Hora, fechas y días del estilo AP

Al escribir contenido de SEO utilizando las pautas de estilo AP, comprender cómo informar la hora y las fechas del estilo AP puede ser fundamental para transmitir información precisa y completa a los lectores. La siguiente guía puede ayudarlo a comprender mejor algunas de las reglas más complicadas.

ANUNCIO

AD se usa cuando se refiere a anno Domini o el año del Señor . Usar AD para representar el tiempo es aceptable en todas las referencias. El término completo con el año no se leería en el año del Señor 99 ya que no es común y puede que muchas personas no lo entiendan. En su lugar, usa AD 99 .

No use el siglo VIII dC porque es repetitivo. Indicar el siglo VIII es apropiado. Se supone que el tiempo es AD si no se especifica lo contrario.

antes de Cristo

BC debe usarse cuando se refiere al período de tiempo antes de Cristo .

La referencia completa sería en el año 99 antes de Cristo , pero la abreviatura aceptable es BC, que se coloca después del año: 99 BC

Siglo, Siglos

A menos que se use para referirse a un nombre propio, use siglo en minúsculas.

Deletree los números si es menor de 10: el siglo II, el siglo 35.

Cuando use minúsculas para informar siglos , escriba cualquier número del cero al nueve: siglo séptimo .

Al reportar nombres propios, adhiérase al tratamiento de la organización: 21st Century Fox

Las cifras de 10 en adelante deben escribirse como números: siglo 43 .

Fechas, Décadas y Años

Las fechas se informan utilizando cifras arábigas. No use nd, rd, st o th .

Uso adecuado: 6 de enero de 2008, Clase del 88, década de 1990 .

Refiérase al ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001 como 9/11 .

Use una coma después del año cuando se refiera al mes, la fecha y el año en una historia.

Días de la semana

Escriba con mayúscula los días de la semana y haga referencia al nombre completo del día en sus historias: lunes, miércoles, etc.

Excepción: cuando se usa un formato tabular, es aceptable hacer referencia a abreviaturas de tres letras para los días de la semana: Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri y Sat . No use puntos después de las abreviaturas en las tabulaciones.

Períodos y eventos históricos

Los nombres ampliamente reconocidos de épocas en geología, antropología, historia y arqueología deben escribirse con mayúscula: la Edad Oscura, la Época del Plioceno, la Edad del Bronce .

Los nombres populares de eventos o períodos ampliamente reconocidos también deben escribirse con mayúscula: el Boston Tea Party, la Gran Depresión, la Era Atómica, la Guerra Civil.

Cuando se refiera a un siglo, use minúsculas: el siglo XX .

Escriba con mayúscula los adjetivos o nombres propios en descripciones generales de períodos: Roma clásica, la caída de Roma, la antigua Grecia, la época victoriana.

Si la información sobre el período o el evento no se encuentra en la lista, utilice los ejemplos de mayúsculas del diccionario Webster's New World College Dictionary. Utilice entradas en minúsculas si el diccionario enumera el formato como aceptable.

Meses

Todos los usos de los nombres de los meses deben escribirse con mayúscula. Si su historia o artículo usa una fecha específica, deletree el mes cuando se usa solo o con un año. Cuando se designan los meses enero, febrero, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre , se acepta una abreviatura.

Si informa un mes y un año, no use una coma para separar el año.

Cuando la referencia es un mes, día y año, use comas después del año en la oración.

Las referencias de meses en forma tabular deben usar abreviaturas de tres letras. No utilice un período: ene, feb, mar, abr, may, jun, jul, ago, sep, oct, nov, dic.

Ejemplos:

• Junio ​​de 2018 fue un mes caluroso.
• El 8 de agosto fue el día más caluroso del año.
• El cumpleaños de Rick es el 7 de abril.
• El sargento indicó el 12 de enero de 2011 como fecha objetivo.
• El juez ordenó declaraciones para el martes 5 de octubre, justo después del almuerzo.

Elemento de tiempo

Cuando escriba noticias, no use esta noche ni hoy . Consulte el día de la semana.

Escriba lunes, martes, miércoles, etc., cuando se refiera a los días que están dentro de los siete días de la fecha actual, ya sea antes o después.

Cuando corresponda, utilice el mes con una cifra. Consulte la sección de "Meses" anterior.

Evite redundancias en informes como el lunes pasado o el próximo lunes . El tiempo que rodea al verbo, como el presente, pasado o futuro, generalmente indicará a qué lunes se refiere la historia: Su trabajo terminó el lunes por la noche. Jake pedirá pizza el martes.

Se deben evitar las colocaciones incómodas de elementos de tiempo, especialmente cuando se sugiere un día de la semana como objeto de un verbo transitivo: The court arrested Wednesday.

La reformulación, el uso de on o el movimiento del elemento de tiempo se pueden utilizar como remedios potenciales para corregir la frase.

Hora del día

La mayoría de las historias no requieren una hora exacta del día para expresar cuándo ocurrirá o ha ocurrido un evento. Sin embargo, hay ocasiones en las que una hora del día debe informarse específicamente y en un formato particular.

Especificación de tiempo

Especifique el momento en que ofrece al lector una imagen clara de la escena. Por ejemplo, ¿estaba la gente en casa cuando ocurrió el terremoto o en el trabajo? Si bien informar la lectura de un reloj en cada comunidad con fecha puede agregar información, es más ilustrativo usar descriptores como el tráfico en hora pico o las horas previas al amanecer.

Si el tiempo es un elemento crítico en la historia, especifique el momento. Por ejemplo, ¿a qué hora se pondrá la luna? ¿Cuándo se dirigirá el presidente a la nación? ¿Cuál es el plazo del secuestrador?

Uso de la hora del reloj

Al informar sobre la lectura de un reloj en una comunidad delimitada por fechas, utilice la hora de esa área.

Si no hay una línea de fecha en la historia, informe la hora del reloj donde ocurrió o ocurrirá el evento.

Excepción : cuando utilice una lista tabular o reporte una historia nacional que involucre programas de radio o televisión, especifique cuándo se transmitirá el programa usando la hora del Este. Siga la hora anotada con EST o EDT y especifique la hora del reloj en un párrafo separado cuando el programa se transmitirá en las diferentes zonas horarias si es práctico hacerlo. Si el programa nacional se transmitirá simultáneamente en distintas zonas horarias, téngalo en cuenta también.

Zonas abreviadas

Solo use la abreviatura de zona EST, EDT o PST después de una hora de reloj específica si:

• La historia se refiere a tiempos específicos relacionados con viajes u otras actividades que afectan a personas en más de una sola zona horaria. Los ejemplos pueden incluir un discurso televisado o el horario de cierre de un tribunal.
• El elemento informado involucra programas de radio o televisión.
• El artículo de asesoramiento está destinado a los editores.
• No hay fecha límite en el artículo.

Tiempo de conversión

Informe la zona horaria real dentro de los Estados Unidos continentales en su historia en lugar de convertir las horas del reloj a la hora del Este. Si se espera un gran interés de diferentes áreas, agregue PST, CDT, etc., para que los lectores puedan determinar el equivalente de su hora local.

Si la historia es de fuera de los Estados Unidos y el tiempo es fundamental para su narración, proporcione una conversión de zona horaria del este siguiendo este formato: Según los informes, el avión se estrelló a las 8 a. m. (2 a. m. EDT) ayer.

Zonas horarias

Cuando escriba historias que informen sobre una zona horaria en particular, use mayúsculas en el nombre completo: hora estándar central, hora estándar del este, hora de verano del este, etc.

Las historias escritas en forma abreviada deben usar designaciones de zona horaria en minúsculas, excepto para la región: hora de la montaña, zona horaria del este, etc.

Si no se informa la hora del reloj, deletree la zona horaria : San Francisco se encuentra en la zona horaria del Pacífico .

Cuando las historias se refieren a zonas horarias dentro de México, Canadá o Estados Unidos, es aceptable usar las abreviaturas EST, CDT , etc., en la primera referencia cuando se vincula una lectura de reloj: 10 am PST, mediodía CDT . (No se utilizan comas para separar las abreviaturas).

Explique las referencias de zonas horarias que no están dentro de los Estados Unidos contiguos: si la explosión del cohete ocurrió al mediodía EDT, habría tenido lugar a la 1 p. m., hora estándar del Atlántico, y la gente de Alaska habría presenciado el evento a las 8 a. m., hora estándar de Alaska .

GMT

La hora universal, o hora del meridiano de Greenwich , es una excepción al formato detallado de la guía AP. Es aceptable agregar la abreviatura de GMT si se usa una lectura de reloj en la segunda referencia.

La hora mantenida por el reloj atómico también puede denominarse Universal Time Coordinated o UTC.

Hoy en la noche

Use el día de la semana en lugar de esta noche o hoy en sus noticias. La única excepción es cuando se hace referencia a frases generales sin un día específico o dentro de citas directas: las costumbres que se consideran aceptables hoy en día son muy diferentes a las de hace un siglo.

Es aceptable en algunos tipos narrativos escritos usar esta mañana, esta noche, hoy y esta tarde cuando referirse al día de la semana sería incómodo.

Ejemplo:

• Redacción de un memorando interno de la empresa: Jack Jones se convirtió en vicepresidente de recursos humanos al mediodía de hoy.
• Redacción de un anuncio público: Jack Jones se convirtió en vicepresidente de recursos humanos al mediodía del viernes.

Años

Cuando se refiera a un día y mes dentro del año en curso, omita el año: El tribunal convocó el 22 de marzo.

Incluya el año cuando escriba sobre un año futuro o pasado, y apártelo con comas: el 10 de septiembre de 2028 es la fecha prevista prevista.

Para indicar el lapso de siglos o décadas, use una S minúscula sin apóstrofes: los años 1900, los 1750.

Hay una excepción a la regla general sobre comenzar una oración con números al escribir sobre años: 2020 no fue un año particularmente bueno.

Justo en el Nick de AP Style Time

Con suerte, esta guía de fecha y hora de estilo AP lo ayudó a matar el tiempo. Las reglas tienen matices y es un poco difícil acostumbrarse al principio, pero con la práctica y consultando continuamente esta guía, las aprenderá en poco tiempo. ¿Qué sección te ayudó más? ¡Comenta abajo!

¿Necesita ayuda con su creación de contenido SEO?

Si tiene proyectos de redacción de contenido SEO que necesitan una atención estricta a las reglas de estilo AP, ¡no busque más allá de BKA Content! Nuestro equipo de expertos redactores de contenido de SEO puede crear blogs mensuales optimizados para SEO o realizar grandes proyectos de escritura personalizados que cumplan con los requisitos de estilo AP. No importa cuáles sean sus necesidades de creación de contenido SEO, podemos ayudarlo. ¡Contáctenos hoy para obtener más información sobre nuestros servicios administrados de creación de contenido SEO!