Comment appeler le Royaume-Uni depuis les États-Unis

Les appels téléphoniques internationaux peuvent coûter cher. Il est payant (littéralement) de bien faire les choses.

Si vous devez appeler quelqu'un au Royaume-Uni (Royaume-Uni) à partir d'un téléphone situé aux États-Unis, vous disposez de plusieurs options.

Il est rentable de les appeler en utilisant des applications d'appel en ligne populaires comme WhatsApp ou Skype. Ce sont des options gratuites tant que vous souscrivez au service concerné.

Vous pouvez également utiliser des outils de réunion en ligne comme Nextiva , Zoom ou Microsoft Teams.

Lorsque vous devez composer physiquement un numéro britannique, par exemple lorsque vous n'avez pas de connexion Internet, passer un appel vers le Royaume-Uni à partir de téléphones américains devient un peu plus compliqué.

Dans cet article, nous incluons des instructions sur la façon d'appeler le Royaume-Uni à partir d'un numéro de téléphone basé aux États-Unis, disséquons les subtilités des indicatifs régionaux et des téléphones mobiles (téléphones portables) et examinons ce que vous pouvez vous attendre à payer.

Appeler au Royaume-Uni

Comme aux États-Unis, les comtés et les villes ont des indicatifs régionaux différents au Royaume-Uni. La majorité des numéros britanniques comportent 11 chiffres. Une minorité de numéros de téléphone comportent 10 chiffres. Il n’y a pas de circonstances particulières pour ces chiffres. C'est une question de systèmes de numérotation existants.

Un numéro de téléphone standard au Royaume-Uni ressemble à ceci : 01632960345 .

Ceci est généralement décomposé en 0 1632 960345 .

• 0 est le pays (Royaume-Uni).
• 1632 est l'indicatif régional.
• 960345 est le numéro de téléphone fixe unique.

Indicatifs de numérotation du Royaume-Uni par zone

Dans le tableau ci-dessous, vous pouvez voir que tous les indicatifs régionaux du Royaume-Uni n'ont pas la même longueur.

Par exemple, Aberdeen a le code 1224, mais Belfast en a 28.

Cela ne change pas la longueur du numéro de téléphone global. Cela dépend simplement des systèmes de numérotation historiques.

Il convient de noter que les indicatifs régionaux des numéros de téléphone britanniques n'existent que pour séparer l'emplacement géographique. Vous pouvez simplement composer le numéro de téléphone complet lorsque vous appelez un numéro.

Il n'est pas nécessaire de mémoriser les indicatifs régionaux et les zones associés. Il est courant au Royaume-Uni d'indiquer le numéro de téléphone complet dans n'importe quel annuaire, publicité ou liste en ligne.

Comment appeler le Royaume-Uni depuis les États-Unis

Appeler des lignes fixes britanniques depuis les États-Unis

Avant de passer un appel vers le Royaume-Uni, vous devez saisir le code de sortie 011 .

Composez ensuite l'indicatif du Royaume-Uni ( 44 ). Cela remplace le 0 sur notre numéro d'exemple (01632960345).

Composez ensuite le reste du numéro de téléphone indiqué. Il n'est pas nécessaire de faire une pause lors de la saisie de l'indicatif régional du Royaume-Uni.

Vous avez donc composé 011 44 1632960345 .

Appeler le Royaume-Uni depuis les États-Unis

Étape 1 : Composez le code de sortie des États-Unis : 011

Étape 2 : Composez l'indicatif du pays du Royaume-Uni : 44

Étape 3 : Composez le reste du numéro de téléphone du Royaume-Uni : 1632960345

Vous avez composé le numéro suivant :

Appeler des téléphones mobiles britanniques depuis les États-Unis

Le processus pour appeler des téléphones mobiles britanniques depuis les États-Unis est le même que pour appeler une ligne fixe. La seule différence réside dans les chiffres composés dans le numéro de téléphone mobile.

Il n’existe aucun indicatif régional associé aux téléphones mobiles au Royaume-Uni. Il existe de nombreux codes mobiles relatifs à différents opérateurs comme Vodafone, O2 et EE.

Avant de passer un appel vers le Royaume-Uni, vous devez saisir le code de sortie 011 .

Composez ensuite l'indicatif du Royaume-Uni ( 44 ).

Composez ensuite le reste du numéro de téléphone portable britannique indiqué.

Vous avez donc composé le 011 44 ​​7700900077 .

Appeler des numéros gratuits et non géographiques du Royaume-Uni depuis les États-Unis

Les numéros gratuits au Royaume-Uni sont le 0800 et le 0808 . Ceux-ci deviennent +44800 et +44808 aux États-Unis. Il y a toujours des frais pour appeler des numéros gratuits du Royaume-Uni aux États-Unis.

Les autres préfixes 08xx et 03xx au Royaume-Uni représentent des numéros de téléphone non géographiques avec des coûts d'appel variables.

En utilisant le même processus, vous pouvez appeler n’importe quel service téléphonique gratuit ou non géographique du Royaume-Uni.

Avant de passer un appel vers le Royaume-Uni, vous devez saisir le code de sortie 011 .

Composez ensuite l'indicatif du Royaume-Uni ( 44 ).

Composez ensuite le reste du numéro de téléphone indiqué.

Vous avez donc composé le 011 44 ​​3069990000 .

Quand appeler le Royaume-Uni

Les différences de fuseau horaire et les jours fériés sont deux facteurs majeurs à prendre en compte lors de la composition d'un numéro de téléphone au Royaume-Uni.

Différences de fuseau horaire

L’ensemble du Royaume-Uni se trouve dans le même fuseau horaire. Ainsi, si vous appelez quelqu'un à Londres, vous pouvez être sûr qu'il se trouve dans le même fuseau horaire qu'une personne à Glasgow ou à Cardiff.

Le Royaume-Uni suit l'heure d'été, qui comporte deux fuseaux horaires au cours de l'année.

Entre le dernier dimanche d'octobre et le dernier dimanche de mars, le Royaume-Uni suit l'heure moyenne de Greenwich (GMT).

Les différences entre les fuseaux horaires américains et GMT sont décrites ci-dessous :

Au Royaume-Uni, les horloges avancent d'une heure à 1 heure du matin le dernier dimanche de mars et reculent d'une heure à 2 heures du matin le dernier dimanche d'octobre.

La période pendant laquelle les horloges avancent d’une heure est appelée British Summer Time (BST). En 2023, BST se situe entre le 26 mars et le 29 octobre.

Notez qu’il s’agit d’une échelle de temps différente de celle de l’heure d’été aux États-Unis. Il existe une légère période de chevauchement, ce qui entraîne des différences horaires légèrement modifiées.

Aux États-Unis, l'heure d'été commence le deuxième dimanche de mars et se termine le premier dimanche de novembre. Cela peut devenir déroutant lors des dates de croisement, même lorsque vous travaillez avec des américains et des britanniques depuis 15 ans.

Il est toujours préférable d'être conscient du passage à l'heure d'été. Utilisez World Time Buddy si vous n'êtes pas sûr de l'heure exacte pendant cette période.

Jours fériés nationaux

Attendez-vous à ce que la plupart des entreprises, à l’exception de celles dotées de fonctions d’assistance dédiées 24h/24 et 7j/ 7, soient fermées ou appliquent des horaires d’ouverture réduits pendant les jours fériés.

Le Royaume-Uni compte huit jours fériés nationaux.

A noter que le jour de l'An est considéré comme fête nationale un lundi alors que le 1er janvier tombe un samedi ou un dimanche.

Dans des circonstances particulières, le Royaume-Uni peut ajouter davantage de jours fériés nationaux. Par exemple, en 2023, le lundi 8 mai était un jour férié national en raison du couronnement du nouveau roi, le roi Charles III.

Il y a aussi quelques jours fériés régionaux à considérer.

Écosse

L'Écosse a une fête nationale supplémentaire le 2 janvier. Si le jour de l'An tombe un samedi ou un dimanche, l'Écosse annule le jour férié et célèbre la fête nationale du 2 janvier le 3 janvier.

L'Écosse célèbre également la Saint-André le 30 novembre. Là encore, la fête nationale est repoussée au lundi suivant si le 30 novembre tombe un samedi ou un dimanche.

Irlande du Nord

L'Irlande du Nord a une fête nationale supplémentaire le 12 juillet, qui marque l'anniversaire de la bataille de la Boyne. Si le 12 juillet tombe un samedi ou un dimanche, la fête nationale est repoussée au lundi suivant.

Combien coûte un appel au Royaume-Uni depuis les États-Unis ?

Les appels au Royaume-Uni varient selon que vous appelez un numéro fixe, un téléphone portable, un numéro gratuit ou un numéro non géographique.

Les tarifs indiqués ci-dessous sont issus de la grille tarifaire internationale de Nextiva. Celles-ci sont applicables lorsque vous utilisez le système téléphonique VoIP de Nextiva.

Vérifiez toujours auprès de votre opérateur téléphonique si vous n'êtes pas sûr des minutes groupées dans votre forfait d'appels.

️ Plus d'informations : comparez les tarifs d'appels internationaux de Nextiva

Comment passer des appels téléphoniques professionnels vers le Royaume-Uni avec Nextiva

Pour des raisons de sécurité, la numérotation internationale est désactivée par défaut sur les comptes Nextiva. Les titulaires de compte autorisés peuvent activer les appels internationaux en contactant l'assistance.

Une fois cette option activée, il est facile de composer des numéros de téléphone britanniques depuis les États-Unis.

Appeler le Royaume-Uni depuis Nextiva

Lorsque vous appelez le Royaume-Uni depuis les États-Unis avec Nextiva, cela ressemblerait à ceci :

• Étape 1 : Composez le code de sortie 011 . Cela indique à votre service téléphonique que vous essayez d'appeler depuis les États-Unis.
• Étape 2 : Composez le 44 . Il s'agit de l'indicatif international du Royaume-Uni.
• Étape 3 : Composez l'indicatif régional. Les indicatifs régionaux au Royaume-Uni comportent de deux à cinq chiffres. Si vous rencontrez un indicatif régional commençant par 0, vous pouvez omettre le 0 lors de la saisie du numéro de téléphone.
• Étape 4 : Composez le numéro de téléphone. Le numéro de téléphone doit comporter 10 chiffres, dont l'indicatif régional. S'il s'agit d'un numéro de mobile, il comportera neuf chiffres.

Astuce : lors de la numérotation, vous n'avez pas besoin de saisir de tirets ou de signes plus.