Interpunktionszitate: Es ist wie „Whoa!“

Hier ist die Sache mit interpunktierenden Zitaten: Die Grammatikregeln dafür sind nicht immer logisch. Wenn Sie in britischem Englisch schreiben, ist es ein Kinderspiel, weil sie nur einer Regel folgen. In den Vereinigten Staaten haben wir jedoch alle Hartnäckigkeit und haben uns eine Reihe von Grammatikregeln für die Interpunktion von Anführungszeichen ausgedacht. Und die Goldene Regel (Setzen von Satzzeichen in Anführungszeichen) trifft in manchen Situationen nicht einmal zu. Der beste Weg, dies zu lernen, besteht darin, es von Fall zu Fall zu betrachten, also lassen Sie uns gleich eintauchen.

Wie man Zitate interpunktiert

Egal, ob Sie sich fragen, welche Zeichensetzung in Anführungszeichen gehört, wie man Anführungszeichen selbst setzt oder irgendetwas anderes, das mit Anführungszeichen und Zeichensetzung zu tun hat, Sie sind hier genau richtig. Wir beginnen mit einigen der einfacheren Grammatikregeln für Zitate und gehen von dort aus weiter.

Kommen Kommas und Punkte in die Anführungszeichen?

Also, wie ich zu dieser Goldenen Regel gesagt habe, immer wenn ein Komma oder Punkt Teil des Satzes ist, lass es innerhalb der Anführungszeichen:

Nein: „Ich laufe nicht gern“, sagte sie, „aber ich springe gern.“

Nein: Er sagte zu mir: „Ich gehe wirklich nicht gerne ins Fitnessstudio“.

Ja: „Ich laufe nicht gern“, sagte sie, „aber ich springe gern.“

Ja: Er sagte zu mir: „Ich gehe wirklich nicht gern ins Fitnessstudio.“

Wenn es jetzt andere Satzzeichen als ein Komma oder einen Punkt gibt, wird es nur dann in die Anführungszeichen eingefügt, wenn es Teil dessen ist, was zitiert wird:

Nein: Hat Shakespeare nicht geschrieben: „Eine Rose mit einem anderen Namen würde genauso süß riechen?“

Nein: Ich glaube, er hat das in „Romeo und Julia“ geschrieben; Julia sagt es im ersten Akt.

Nein: Die Frau fragte mich: „Hat dir das Stück gefallen?“

Ja: Hat Shakespeare nicht geschrieben: „Eine Rose mit einem anderen Namen würde genauso süß riechen“?

Ja: Ich glaube, das hat er in „Romeo und Julia“ geschrieben; Julia sagt es im ersten Akt.

Ja: Die Frau fragte mich: „Hat dir das Stück gefallen?“

Regeln für die Erstellung des Angebots

Es gibt drei grundlegende Möglichkeiten, ein Zitat einzuleiten: mit einem Komma, einem Doppelpunkt oder gar nichts. Wenn Sie ein Zitat in einen Satz mit den Worten „Er sagte“ oder „Sie fragte“ einführen, können Sie selbst entscheiden, ob Sie ein Komma oder einen Doppelpunkt verwenden möchten. Im Allgemeinen können längere Zitate mit sieben oder mehr Wörtern einen Doppelpunkt und kürzere ein Komma enthalten:

Nein: Meine Mutter hat mir immer gesagt: „Behandle andere so, wie du möchtest, dass sie dir tun.“

Nein: Sie sagte: „Danach leben.“

Ja: Meine Mutter hat mir immer gesagt: „Behandle andere so, wie du möchtest, dass sie dir tun.“

Ja: Sie sagte: „Danach leben.“

Wie setzt man direkte Zitate?

Sie müssen keine Interpunktion verwenden, wenn Sie ein direktes Zitat von jemandem verwenden, das mit dem Satz fließt und dem ein direkter einleitender Begriff fehlt.

Nein: Sie sagte, ich sei „ein gutes Mädchen“.

Nein: Es gibt einfach „keinen Ort wie zu Hause“.

Ja: Sie sagte, ich sei „ein gutes Mädchen“.

Ja: Es gibt einfach „keinen Ort wie zu Hause“.

Grammatik-Gurus werden darauf hinweisen, dass dies die Zitierrichtlinien sind, obwohl viele Inhaltsschreiber beim Schreiben außerhalb dieser Richtlinien stehen. Wenn ein Autor beispielsweise den Textfluss ändern möchte, setzt er oder sie möglicherweise ein Komma vor ein Zitat, wenn dies nicht erforderlich ist. Mein Rat? Sie sollten sich nach Möglichkeit an die Regeln halten. Grammatikregeln für Zitate sind NICHT dazu gedacht, gebrochen zu werden.

Der Unterschied zwischen einem Zitat und einem Zitat

Ja, es gibt tatsächlich einen Unterschied zwischen den beiden. Wenn Sie etwas zitieren, bedeutet dies, dass Sie die genauen Worte einer Person verwenden und dies der Quelle zuschreiben. Wenn Sie ein Zitat verwenden, bedeutet dies, dass Sie einen Teil eines Buches, einer Rede oder einer anderen veröffentlichten Arbeit nehmen, um einen Punkt zu beweisen.

Technisch gesehen ist Zitat ein Verb und Zitat ist ein Substantiv. Die beiden werden jedoch so oft verwechselt, dass es akzeptabel geworden ist, online Seiten zu finden, auf denen Dinge wie „Lustige Zitate von Comedians“ stehen.

Dennoch sind Regeln Regeln, also hier sind einige Richtlinien, die Ihnen helfen sollen zu wissen, ob Sie in Ihrem Schreiben Zitat oder Zitat verwenden sollen:

Nein: Ich liebe dieses Zitat von Shakespeare.

Nein: Sie hat in ihrem Bericht ein Zitat von Shakespeare verwendet.

Ja: Ich liebe dieses Zitat von Shakespeare.

Ja: Sie zitierte Shakespeare in ihrem Bericht.

Regeln, die nach dem Angebot zu befolgen sind

In den meisten Fällen schließen Sie ein Zitat nur dann mit einem Komma, wenn es nicht am Ende eines Satzes steht, egal wie lang das Zitat ist:

Nein: „Denk daran, heute in der Schule nett zu deinen Freunden zu sein“, erinnerte mich meine Mutter.

Ja: „Vergiss nicht, heute in der Schule nett zu deinen Freunden zu sein“, erinnerte mich meine Mutter.

Steht ein Ausrufezeichen in den Anführungszeichen?

Natürlich gibt es eine Ausnahme von der obigen Zitatgrammatikregel. Wenn das Zitat natürlich mit einem Ausrufezeichen oder Fragezeichen enden würde, können Sie es innerhalb der Anführungszeichen verwenden:

Nein: „Hattest du heute einen guten Schultag?“, fragte sie mich.

Nein: „Ich kann es kaum erwarten, Achterbahn zu fahren“, rief er!

Ja: „Hattest du heute einen guten Schultag?“ Sie fragte mich.

Ja: „Ich kann es kaum erwarten, Achterbahn zu fahren!“ er schrie.

Weitere schnelle Tipps zur Verwendung von Zitaten

Hier sind ein paar andere Dinge, die Sie beachten sollten, wenn Sie in Ihrem Schreiben ein Zitat verwenden:

Denken Sie zunächst daran, dass Anführungszeichen paarweise stehen. Wenn Sie mit einem beginnen, müssen Sie das andere verwenden.

Nein: Sie sagte: „Ich liebe es einfach, etwas über Grammatik zu lernen.

Ja: Sie sagte: „Ich liebe es einfach, etwas über Grammatik zu lernen.“

Lassen Sie uns als Nächstes ein wenig über berichtete Sprache sprechen. Berichtete Rede bezieht sich auf ein indirektes Zitat und erfordert keine Anführungszeichen:

Nein: Die Sekretärin sagte mir, dass „die Telefone außer Betrieb“ seien.

Nein: Er sagte, dass „er nur spazieren gehen wollte“.

Ja: Die Sekretärin sagte mir, dass die Telefone ausgefallen seien.

Ja: Er sagte, er wolle nur spazieren gehen.

Bezogene Rede wird normalerweise mit dem Wort „das“ eingeleitet, was Ihnen helfen soll, zu bestimmen, wann Sie Anführungszeichen verwenden und wann nicht.

Satzzeichenregeln für Zitate: Zusammenfassung

Denken Sie daran, dass Sie beim Schreiben von Inhalten nur Anführungszeichen verwenden, wenn Sie direkt etwas zitieren, das jemand gesagt hat. Kommas und Punkte stehen fast immer in Anführungszeichen; Ausrufezeichen und Fragezeichen sind etwas kniffliger. Das wäre wirklich viel einfacher, wenn wir nur eine Möglichkeit hätten, Zitate zu interpunktieren, aber das haben wir nicht. Haben Sie ein Problem mit Anführungszeichen, das Sie gelöst haben möchten? Bitte teilen Sie uns dies in den Kommentaren unten mit!