La guía definitiva para parafrasear

Escribir a menudo puede requerir que parafrasees una oración. El proceso de escritura incorpora con frecuencia la inclusión de información de fuentes publicadas en su escritura para generar credibilidad y autoridad. Este proceso es crucial para la investigación y la producción de nuevos conocimientos.

La paráfrasis se puede hacer como una estrategia de revisión o para garantizar que la nueva información se represente con precisión en su escritura.

Es importante no cometer el error de pensar que está limitado por lo que ya ha escrito, por lo que siempre intente reescribir los párrafos que parezcan menos efectivos que otros.

Parafrasear significa reutilizar un texto existente (material escrito) en otra pieza de texto utilizando sus propias ideas, estructura y lengua vernácula.

Cuando parafrasea, la clave es encontrar una manera de reinterpretar o resumir un texto fuente existente en sus propias palabras que respalde su argumento y ayude a los lectores a comprender sobre qué está escribiendo.

Pero primero, comprendamos qué es parafrasear y qué se debe y qué no se debe hacer al parafrasear.

¿Qué es parafrasear?

Parafrasear es el acto de tomar una oración o pasaje corto de un texto y usarlo como base para otro texto. Esto se puede hacer para proporcionar información adicional o presentar diferentes perspectivas sobre un tema complejo.

Al parafrasear, es importante ser claro acerca de sus intenciones y asegurarse de que su redacción represente con precisión lo que se ha escrito.

¿Cómo parafrasear en sencillos pasos?

Al parafrasear una oración, asegúrese de captar la idea principal detrás del pasaje original. Además, hay varias cosas que debe seguir:

1. Lea el pasaje y compréndalo: cuando parafrasee una cita, lea primero la fuente original y luego busque palabras o frases que tengan un papel importante en su tema. Después de encontrar la idea principal de lo que ha tomado de otro texto, repítalo para que pueda explicarlo claramente a sus lectores. Esto ayuda a garantizar que comprendan exactamente lo que está escrito durante el proceso de lectura.

2. Escribe tu propia versión sin mirar el texto original: Una vez que hayas encontrado la idea principal de tu texto, es hora de comenzar a crear tu propia versión. Asegúrese de que todo en este contenido se relacione directamente con lo que se escribió antes y nada más. Además, no se olvide de cómo puede hacer que este tema sea más interesante agregando nueva información o presentando diferentes perspectivas sobre un tema.

3. Compare el texto original con la versión parafraseada: al revisar el texto original, asegúrese de haber agregado todo lo necesario para convencer a sus lectores de que el texto original sí. Después de hacer estos ajustes, ahora es el momento de comparar ambas versiones, para que estén en coordinación entre sí y ayuden a fortalecer su punto.

4. Haga ajustes en la estructura de la oración y la elección de palabras: Comprenda el tema de su escritura. El propósito de una paráfrasis es asegurarse de que transmite exactamente lo que se escribió en otro texto. Lo único que debe comprender al reescribir el trabajo de otra persona es la idea principal detrás de su oración. Al hacer esto, podrá usar palabras y frases similares a las que usaría si fueran suyas.

5. Use Citation para la fuente original: si está parafraseando el trabajo de otras personas, el autor original debe obtener el crédito adecuado por su contribución. Intente proporcionar una cita o un enlace de referencia al final de cada oración para que los lectores sepan dónde pueden encontrar más información sobre este tema y ayudar a respaldar su argumento.

¿Cómo evitar el plagio al parafrasear?

Así es como puede evitar el plagio al parafrasear una oración:

1. Use frases o palabras específicas: corrija su trabajo a fondo antes de enviarlo para cualquier tarea de redacción académica. Si cita una palabra o palabras específicas de un autor, debe ponerlas entre comillas y dar crédito al autor.

2. Use la fuente original de información: si obtuvo la información o los pensamientos que está presentando de una fuente, debe documentar la fuente, incluso si usó sus propias palabras.

Lo que no se debe hacer al parafrasear

1. No parafrasee simplemente usando el diccionario de sinónimos.

Usar simplemente el diccionario de sinónimos no ayudará con la paráfrasis. Esto se debe a que el uso de un diccionario de sinónimos es un tipo de parcheo que se realiza para sustituir algunas palabras de una fuente. Eso puede estar sujeto a plagio.

La dificultad de usar un diccionario de sinónimos es que en realidad no estás parafraseando un texto con tus propias palabras; estás parafraseando un texto con palabras de un libro.

Además, si no está familiarizado con un concepto o tiene problemas con el inglés, puede elegir el sinónimo incorrecto, lo que resulta en una paráfrasis como esta: "Puede que use una palabra incorrecta".

2. No copiar sin usar comillas.

Si desea mantener algunas frases del texto original y parafrasear el resto, está absolutamente bien. Pero tenga en cuenta que el texto fuente debe usarse de manera precisa entre comillas.

Puede usar puntos suspensivos (...) para indicar omisiones si solo necesita usar secciones de una cita larga. Las modificaciones editoriales también se pueden hacer entre corchetes [como este].

Simplemente incluya cualquier cita directa (tres palabras o más) entre comillas para mostrar que la frase no es su propio trabajo.

3. No parafrasear demasiado de cerca.

Simplemente tomar secciones de una fuente, hacer referencia a ella, pero solo hacer cambios superficiales en el idioma (como modificar algunas palabras, el tiempo verbal, la voz o el orden de las palabras) es una paráfrasis inapropiada.

Una paráfrasis adecuada implica cambiar las palabras y la estructura sintáctica de la fuente.

¿Cómo citar una paráfrasis?

Debes dar crédito al autor original una vez que hayas parafraseado perfectamente el texto. Siempre parafraseas de la misma manera, sin importar el estilo de cita que apliques. La cita en el texto es lo único diferente.

Aquí hay algunas formas de citar una oración o cita:

Formato APA: (Fuente y número de párrafo)

Formato MLA: (Enlace de origen)

Bibliografía: use enlaces desnudos o URL originales.

Consejos y estrategias para parafrasear

Aquí hay algunas formas de parafrasear una oración de manera efectiva:

1. Comience su oración de manera diferente a la fuente: una de las mejores formas de parafrasear es comenzar su oración usando el contexto del texto original, seguido de la parte importante del contenido original. Asegúrese de resaltar las ideas y los puntos principales.

2. Use tantos sinónimos como sea posible: los sinónimos pueden ayudar a crear una mejor versión de sus oraciones. Un diccionario de sinónimos puede ser una herramienta útil si no puede encontrar sinónimos. Asegúrate de no exagerar. Es perfectamente aceptable usar algunas de las mismas palabras que el texto original y, a menudo, es necesario.

3. Divida una oración larga para crear una información más corta: aunque la paráfrasis normalmente da como resultado una cantidad de palabras cercana a la de la declaración original, puede variar la cantidad de oraciones para que el texto sea único.

4. Usa las palabras del texto original: Algunos autores usan frases descriptivas en sus escritos. Es importante evitar copiarlos palabra por palabra y cambiar su redacción para que tenga más sentido y encaje mejor con lo que está tratando de decir, y no sea objeto de plagio. Tus lectores podrán entender exactamente lo que quieres decir a través de tu paráfrasis, incluso si nunca antes han visto o escuchado estas palabras específicas.

Citar vs. Parafrasear

Citar es tomar un texto o pasaje de otra fuente y usarlo como base para su propia escritura.

Parafrasear, por otro lado, requiere que reinterpretes un texto existente para desarrollar ideas propias que luego se insertan en tu nuevo trabajo.

Primero debe considerar si debe parafrasear un texto o citarlo directamente al aprender a parafrasear una cita.

Si encuentra la cita perfecta de una fuente confiable que se ajusta a su tema principal, fortalece su argumento y le da autoridad a su artículo, pero es demasiado larga, debe parafrasearse.

Las citas parecen relevantes en los siguientes casos:

• Cuando se quiere dar una definición precisa.
• Apoye su argumento para proporcionar evidencia.

Compartir el lenguaje o estilos originales del autor.

• Teniendo en cuenta un reclamo.

Parafrasear vs. Resumir

Resumir es el proceso de condensar un texto extenso en una forma más concisa y coherente. Un resumen es cuando se describe completa o parcialmente el resultado de una parte más importante de la investigación.

Parafrasear extiende o amplifica lo que se dijo en otra fuente al presentarlo en sus propias palabras. Se suma al significado y el flujo de un pasaje sin perder su esencia, mensaje o tono.

¿Hay alguna otra forma de parafrasear una oración?

Bueno, sí.

Hay una serie de generadores de paráfrasis que pueden ayudar a crear frases únicas. Estos generadores crean texto parafraseado cambiando la voz activa a voz pasiva o viceversa.

Estos son algunos de los mejores generadores de paráfrasis:

1. Quillbot

Quilbolt es una herramienta para parafrasear y resumir disponible en línea. Quilbolt ayuda a los usuarios a mejorar su escritura brindándoles las herramientas que necesitan para reestructurar y reescribir su material de la manera más efectiva posible.

Permite a los usuarios reelaborar palabras, reorganizar oraciones y reescribir párrafos.

El parafrasista de Quillbot funciona de manera sencilla: simplemente pegue su texto en el cuadro de entrada a la izquierda y presione la tecla Intro. El cuadro de la derecha muestra el texto parafraseado.

Quillbot indica las modificaciones y revisiones agregadas con diferentes colores. Por ejemplo, el color naranja indica palabras nuevas, el color amarillo indica cambios estructurales y el color azul indica palabras que no han cambiado.

En la versión gratuita, Quillbot ofrece dos modos: Estándar y Fluidez. La versión paga ofrece 7 modos diferentes: Estándar, Formal, Simple, Creativo, Expandir y Acortar.

2. Escamas

Scalenut es una herramienta de asistente de SEO completa que también incluye una herramienta de paráfrasis. Parafrasea las oraciones completas en una nueva versión cambiando la estructura del texto original y reemplazando las palabras exactas con un nuevo sinónimo.

Este paráfrasis asegura que la oración siga la gramática adecuada y que el estilo de escritura se ajuste al que se usó en el contenido original. También se ocupa de la puntuación, dividiendo los pasajes más largos en pasajes más cortos.

Junto con esto, el texto parafraseado es 100% libre de plagio. Si está buscando una herramienta de paráfrasis exitosa y sin errores, esta es una herramienta imprescindible para usted.

3. Parafrasear en línea

Paraphrase Online lo ayuda a parafrasear con precisión sus artículos, oraciones y párrafos. El programa es simple de usar y no requiere ninguna habilidad técnica o experiencia.

Debido a lo simple que es usar y navegar, la herramienta es adecuada tanto para principiantes como para profesionales, incluidos los estudiantes. El sitio web se ha simplificado para que cualquiera pueda usarlo y comenzar a parafrasear el texto.

De forma gratuita, la herramienta puede reformular palabras simples y crear contenido textual para blogs, sitios web, documentos y cualquier otra cosa que necesite. Sin embargo, la versión de pago ofrece muchas funcionalidades.

4. Verificador de duplicados

Duplichecker es un conjunto de herramientas que viene con un verificador de plagio, un corrector gramatical, un corrector ortográfico y una herramienta de paráfrasis. La herramienta gratuita se puede configurar para reescribir tareas básicas como la prueba de ortografía, y ni siquiera necesita registrarse o registrarse para ejecutarla.

Puede ahorrar tiempo y esfuerzo utilizando la herramienta de paráfrasis de Duplichecker, que es rápida, eficiente y totalmente gratuita.

Duplichecker utiliza inteligencia artificial (IA) avanzada y servidores que procesan grandes cantidades de datos a la vez. También contiene sinónimos en su extensa base de datos de palabras, que, cuando se combina con los correctores de gramática y ortografía, le brinda la solución definitiva a sus problemas de escritura.

Preguntas frecuentes:

P. ¿La paráfrasis puede causar plagio?

Respuesta: Parafrasear puede causar plagio si el contenido que está parafraseando no es suyo. Si está usando las mismas palabras, oraciones e ideas que otra persona sin dar crédito, también puede cometer plagio en ese caso.

Hay algunas cosas que puede hacer para evitar el plagio al parafrasear:

1. Cita siempre tus fuentes. Esto lo ayudará a identificar de dónde provino el contenido y otorgar crédito cuando corresponda.

2. Asegúrese de usar el idioma original cuando escriba su paráfrasis. Esto demostrará que te has tomado el tiempo de investigar el material original y desarrollar tu propia versión.

3. Asegúrese de que su paráfrasis sea precisa y no contenga errores. Si hay algún error, asegúrese de corregirlo antes de enviarlo a una revista u otra publicación.

P. ¿El plagio es accidental?

Respuesta: El plagio es una decisión consciente de tomar las palabras o ideas de otros y reclamarlas como propias. Uno de los tipos más comunes de plagio es el plagio accidental. Tal vez no citó una fuente, o tal vez parafraseó algo con demasiada precisión. Tal vez no pueda recordar de dónde obtuvo una idea y no esté seguro de si es original o no.

Conclusión

Para resumir, parafrasear no es simplemente intercambiar algunas palabras; toma ideas y las explica usando varias palabras y una estructura de oración diferente.

Tiene un propósito más amplio: demuestra que ha leído y comprendido la literatura sobre su tema y puede comunicárselo a su lector.

En otras palabras, la paráfrasis y las citas apropiadas demuestran que usted sabe leer y escribir y que está versado en las ideas de su tema. Además, esto le permite utilizar citas en el texto para respaldar su propio estudio.

Usando los generadores de paráfrasis mencionados anteriormente, puede crear una mejor versión del contenido original.