sebuah contoh: Sebuah bisnis ingin menargetkan audiens Spanyol di Spanyol dan Meksiko, SEO Multibahasa akan menangkap frasa dan cita rasa lokal untuk menjangkau audiens target di setiap negara. Ini mirip dengan mengoptimalkan situs web untuk audiens domestik.

Peluang besar untuk bisnis

Sesuai survei, bahasa Inggris adalah bahasa online paling populer, mewakili 25,9 persen pengguna internet di seluruh dunia. Akibatnya, sebagian besar informasi online ditulis dalam bahasa Inggris. Jadi itu mengecualikan sebagian besar populasi dari mengakses sebagian besar konten online. SEO multibahasa merupakan peluang besar bagi bisnis yang ingin tumbuh ke pasar baru.

Terhubung dengan audiens yang lebih luas

Sebuah survei online oleh Casa Research mencatat bahwa 76% pembeli online lebih nyaman berbelanja di situs yang menyediakan informasi dalam bahasa lokal mereka. Survei dilakukan di 29 negara mulai dari Asia hingga Eropa dan Amerika Utara & Selatan. Empat puluh persen dari 8709 konsumen global tidak pernah berbelanja online dari situs web dalam bahasa lain. Merek perlu terhubung dengan audiens yang lebih luas, dan cara apa yang lebih baik untuk melakukannya selain dengan berbicara dan menanggapi mereka dalam bahasa yang mereka pahami.

Membangun pijakan di pasar internasional

Hal terbaik yang dapat dilakukan oleh merek yang ingin mendapatkan pijakan di pasar internasional adalah mengoptimalkan situs web mereka dalam bahasa audiens target mereka. Ini adalah kunci untuk membuka pasar baru dan mendorong penjualan. Menjangkau pelanggan baru berarti sebuah merek telah berkelana menjadi perusahaan multinasional alih-alih tetap menjadi pemain lokal.

Cara kerja SEO Multibahasa

Menggunakan SEO Multibahasa, Anda dapat menawarkan konten online yang dioptimalkan dalam berbagai bahasa untuk negara bagian yang berbeda atau bahkan. Tapi, ada sekitar 7.000 bahasa yang digunakan di seluruh dunia. Jadi, merek mana yang harus dipilih dan digunakan? Di sinilah peran Multilingual SEO berperan dan, oleh karena itu, penting untuk mengetahui cara kerjanya.

1. Lakukan Riset Pasar untuk Mengidentifikasi Target Audiens, Lokasi & Kata Kunci

Identifikasi kebutuhan audiens

Setiap strategi SEO harus dimulai dengan pemahaman tentang audiens Anda dan kebiasaan pencarian mereka. Pertama, identifikasi tren pencarian audiens Anda. Apa yang mereka cari? Kapan mereka mencari produk dan layanan yang serupa dengan Anda? Apa profil mereka? Mengetahui siapa audiensnya akan membantu Anda merencanakan jenis konten yang akan dibuat, dan platform tempat Anda dapat berinteraksi dengan audiens Anda.

Secara bersamaan, identifikasi bahasa target yang digunakan audiens Anda, dan pastikan Anda memiliki solusi khusus negara.

Periksa perilaku pengguna untuk menganalisis apa yang mereka harapkan saat mengunjungi halaman web tertentu dan memastikan informasi yang Anda berikan memenuhi persyaratan mereka.

Lakukan riset kata kunci

Riset kata kunci akan membantu Anda mengidentifikasi kata kunci dan frasa SEO multibahasa terbaik. Semakin tinggi volume pencarian kata kunci, semakin penting bagi Anda untuk memasukkannya ke dalam strategi SEO multibahasa Anda. Singkatnya, tujuannya adalah untuk menemukan kata kunci dengan volume pencarian bulanan yang tinggi; namun, bersikaplah realistis. Jika Anda baru mengenal pasar, mulailah dengan kata kunci berekor panjang. Silakan dan gunakan kata kunci yang menjadi peringkat pesaing Anda untuk meningkatkan peluang Anda mendapatkan peringkat SERP yang lebih tinggi.

Berikut rincian yang harus Anda lakukan:

i) Lokalkan strategi SEO Anda:

Saat melakukan penelitian kata kunci untuk pasar baru, penting untuk memeriksa istilah kata kunci mana yang diketik pengguna dalam pencarian.

Untuk produk yang sama, berbagai pasar mungkin menggunakan istilah yang berbeda. Di Inggris Raya, seorang petani yang mencari solusi pengendalian hama akan mengetikkan “pestisida untuk tikus”, namun terjemahan langsung dari istilah ini mungkin tidak berfungsi di pasar di mana tikus tidak menjadi perhatian umum.

Gunakan Perencana Kata Kunci Google Ads untuk mengetahui cara orang di pasar baru melakukan penelusuran.
Ini menyediakan volume pencarian bulanan untuk berbagai kata kunci dan frase. Google Trends adalah alat lain yang berguna yang memungkinkan Anda membandingkan volume pencarian untuk istilah yang berbeda dari waktu ke waktu.

ii) Periksa lalu lintas saat ini di situs web Anda

Anda dapat menggunakan Google Analytics untuk membantu Anda mengetahui kata kunci mana yang sudah mengarahkan lalu lintas ke situs Anda. Informasi tersebut dapat membantu Anda menemukan kata kunci baru untuk ditargetkan. Jika Anda menjual tas, misalnya, dan Anda melihat bahwa orang-orang mencari “beli tas secara online” dalam bahasa Prancis, Anda dapat menargetkan kata kunci tersebut.

iii) Targetkan mesin pencari lokal

Meskipun Google adalah mesin pencari paling populer di banyak negara, itu bukan satu-satunya. Di beberapa pasar, Anda juga harus menargetkan mesin pencari lokal yang populer, seperti Baidu di China atau Yahoo! Jepang di Jepang. Strategi SEO lokal yang cerdas akan menggabungkan tren algo dari mesin pencari lokal untuk membawa lalu lintas dan arahan ke situs Anda.

2. Pertimbangan teknis:

Buat URL khusus:

Buat url unik dengan indikator bahasa untuk menghindari hukuman duplikasi konten . Indikator bahasa membantu mesin pencari mengidentifikasi bahasa dari url itu sendiri.

Misalnya, url asli mungkin www.yourwebsite.com, versi Spanyol bisa www.yourwebsite.com/es atau versi Perancis bisa www.yourwebsite.com/fr.

Gunakan tag hreflang:

Ini memberi tahu mesin pencari bahasa apa yang Anda gunakan pada halaman tertentu sehingga dapat menyajikan hasil itu kepada pengguna yang mencari dalam bahasa itu. Ini membantu mereka memahami bahwa halaman web adalah variasi lokal dari konten yang sama.

Tag HReflang dapat disisipkan di bagian header halaman asli atau dikirimkan melalui peta situs. Misalnya, tag hreflang yang merujuk ke halaman berbahasa Spanyol yang ditujukan untuk pembaca di Kanada dapat terlihat seperti ini:

Jika halaman ditujukan untuk beberapa wilayah, beberapa atribut hreflang dapat ditambahkan.

Buat meta-data dalam bahasa target: Seiring dengan menerjemahkan dan melokalkan situs web Anda, penting juga untuk melokalkan tag judul situs web Anda, deskripsi meta, dan kata kunci meta. Mesin pencari akan merayapi data ini dan menunjukkannya kepada pengguna Anda. Diperlukan agar situs web Anda mendapat peringkat di lokasi yang Anda targetkan. Gunakan kata kunci dengan pencarian tinggi dan sedikit persaingan di lokasi tertentu.

3. Mempekerjakan pakar SEO

Konsultasikan dengan pakar SEO yang akrab dengan target pasar untuk membantu Anda mengetahui maksud pengguna di balik kueri penelusuran tertentu. Jika target pasarnya adalah Inggris, merek tidak perlu ragu untuk mempercayai pakar SEO multibahasa dari India . Ini akan memungkinkan bantuan dalam menghindari frasa penargetan yang mungkin menerima banyak lalu lintas tetapi tidak menghasilkan konversi.

Mengapa SEO Multibahasa Bermanfaat Untuk Bisnis

Manfaat:

Pengakuan dan Branding dalam Skala Internasional:

SEO multibahasa memiliki keuntungan luar biasa untuk membangun hubungan perusahaan Anda dengan pelanggan lokal dan internasional. Karena mereka memahami bahasa dengan lebih baik, Anda dapat memasarkan produk atau layanan Anda secara efisien ke klien asing.

Keunggulan Pasar Kompetitif

Situs web multibahasa membantu menunjukkan kepada perusahaan Anda aura yang lebih korporat dan profesional. Klien masa depan akan lebih percaya diri dalam mengevaluasi layanan dan produk Anda karena perusahaan Anda memberi mereka perasaan aman karena ketersediaan multibahasanya.

Akses yang Lebih Baik untuk Prospek

Jika Anda mencari pasar internasional, memiliki situs web multibahasa memungkinkan bisnis online Anda memanfaatkan sumber daya lokal. Sangat penting untuk memeriksa mesin pencari yang digunakan di negara-negara tertentu, yang mungkin hanya tersedia dalam bahasa asli mereka. Akibatnya, memiliki SEO multibahasa membantu Anda memberikan akses yang lebih baik ke klien potensial.

Meningkatkan Lalu Lintas Online

Pasar yang lebih besar membantu meningkatkan lalu lintas online situs web Anda, memungkinkan hasil pencarian yang lebih baik. Ini membantu mesin pencari mengenali situs web Anda sebagai sumber yang dapat dipercaya. Selain itu, peningkatan lalu lintas online dapat menyebabkan peningkatan penjualan layanan atau produk Anda.

Pemasaran hemat biaya

Terakhir, menawarkan SEO multibahasa adalah cara yang hemat biaya untuk memasarkan bisnis Anda. Menyiapkan SEO unilingual hampir sama mahalnya dengan menyiapkan SEO multibahasa. Bahkan jika target pasar Anda saat ini adalah lokal, memiliki situs web yang tersedia dalam berbagai bahasa akan membantu Anda memutuskan untuk memperluas target pasar Anda.

Intinya

Investasi dalam SEO multibahasa dan terjemahan situs web akan bermanfaat. Mengoptimalkan situs web multibahasa Anda untuk beberapa mesin pencari global yang populer akan secara dramatis meningkatkan kesuksesan perusahaan Anda. Dengan lebih banyak lalu lintas ke situs web Anda, Anda dapat mengharapkan peningkatan yang signifikan dalam kegiatan bisnis, terutama di pasar luar negeri.