Regeln zur Großschreibung von Titeln: Lerne, welche Wörter großgeschrieben werden sollen
Veröffentlicht: 2023-03-04Wie viele Aspekte der englischen Sprache können die Regeln für die Großschreibung von Titeln verwirrend und unintuitiv erscheinen. Während die Wörter, die in einem Titel großgeschrieben werden (und nicht), nicht immer konsistent sind, ist es wirklich nicht so kompliziert, wie Sie vielleicht denken.
Unabhängig davon, ob Sie ein Buch betiteln, eine Überschrift für einen Blogbeitrag oder Artikel schreiben oder sich auf einen Film, ein Lied oder ein anderes veröffentlichtes Werk beziehen, müssen Sie die Standardregeln für die Großschreibung von Titeln befolgen. Um Ihnen weiterzuhelfen, lassen Sie uns die Grundregeln aufschlüsseln und einige Ausnahmen erklären.
Dies sind die drei Regeln für die Großschreibung von Titeln, an die Sie sich erinnern müssen:
- Schreiben Sie das erste und letzte Wort eines Titels groß
- Schreibe Verben, Pronomen, Substantive, Adjektive und Adverbien groß
- Schreiben Sie Artikel, koordinierende Konjunktionen oder Präpositionen nicht groß
1. Schreiben Sie das erste und letzte Wort eines Titels groß
Die einfachste Regel, die Sie mit absoluter Sicherheit befolgen können, lautet: Das erste und das letzte Wort eines Titels werden immer groß geschrieben. Dabei spielt es keine Rolle, wie lang der Titel ist oder welche grammatikalische Rolle das Wort spielt. Vom bescheidenen Artikel „der“ bis hin zu längeren Substantiven wie „Tyrannosaurus“ können Sie das erste und letzte Wort zu 100 % groß schreiben.
Beispiel: Andy Williams Hitsingle „ Music to Watch Girls By “ von 1966
Alle Styleguides stimmen dieser Regel zu, und das liegt daran, dass es einfach Sinn macht. Indem Sie das erste und letzte Wort groß schreiben, erstellen Sie eine visuelle Markierung, die dem Leser zeigt, wo der Titel beginnt und endet. Auch wenn es innerhalb eines längeren Satzes verwendet wird, darf es nicht mit dem umgebenden Text verwechselt werden.
Hinweis: Wenn Wörter groß geschrieben werden, um einen Titel zu bilden, wird ihr Format als „Groß-/Kleinschreibung des Titels“ oder „Groß-/Kleinschreibung der Überschrift“ bezeichnet. Dies steht im Gegensatz zu „Satz Groß- und Kleinschreibung“, was Sie in genau diesem Absatz sehen werden.
Checkliste Buchtitel
Erstellen Sie einen Titel, der auffällt – und sich verkauft.
Schreiben Sie auch das erste Wort von Untertiteln groß
Die Regel für Untertitel ist sehr einfach: Das erste Wort des Untertitels wird ebenfalls immer großgeschrieben, ohne Ausnahme. Untertitel, die nach einem Doppelpunkt geschrieben werden, sind besonders häufig in Sachbüchern und wissenschaftlichen Arbeiten zu finden.
Beispiel: Sandra Gilberts und Susan Gubars klassisches Werk feministischer Literaturkritik „The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination “.
Wenn dieser Titel in Groß- und Kleinschreibung geschrieben wäre, würde das erste Wort nach dem Doppelpunkt normalerweise nicht groß geschrieben. Und wenn wir Regel Nummer 3 (Spoiler-Alarm) befolgen würden, wäre das Wort „the“ in Kleinbuchstaben.
Wenn Sie sich Sorgen über den von Ihrer Institution bevorzugten Styleguide machen, können Sie erleichtert aufatmen. Die Großschreibung des ersten Wortes eines Untertitels ist eine dieser Regeln, bei denen sich APA-, MLA-, Chicago- und AP-Styleguides einig sind.
Dies ist nicht die einzige Regel, auf die sie sich einigen – die nächste ist ebenfalls universell.
2. Großschreiben Sie Verben, Pronomen, Substantive, Adjektive und Adverbien
Es gibt viele gängige Wortarten, die in einem Titel immer großgeschrieben werden. Werfen wir einen kurzen Blick auf sie, einen nach dem anderen.
Verben
Die „Aktionswörter“ der Sprache, Verben, werden in jedem Styleguide großgeschrieben. Dies gilt auch für Phrasal Verbs, bei denen ein Verb und eine Präposition zusammen verwendet werden, wie „Aufstehen“, „Aufstehen“, „Loslassen“ und „Austragen“.
Eine häufig gestellte Frage ist, ob das Wort „ist“ großgeschrieben werden muss. „Ist“ und seine Cousins („Ich bin“, „Du bist“ usw.) sind allesamt konjugierte Formen des Verbs „sein“, also lautet die Antwort ja. Dasselbe gilt für das Verb „do“ und seine Variationen „did“ und „does“.
Hier sind ein paar Beispiele für Buchtitel, die Verben enthalten:
- „ So verliert man den Zeitkrieg“ von Amal El-Mohtar und Max Gladstone
- „Wo bist du hin , Bernadette“ von Maria Semple
- „ Weine nicht um mich“ von Daniel Black
- „Ich werde es dir persönlich sagen “ von Chloe Caldwell
- „ Willst du einen Skandal anzetteln “ von Tessa Dare
- „Die Geschichte ist alles, was du mir hinterlassen hast “ von Adam Silvera
Pronomen
Alle Styleguides einigen sich auf die Großschreibung von Pronomen in Titeln. Wenn Sie Muttersprachler sind, gehen Sie möglicherweise davon aus, dass sich der Begriff einfach auf „er“, „sie“, „sie“ und „sein“, „ihr“ und „ihr“ bezieht. Dies sind in der Tat Pronomen, aber es gibt noch viel mehr Arten.
Subjektpronomen | Objektpronomen | Possessivpronomen | Reflexivpronomen |
ICH | Mich | Mine | Ich selbst |
Du | Du | Dein | Du selbst |
Sie er es | Sie/ihn/es | Ihr/sein/nicht verwendet | Sich/sich/sich |
Wir | Uns | Unsere | Uns selbst |
Du | Du | Dein | Euch |
Sie | Ihnen | Ihre | Sich |
Wir werden nicht weiter darauf eingehen (niemand mag eine Grammatikstunde), aber um mehr über weitere Arten von Pronomen zu erfahren, wie Relativ-, Indefinit-, Demonstrativ- oder Interrogativpronomen, können Sie sich den Eintrag von Thesaurus.com zu Pronomentypen ansehen. Fun Fact: Wörter wie „jemand“, „wann immer“, „wessen“ und „wem“ sind auch Pronomen. Hoffentlich wird dieses Wissen nützlich sein, wenn Sie das nächste Mal einen kniffligen Titel großschreiben.
Hier sind ein paar Beispiele für Buchtitel mit Pronomen:
- „Donnerschlag, höre meinen Schrei“ von Mildred D. Taylor
- „Rate mal, wie sehr ich dich liebe“ von Sam McBratney
- „ Wem die Stunde schlägt“ von Ernest Hemingway
- „ Ihre Augen beobachteten Gott“ von Zora Neale Hurston
- „Go Tell It on the Mountain“ von James Baldwin
- „ Irgendwo sicher mit jemandem Guten“ von Jan Karon
Substantive und Adjektive
Sie kennen diese bereits, also werden wir Sie nicht bevormunden. Auch bei der Groß- und Kleinschreibung sind sie unkompliziert: Substantive und Adjektive werden in allen Styleguides groß geschrieben. Wunderbar, oder?
Schauen wir uns ein paar Titelbeispiele an, die Substantive enthalten:
- „Ich weiß, warum der Vogel im Käfig singt“ von Maya Angelou
- „Wie die Garcia-Mädchen ihre Akzente verloren“ von Julia Alvarez
- „Wenn in einer Winternacht ein Reisender “ von Italo Calvino
- „ Tagebuch eines jungen Naturforschers “ von Dara McAnulty
Und einige Buchtitel, die Adjektive großschreiben:
- „ Kaltblütig “ von Truman Capote
- „Eine Höhle des Schwarzen Eises“ von JV Jones
- „Comics verstehen: Die unsichtbare Kunst“ von Scott McCloud
- „Der merkwürdige Vorfall mit dem Hund in der Nacht“ von Mark Haddon
Adverbien
Du kennst Adverbien vielleicht als die Wörter, die auf -ly enden. Sie beschreiben die Art und Weise , wie etwas getan wird oder geschieht. Vergessen Sie nur nicht, dass Adverbien der Art und Weise nicht die einzige Art von Adverbien sind.
Wenn Ihr Titel eines der folgenden Wörter enthält, haben Sie es mit Adverbien von Häufigkeit, Zeit, Ort oder Grad zu tun:
Adverbien der Zeit | Häufigkeitsadverbien | Adverbien des Ortes | Adverbien des Grades |
|
|
|
|
Sie müssen sich nicht merken, unter welche Kategorie jedes Adverb fällt – Sie müssen es nur als Adverb erkennen können, da alle Adverbien in allen Styleguides großgeschrieben werden.
Hier sind einige Titel, die Adverbien enthalten, unabhängig davon, ob sie auf -ly enden oder nicht:
- „Isla und das glückliche Ende “ von Stephanie Perkins
- „Eine ziemlich ehrenhafte Niederlage“ von Iris Murdoch
- „ Morgen und morgen und morgen “ von Gabrielle Zevin
- „Eine kürzlich erzählte Geschichte: Erwachsenwerden in Irland, London und New York“ von Anjelica Huston
Bisher haben wir uns die beiden Hauptregeln angesehen, auf die sich alle Styleguides einigen: Großschreibung der ersten und letzten Wörter eines Titels sowie aller „Hauptwörter“ oder wichtiger Wörter wie Substantive, Pronomen, Adjektive und Adverbien. Bei der nächsten Regel wird es etwas komplizierter.
Kostenloser Kurs: So bearbeiten Sie selbst wie ein Profi
Befreien Sie Ihr Manuskript mit diesem 10-tägigen Online-Kurs von den häufigsten Schreibfehlern. Jetzt loslegen.
3. Schreiben Sie keine Artikel, koordinierenden Konjunktionen oder Präpositionen groß
Sofern Sie nicht mit einem Styleguide arbeiten, der etwas anderes besagt (oder wenn es sich um das erste oder letzte Wort in einem Titel handelt), werden die folgenden Wortarten nicht groß geschrieben:
- Artikel – die winzigen Wörter, die vor Substantiven stehen, um anzuzeigen, ob es sich um ein allgemeines Konzept oder um eine bestimmte, spezifische Sache handelt, z. B. „ der Garten“ vs. „ ein Garten“
- Präpositionen – Wörter, die Substantiven vorangestellt sind, um Richtung oder Ort anzuzeigen oder eine Beziehung zwischen zwei Dingen herzustellen, z. B. „ gegenüber der Bibliothek“, „ neben der Katze“
- Koordinierende Konjunktionen – Wörter, die zwei Teile eines Satzes verbinden, die für sich alleine stehen können, z. B. „Ich war müde. Alice ging ins Bett“ vs. „Ich war müde und Alice ging ins Bett.“
Hier sind die Wörter, die unter diese Kategorien fallen:
Artikel | Koordinierende Konjunktionen | Präpositionen (Liste nicht vollständig) |
ein, ein, die | für, und, noch, aber, oder, doch, so | oben, quer, gegen, neben, unter, um, bei, vor, hinter, unter, unter, neben, zwischen, durch, nach unten, von, in, in, in der Nähe, von, aus, auf, zu, zu, unter, auf, mit, innerhalb usw. |
Weitere Beispiele und Informationen zu Präpositionen finden Sie auf dieser Seite der University of Ottawa.
Hier sind einige Buchtitel, die Artikel, koordinierende Konjunktionen und Präpositionen nicht groß schreiben (es sei denn, es handelt sich um die ersten oder letzten Wörter des Titels):
- „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ von Marcel Proust
- „Verbrechen und Strafe“ von Fjodor Dostojewski
- „Der Fänger im Roggen“ von JD Salinger
- „Das Porträt einer Dame“ von Henry James
- „Wieder, aber besser“ von Christine Riccio
Unterordnende Konjunktionen
Unterordnende Konjunktionen hingegen werden großgeschrieben. Dies sind Wörter, die einen neuen Teil in den Satz einführen, der vom Hauptsatz oder der Klausel abhängig ist. Untergeordnete Konjunktionen sind: wenn, seit, als, wenn, obwohl, während, nach, vor, bis, weil.
Da Titel normalerweise keine Sätze mit mehreren Sätzen sind, ist es schwieriger zu erkennen, zu welcher Gruppe eine Konjunktion gehört. Der einfachste Weg, um zu wissen, wann Konjunktionen groß geschrieben werden müssen, besteht darin, sich nur daran zu erinnern, welche koordinieren und welche unterordnen.
Unterordnende Konjunktionen werden groß geschrieben, wie in diesen Titelbeispielen:
- „Die Dinge sind schlimmer geworden , seit wir das letzte Mal gesprochen haben“ von Eric LaRocca
- „So gut wie tot“ von Holly Jackson
- „Was wäre wenn ?: Ernsthafte wissenschaftliche Antworten auf absurde hypothetische Fragen“ von Randall Munroe
- „Lebe richtig und finde Glück ( obwohl Bier viel schneller ist): Lektionen fürs Leben und andere Schwärmereien“ von Dave Barry
4. Ziehen Sie im Zweifelsfall Ihren Styleguide zu Rate
Wenn Sie für eine bestimmte Institution schreiben, sollten Sie deren Styleguide mit einem Lesezeichen versehen. Hier ist der Einfachheit halber, was die vier am häufigsten verwendeten Styleguides in Nordamerika verlangen, wenn es um die korrekte Großschreibung von Titeln geht:
Chicagoer Handbuch des Stils
Profitieren:
- Das erste und letzte Wort eines Titels
- Verben, Pronomen, Substantive, Adjektive und Adverbien
- Unterordnende Konjunktionen
Nicht groß schreiben:
- Artikel, Präpositionen beliebiger Länge und koordinierende Konjunktionen
- „To“, wenn es in einem Infinitiv verwendet wird (z. B. „Failure to Launch“ )
Handbuch der Modern Languages Association (MLA).
Profitieren:
- Das erste und letzte Wort eines Titels
- Verben, Pronomen, Substantive, Adjektive und Adverbien
- Unterordnende Konjunktionen
Nicht groß schreiben:
- Artikel, Präpositionen beliebiger Länge und koordinierende Konjunktionen
- „To“, wenn es in einem Infinitiv verwendet wird (z. B. „Failure to Launch“ )
Veröffentlichungshandbuch der American Psychological Association (APA).
Profitieren:
- Das erste und letzte Wort eines Titels
- Verben, Pronomen, Substantive, Adjektive und Adverbien
- Wörter, die aus mehr als vier Buchstaben bestehen, sogar Konjunktionen und Präpositionen
Nicht groß schreiben:
- Wörter kürzer als vier Buchstaben
- „To“, wenn es in einem Infinitiv verwendet wird (z. B. „Failure to Launch“ )
Das Stylebook von Associated Press (AP).
Profitieren:
- Das erste und letzte Wort eines Titels
- Verben, Pronomen, Substantive, Adjektive und Adverbien
- Unterordnende Konjunktionen
- Wörter, die aus mehr als vier Buchstaben bestehen, sogar Konjunktionen und Präpositionen
- „To“, wenn es in einem Infinitiv verwendet wird (z. B. „Failure To Launch“ )
Nicht groß schreiben:
- Artikel und Präpositionen kürzer als vier Buchstaben
- Koordinierende Konjunktionen
Sie werden feststellen, dass die ersten beiden, Chicago und MLA, identisch sind – während AP und APA die Begeisterung für die Großschreibung von Wörtern teilen, die länger als vier Buchstaben sind.
Vergleichen Sie nun diese Buchtitel:
AP und APA | Chicago und MLA |
|
|
Sieh den Unterschied?
- Chicago und MLA schreiben „entlang“ nicht groß, weil es eine Präposition ist.
- AP und APA schreiben es groß, weil es länger als vier Buchstaben ist.
- „For“ ist eine koordinierende Konjunktion (also Kleinbuchstaben für Chicago und MLA) und nicht lang genug, um in AP und APA groß geschrieben zu werden.
- Alle vier Styleguides schreiben das erste und letzte Wort des Titels sowie das erste Wort des Untertitels groß.
Willst du dich selbst testen? Gehen Sie zu unserem Buchtitel-Generator und probieren Sie es aus. Schreiben Sie auf, welche Titel Sie erhalten, und fragen Sie sich dann, wie sie für jeden Styleguide formatiert werden.
Das sind alle Regeln, also können Sie Ihren Titel groß schreiben. Wenn Sie über Ihren Titel hinaus ein ganzes Manuskript aufpolieren müssen, sollten Sie erwägen, einen Lektor zu engagieren, der sich um die feineren Details kümmert.
Perfektionieren Sie Ihr Buch mit einem professionellen Lektorat
Die besten Entwicklungsredakteure, Lektoren und Korrektoren sind bei Reedsy. Melden Sie sich kostenlos an und treffen Sie sie.
Erfahren Sie, wie Reedsy Ihnen helfen kann, ein schönes Buch zu erstellen.
Wenn Sie Ihr Wissen über sprachliche Nischenthemen noch weiter ausbauen möchten, begeben Sie sich mit unserem Beitrag zur richtigen Verwendung von Bindestrichen und Bindestrichen in die Welt der Zeichensetzung. Vergessen Sie einfach nicht Ihren Linguisten-Geek-Hut.