Warum ist mehrsprachiges SEO für Unternehmen von Vorteil?

Die Ausweitung Ihrer Website oder Ihres Online-Geschäfts auf ausländische Märkte erfordert Zeit, Mühe und Geld. Mehrsprachiges SEO ist einer der kritischsten Aspekte dieser Bemühungen. Wenn Sie eine mehrsprachige SEO-Strategie für Ihre Website anwenden, helfen internationale und einheimische Suchmaschinen dabei, Ihre Website schnell zu finden und Ihrem Unternehmen zu ermöglichen, in anderen Ländern erfolgreich zu sein. Dieser Blog wirft einen genaueren Blick darauf, was mehrsprachiges SEO ist und wie es für Unternehmen hilfreich sein kann.

Was ist mehrsprachiges SEO

Mehrsprachiges SEO bedeutet, wonach es sich anhört – SEO in mehreren Sprachen.

Im Gegensatz zu SEO, das Ihre Inhalte in einer Sprache optimiert, beinhaltet Multilingual SEO die Verwendung optimierter Inhalte in mehreren Sprachen oder einer Landessprache. Es erleichtert Suchmaschinen wie Google, Sie für lokale Suchergebnisse zu indizieren. Die Strategie erfordert das Hinzufügen lokalisierter Schlüsselwörter und Suchbegriffe, um sicherzustellen, dass Benutzer die Website oder Seite oder den Inhalt in ihrer Muttersprache finden.

Die Einstellung der richtigen Übersetzer ist wichtig, da sie Ihnen bei den technischen Inhalten behilflich sein können. Stellen Sie jedoch sicher, dass sie mit den mehrsprachigen SEO-Experten zusammenarbeiten. Eine genaue Übersetzung und Lokalisierung der Inhalte und Metadaten ist ebenso wichtig wie die Sicherstellung der richtigen SEO-Strategie. Ihre Inhalte sollten sich mit dem lokalen Publikum verbinden, aber auch von Google oder anderen Suchmaschinen indexiert werden.

Wussten Sie schon: Techmagnate bietet auch umfassendes Know-how im Bereich Multilingual SEO Services

Warum mehrsprachiges SEO für Unternehmen erforderlich ist

Mehrsprachiges SEO macht Ihren Service globaler und ermöglicht Ihnen den erfolgreichen Zugang zu ausländischen Märkten. Lassen Sie uns dies anhand eines Beispiels verstehen: Ein Unternehmen möchte ein spanisches Publikum in Spanien und Mexiko ansprechen, mehrsprachiges SEO erfasst die Phrasen und den lokalen Geschmack, um das Zielpublikum in jedem Land zu erreichen. Es ähnelt der Optimierung der Website für ein inländisches Publikum.

Eine große Chance für Unternehmen

Laut einer Umfrage ist Englisch die beliebteste Sprache im Internet und repräsentiert 25,9 Prozent der weltweiten Internetnutzer. Aus diesem Grund sind die meisten Informationen im Internet auf Englisch verfasst. Es schließt also einen großen Teil der Bevölkerung vom Zugriff auf die meisten Online-Inhalte aus. Mehrsprachiges SEO stellt eine großartige Gelegenheit für Unternehmen dar, die in neue Märkte expandieren möchten.

Verbinden Sie sich mit einem breiteren Publikum

Eine Online-Umfrage von Casa Research ergab , dass 76 % der Online-Käufer lieber auf Websites einkaufen, die Informationen in ihrer Landessprache bereitstellen. Die Umfrage wurde in 29 Ländern von Asien über Europa bis hin zu Nord- und Südamerika durchgeführt. Vierzig Prozent der 8709 Verbraucher weltweit haben noch nie online auf Websites in anderen Sprachen eingekauft. Marken müssen sich mit einem breiteren Publikum verbinden, und wie könnte man dies besser tun, als mit ihnen in einer Sprache zu sprechen und zu antworten, die sie verstehen.

Auf dem internationalen Markt Fuß fassen

Das Beste, was Marken tun können, die auf dem internationalen Markt Fuß fassen wollen, ist, ihre Website in der Sprache ihrer Zielgruppe zu optimieren. Es ist der Schlüssel zur Erschließung neuer Märkte und zur Umsatzsteigerung. Das Erreichen neuer Kunden bedeutet, dass eine Marke es gewagt hat, ein multinationales Unternehmen zu werden, anstatt ein lokaler Akteur zu bleiben.

So funktioniert mehrsprachiges SEO

Mit Multilingual SEO können Sie optimierte Online-Inhalte in verschiedenen Sprachen für verschiedene oder sogar Staaten anbieten. Aber es gibt ungefähr 7.000 Sprachen, die auf der ganzen Welt gesprochen werden. Also, welche sollte eine Marke wählen und verwenden? Hier kommt die Rolle der mehrsprachigen SEO ins Spiel und es ist daher wichtig zu wissen, wie sie funktioniert.

1. Führen Sie Marktforschung durch, um Zielgruppe, Standort und Schlüsselwörter zu identifizieren

Identifizieren Sie die Bedürfnisse des Publikums

Jede SEO-Strategie muss mit einem Verständnis Ihrer Zielgruppe und ihrer Suchgewohnheiten beginnen. Identifizieren Sie zunächst die Suchtrends Ihrer Zielgruppe. Wonach suchen sie? Wann suchen sie nach Produkten und Dienstleistungen, die Ihren ähnlich sind? Was ist ihr Profil? Wenn Sie wissen, wer das Publikum ist, können Sie die Art der zu erstellenden Inhalte und die Plattformen planen, auf denen Sie mit Ihrem Publikum interagieren können.

Identifizieren Sie gleichzeitig die Zielsprachen, die Ihr Publikum spricht, und stellen Sie sicher, dass Sie länderspezifische Lösungen haben.

Überprüfen Sie das Benutzerverhalten, um zu analysieren, was sie erwarten, wenn sie eine bestimmte Webseite besuchen, und stellen Sie sicher, dass die von Ihnen bereitgestellten Informationen ihren Anforderungen entsprechen.

Führen Sie eine Keyword-Recherche durch

Die Keyword-Recherche hilft Ihnen, die besten mehrsprachigen SEO-Keywords und -Phrasen zu identifizieren. Je höher das Suchvolumen eines Keywords ist, desto wichtiger ist es für Sie, dieses in Ihre mehrsprachige SEO-Strategie einzubeziehen. Kurz gesagt, das Ziel ist es, Keywords mit einem hohen monatlichen Suchvolumen zu finden; bleiben Sie jedoch realistisch. Wenn Sie neu auf dem Markt sind, beginnen Sie mit Long-Tail-Keywords. Verwenden Sie die Schlüsselwörter, auf denen Ihre Konkurrenz rankt, um Ihre Chancen auf einen höheren SERP-Rang zu erhöhen.

Hier sind die Details dessen, was Sie tun sollten:

i) Lokalisieren Sie Ihre SEO-Strategie:

Bei der Durchführung der Keyword-Recherche für einen neuen Markt ist es wichtig zu prüfen, welche Keywords die Benutzer in die Suche eingeben.

Für dasselbe Produkt können verschiedene Märkte unterschiedliche Begriffe verwenden. Im Vereinigten Königreich würde ein Landwirt, der nach einer Schädlingsbekämpfungslösung sucht, „Pestizide für Mäuse“ eingeben, aber eine direkte Übersetzung dieses Begriffs funktioniert möglicherweise nicht in Märkten, in denen Mäuse keine häufige Sorge sind.

Verwenden Sie den Google Ads-Keyword-Planer, um herauszufinden, wie Menschen in einem neuen Markt Suchen durchführen.
Es bietet ein monatliches Suchvolumen für verschiedene Schlüsselwörter und Phrasen. Google Trends ist ein weiteres nützliches Tool, mit dem Sie das Suchvolumen für verschiedene Begriffe im Laufe der Zeit vergleichen können.

ii) Überprüfen Sie den aktuellen Verkehr auf Ihrer Website

Sie können Google Analytics verwenden, um herauszufinden, welche Keywords bereits Zugriffe auf Ihre Website generieren. Die Informationen können Ihnen dabei helfen, neue Keywords für das Targeting zu finden. Wenn Sie beispielsweise Taschen verkaufen und feststellen, dass die Leute auf Französisch nach „Taschen online kaufen“ suchen, sollten Sie dieses Keyword ansprechen.

iii) Ausrichtung auf lokale Suchmaschinen

Obwohl Google in vielen Ländern die beliebteste Suchmaschine ist, ist es nicht die einzige. In einigen Märkten sollten Sie auch lokal beliebte Suchmaschinen wie Baidu in China oder Yahoo! Japan in Japan. Eine intelligente lokale SEO-Strategie würde die Algo-Trends der lokalen Suchmaschinen einbeziehen, um Traffic und Leads auf Ihre Website zu bringen.

2. Technische Überlegungen:

Erstellen Sie dedizierte URLs:

Erstellen Sie eindeutige URLs mit Sprachindikatoren, um Strafen für die Duplizierung von Inhalten zu vermeiden. Sprachindikatoren helfen Suchmaschinen, die Sprache anhand der URL selbst zu identifizieren.

Beispielsweise könnte die ursprüngliche URL www.ihrewebsite.com sein, die spanische Version könnte www.ihrewebsite.com/es oder eine französische Version könnte www.ihrewebsite.com/fr sein.

Verwenden Sie hreflang-Tags:

Es teilt Suchmaschinen mit, welche Sprache Sie auf einer bestimmten Seite verwenden, damit es Benutzern, die in dieser Sprache suchen, dieses Ergebnis liefern kann. Es hilft ihnen zu verstehen, dass die Webseiten lokalisierte Variationen desselben Inhalts sind.

Hreflang-Tags können in den Header-Bereich der Originalseite eingefügt oder über eine Sitemap übermittelt werden. Ein hreflang-Tag, das auf eine spanische Seite verweist, die für Leser in Kanada bestimmt ist, könnte beispielsweise so aussehen:

Wenn eine Seite für mehrere Regionen bestimmt ist, können mehrere hreflang-Attribute hinzugefügt werden.

Erstellen Sie Metadaten in der Zielsprache: Neben der Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Website ist es auch wichtig, die Title-Tags, die Meta-Beschreibung und die Meta-Keywords Ihrer Website zu lokalisieren. Suchmaschinen durchsuchen diese Daten und zeigen sie Ihren Benutzern an. Es ist erforderlich, dass Ihre Website an dem Ort rankt, auf den Sie abzielen. Verwenden Sie Keywords mit hohen Suchanfragen und weniger Konkurrenz an einem bestimmten Ort.

3. Einstellung von SEO-Experten

Konsultieren Sie einen SEO-Experten, der mit dem Zielmarkt vertraut ist, um Ihnen dabei zu helfen, die Benutzerabsicht hinter bestimmten Suchanfragen herauszufinden. Wenn der Zielmarkt Großbritannien ist, sollten Marken nicht zögern, mehrsprachigen SEO-Experten aus Indien zu vertrauen. Dies hilft bei der Vermeidung von Targeting-Phrasen, die möglicherweise viel Verkehr erhalten, aber nicht konvertieren.

Warum mehrsprachiges SEO für Unternehmen von Vorteil ist

Vorteile:

Anerkennung und Branding auf internationaler Ebene:

Mehrsprachiges SEO hat enorme Vorteile, um die Beziehung Ihres Unternehmens zu lokalen und internationalen Kunden aufzubauen. Da sie die Sprache besser verstehen, können Sie Ihre Produkte oder Dienstleistungen effizient an ausländische Kunden vermarkten.

Wettbewerbsvorteil am Markt

Eine mehrsprachige Website trägt dazu bei, Ihrem Unternehmen eine korporativere und professionellere Aura zu verleihen. Zukünftige Kunden werden Ihre Dienstleistungen und Produkte sicherer bewerten, weil Ihr Unternehmen ihnen durch die mehrsprachige Verfügbarkeit ein sicheres Gefühl vermittelt.

Besserer Zugang für Interessenten

Wenn Sie einen internationalen Markt suchen, ermöglicht eine mehrsprachige Website Ihrem Online-Geschäft , die lokalen Ressourcen zu nutzen. Es ist wichtig, die in bestimmten Ländern verwendeten Suchmaschinen zu untersuchen, die möglicherweise nur in ihrer Muttersprache verfügbar sind. Infolgedessen hilft Ihnen eine mehrsprachige SEO dabei, potenziellen Kunden einen besseren Zugang zu bieten.

Verbessert den Online-Verkehr

Ein größerer Markt trägt dazu bei, den Online-Traffic Ihrer Website zu erhöhen, was bessere Suchergebnisse ermöglicht. Dies hilft Suchmaschinen dabei, Ihre Website als vertrauenswürdige Quelle zu erkennen. Abgesehen davon kann ein erhöhter Online-Traffic zu erhöhten Verkäufen Ihrer Dienstleistungen oder Produkte führen.

Kostengünstige Vermarktung

Schließlich ist das Angebot mehrsprachiger SEO eine kostengünstige Möglichkeit, Ihr Unternehmen zu vermarkten. Die Einrichtung einer einsprachigen SEO ist fast so teuer wie die Einrichtung einer mehrsprachigen SEO. Selbst wenn Ihr aktueller Zielmarkt lokal ist, hilft Ihnen die Verfügbarkeit der Website in mehreren Sprachen bei der Entscheidung, Ihren Zielmarkt zu erweitern.

Endeffekt

Eine Investition in mehrsprachige SEO und Website-Übersetzung wird sich lohnen. Die Optimierung Ihrer mehrsprachigen Website für einige beliebte globale Suchmaschinen wird den Erfolg Ihres Unternehmens dramatisch steigern. Mit mehr Zugriffen auf Ihre Website können Sie eine deutliche Verbesserung der Geschäftsaktivitäten erwarten, insbesondere auf dem Auslandsmarkt.