ネイティブ広告分析：1広告、10か国、同じ成功

ネイティブ広告分析の概要

分析対象の国：

• アメリカ合衆国
• イタリア
• インド
• ベトナム
• タイ
• カナダ
• ドイツ
• メキシコ
• インドネシア
• オーストラリア

垂直：減量

アメリカ合衆国

2019年に最も人気のあるGoogle検索クエリに基づいて選択された米国全体の栄養トレンドに注目し、断続的断食食に焦点を当てました。

タイトル：断続的断食はあなた以外のすべての人に効果がありますか？ これを試してください（ダイエットではありません）

サムネイル：

なぜこのタイトル？ 一年中誰もが頭に浮かんだこと（ダイエット）に言及し、競争力のある要素（あなた以外の全員が体重を減らすことに成功した）を追加することで、群れから離れることへの恐れである特定の感情を引き起こします。

なぜこのサムネイル？ アメリカの文化は、永遠の若さとあらゆる種類の美化の手順を奨励しています。 50代で健康で若く見えることは一般的なことです。 バーを高く設定しすぎると、それを維持するのが難しくなります。 そのため、追加のヘルプが必要になる場合があります。

イタリア

別の国、別の基準。 ケトダイエットはここで勢いを増し始めたばかりです。

タイトル： 1ケトトリックで体重を早く減らす

サムネイル：

なぜこのタイトル？ ケトトリックには、ケトジェニックダイエットのガイドラインだけでなく、健康的なライフスタイルのためのいくつかの一般的なヒントも含まれています。 ランディングページであなたの製品プロモーションと絡み合っている栄養アドバイスがある場合、それをケトトリックと呼ぶことは誤解を招くことはありません。

なぜこのサムネイル？ イタリア人は朝食、昼食、夕食にピザを食べます。 それは否定できないステレオタイプです。 女の子は、まるでそれが聖杯であるかのように、興奮と体重増加の恐れの両方で、このピザのスライスを見つめます。

インド

タイトル：脂肪を失い、曲線を保つ

サムネイル：

なぜこのタイトル？ インドの腹は、美しさの具体的な具現化です。 体重を減らすこととそれらの驚くべき曲線は、女性にとって災いになるでしょう。

なぜこのサムネイル？ それは自明です。

ベトナム

いずれの場合もトレンドを追う必要はありません。 特に従来の社会では、否定できない伝統に手を差し伸べるだけで十分な場合があります。

タイトル：ベトナムの女性が太らない理由を解く謎

サムネイル：

なぜこのタイトル？ 私たちはあなたの心を働かせるタイトルで地元の決まり文句の居心地のよさを破壊します。 チョンケーキは奇妙な頭の体操に似ており、秘密に満ちているかもしれません。 それがベトナムの女性がとてもスリムに見える理由の鍵になるかもしれないことを私たちは提案します。 しかし、ベトナム人女性をターゲットにしているため、国籍を言うのは少し厄介に聞こえるかもしれませんが、これは意図的に行われたものです。 彼らがいくつかの重要な情報を逃したと彼らに思わせるため。

なぜこのサムネイル？ チョンケーキ（スクエアケーキ）はベトナム料理の魂です。 ベトナム人にわかりやすいものをサムネイルに入れました。

インドネシア

タイトル： 5000カロリーのチートデーを焼き払うための1つのトリック（判断なし！）

サムネイル：

説明：
なぜこのタイトル？ 私たちは彼女を判断しないことを強調します。 このようにして、私たちは親しみやすさを示します。 同じように、私たちは通常誰にも言わないトリックを明らかにします。 特定のカロリー量は、私たちの主張に信憑性を追加します。

なぜこのサムネイル？ インドネシアはイスラム教徒の国であり、女性の服装や見た目について厳格な文化的ルールがあります。 ヒジャーブは必見です。 女の子はアディダスのスウェットシャツとヒジャーブの両方を着ています。 彼女が伝統的であると同時に現代的でもあることを私たちに示唆しています。 彼女はいわゆる「チートミール」のためにKFCに立ち寄り、後でそれを後悔します。 イタリアやアメリカとは対照的に、直接のアイコンタクトはありません。 彼女は謙虚さでイスラム教に敬意を払っています。

メキシコ

タイトル：アジア人がとてもスリムである理由

サムネイル：

なぜこのタイトル？ メキシコは、OECD諸国の中で最も肥満率が高い国の1つであり、米国に次ぐものです。 メキシコ人が肥満に苦しんでいるとき、アジア人は一般に、かなりスリムでフィットしているように見えます。 ここでの私たちの目的は、コントラストを作成し、陰謀の余地を残すことによって、潜在的な顧客に対応することです。

なぜこのサムネイル？ 日本料理の定番であるワカサギ寿司です。 卵黄自体は栄養素が豊富であると考えられており、健康的な食事のサプリメントと見なすことができます。

カナダ

タイトル：あなたの脂肪を凍らせるための1つのトリック

サムネイル：

なぜこのタイトル？ タイトルには、気象条件と伝統を1つのセットに組み合わせた駄洒落があります。

なぜこのサムネイル？ メープルタフィーはカナダ人にとって最も甘い冬の御馳走です。 カナダのジェラートです。 甘くてカロリーが高いです。 しかし、ここの冬は長くて寒いので、それらの余分なポンドを簡単に燃やす機会はありません。

タイ

タイトル：少しの努力で10kgを失った方法とムエタイではなかった

サムネイル：

なぜこのタイトル？ タイには、非常に集中的で肉体的に厳しい格闘技であるムエタイがあります。 世界中から人々がここに来て、技術を向上させたり、単に体重を減らしたりするためにトレーニングキャンプに来ます。 ただし、すべての人に適しているとは限りません。

なぜこのサムネイル？ 男は印象的な体重減少を誇り、明らかにムエタイのショートパンツ（右側）に立っていますが、タイトルでは明らかにそれを否定しています。 陰謀-陰謀。

オーストラリア

タイトル： Brekkieの前にこれを食べて昨年のSpringsuitに参加する

サムネイル：

なぜこのタイトル？ オーストラリア人は英語を話しますが、大多数の人にとって、それは少し奇妙に聞こえるかもしれません。 ローカルで使用するのと同じスラングを使用すると、タイトルがよりネイティブになります。 オーストラリア人は、タイトルでも示されるジーンズよりもウェットスーツに多くの時間を費やしています。

なぜこのサムネイル？ それは自明です。 あなたは同じようなもので試すことができます。

ドイツ

タイトル：ヴァイスヴルストを新陳代謝の促進と交換しないでください：より簡単な方法が見つかりました

サムネイル：

なぜこのタイトル？ ローカライズされたしゃれは、視聴者の注意をすぐに引き付けます。

なぜこのサムネイル？ 地元の人が一般的に見える場合（一部のヨーロッパ人の間には目立った違いがないため）、代わりに地元の味をタイトルに追加することを選択してください。

Ira Kuprenko –MGIDの言葉ジャグラー/文化愛好家/クリエイティブライター

IraはMGIDのフルタイムのクリエイティブライターです。 彼女は知識の伝道者であり、証拠に基づくアプローチを信じています。 言葉は無知に対するミサイルであり、形成外科よりも人生を変えるものだとイラは主張する。 勤務時間外のとき、彼女は宝石商、美学愛好家、そしてペストリーの擁護者です。